Translations by Mirza
Mirza has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 32 of 32 results | First • Previous • Next • Last |
3. |
Audio Player
|
|
2010-10-06 |
Audio plejer
|
|
4. |
Amarok - Rediscover Your Music!
|
|
2010-10-06 |
Amarok — otkrijte svoju muziku!
|
|
6. |
Amarok
|
|
2010-10-06 |
Amarok
|
|
10. |
Plugin for Amarok
|
|
2010-10-06 |
Priključak za Amarok
|
|
23. |
A containment for the Amarok Context
|
|
2010-10-06 |
Sadržalac za Amarokov kontekst
|
|
25. |
A vertical containment for the Amarok Context
|
|
2010-10-06 |
Vertikalni sadržalac za Amarokov kontekst
|
|
36. |
Native Amarok applet written in JavaScript
|
|
2010-10-06 |
Samosvojni Amarokov aplet napisan u javaskriptu
|
|
38. |
Plasma Animation Engine
|
|
2010-10-06 |
Plazmin motor animacija
|
|
39. |
Plasma applet container and background painter
|
|
2010-10-06 |
Sadržalac za plazma aplete i iscrtavač pozadine
|
|
40. |
Amarok Context applet
|
|
2010-10-06 |
Kontekstni aplet za Amarok
|
|
42. |
Amarok Data Engine
|
|
2010-10-06 |
Datomotor Amaroka
|
|
44. |
AudioCd collection plugin for Amarok
|
|
2010-10-06 |
Priključak audio CD zbirke za Amarok
|
|
46. |
Ipod collection plugin for Amarok
|
|
2010-10-06 |
Priključak zbirke na i‑podu za Amarok
|
|
48. |
Media Device collection plugin for Amarok
|
|
2010-10-06 |
Priključak zbirke multimedijalnog uređaja za Amarok
|
|
51. |
Device plugin for Amarok
|
|
2010-10-06 |
Uređajski priključak za Amarok
|
|
53. |
Device plugin for Amarok which supports NFS
|
|
2010-10-06 |
Uređajski priključak za Amarok koji podržava NFS
|
|
55. |
Device plugin for Amarok which supports SMBFS
|
|
2010-10-06 |
Uređajski priključak za Amarok koji podržava SMBFS
|
|
57. |
Collection plugin for Amarok
|
|
2010-10-06 |
Priključak zbirke za Amarok
|
|
60. |
Amarok
|
|
2010-10-06 |
Amarok
|
|
62. |
Amarok changed to a new track
|
|
2010-10-06 |
Amarok je prešao na novu numeru
|
|
64. |
Listen to music from an Ampache server
|
|
2010-10-06 |
Slušajte muziku sa Ampačevog servera
|
|
66. |
Sets up the ampache server(s) to connect to
|
|
2010-10-06 |
Određuje Ampačeve servere za povezivanje
|
|
68. |
Listen to and download music uploaded by independent artists
|
|
2010-10-06 |
Slušajte i preuzimajte muziku nezavisnih izvođača
|
|
70. |
A service that integrates Last.fm functionality into Amarok
|
|
2010-10-06 |
Servis koji ugrađuje LastFM‑ove mogućnosti u Amarok
|
|
72. |
Set up Last.fm username and password
|
|
2010-10-06 |
Podesite korisničko ime i lozinku na LastFM‑u
|
|
74. |
Preview and buy music from the non-evil Magnatune record label
|
|
2010-10-06 |
Pregledajte i kupujte muziku od nezlobivog izdavača Magnatjuna
|
|
76. |
Configure Magnatune store settings and memberships credentials
|
|
2010-10-06 |
Postavke Magnatjunove prodavnice i članskih akreditiva
|
|
78. |
Browse and listen to the music stored in your MP3tunes account
|
|
2010-10-06 |
Pregledajte i slušajte muziku sa svog naloga na MP3‑tjunsu
|
|
79. |
MP3tunes Service Config
|
|
2010-10-06 |
Postavke MP3‑tjunsovog servisa
|
|
80. |
Configure mp3tunes credentials
|
|
2010-10-06 |
Podesite akreditive za MP3‑tjuns
|
|
82. |
Browse and subscribe to a huge list of podcasts
|
|
2010-10-06 |
Pregledajte i pretplatite se na ogromnu listu podemisija
|
|
84. |
Theme done to look like the original mockup
|
|
2010-10-06 |
Tema načinjena po uzoru na izvornu skicu
|