Browsing Slovak translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 16 results
1.
Amarok Collection Scanner
Skener kolekcií Amarok
Translated by Vaclav Divok
Located in utilities/collectionscanner/CollectionScanner.cpp:1031
2.
Note: For debugging purposes this application can be invoked from the command line,
but it will not actually build a collection this way without the Amarok player.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Poznámka: Pre potreby ladenia môže byť táto aplikácia vyvolaná z príkazového riadku,
ale nebude možné súčastne týmto spôsobom vytvoriť kolekciu bez Amaroku
Translated by Vaclav Divok
Located in utilities/collectionscanner/CollectionScanner.cpp:1032
3.
IRC:
server: irc.freenode.net / channels: #amarok, #amarok.de, #amarok.es, #amarok.fr

Feedback:
amarok@kde.org
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
IRC:
server: irc.freenode.net / channels: #amarok, #amarok.de, #amarok.es, #amarok.fr

Spätná väzba:
amarok@kde.org
Translated by Vaclav Divok
Located in utilities/collectionscanner/CollectionScanner.cpp:1033
4.
Usage: amarokcollectionscanner [options] <Folder(s)>
Použitie: amarokcollectionscanner [parametre] <Priečinky>
Translated by Vaclav Divok
Located in utilities/collectionscanner/CollectionScanner.cpp:1034
5.
User-modifiable Options:
Užívateľsky modifikovateľné nastavenia:
Translated by Vaclav Divok
Located in utilities/collectionscanner/CollectionScanner.cpp:1035
6.
Folder(s) : Space-separated list of folders to scan; when using -b and -i, the path to the file generated by Amarok containing the list of folders
Priečinky : Zoznam priečinkov na preskenovanie oddelených medzerou; pri použití -b a -i, cesta k súboru vygenerovanému Amarok obsahuje zoznam priečinkov
Translated by Vaclav Divok
Located in utilities/collectionscanner/CollectionScanner.cpp:1036
7.
-h, --help : This help text
-h, --help : Pomocník
Translated by Vaclav Divok
Located in utilities/collectionscanner/CollectionScanner.cpp:1037
8.
-v, --version : Print the version of this tool
-v, --version : Vypíše verziu programu
Translated by Vaclav Divok
Located in utilities/collectionscanner/CollectionScanner.cpp:1038
9.
-r, --recursive : Scan folders recursively
-r, --recursive : Preskenuje priečinky rekurzívne
Translated by Vaclav Divok
Located in utilities/collectionscanner/CollectionScanner.cpp:1039
10.
-i, --incremental : Incremental scan (modified folders only)
-i, --incremental : Incrementálne skenovanie (iba pre modifikované priečinky)
Translated by Vaclav Divok
Located in utilities/collectionscanner/CollectionScanner.cpp:1040
110 of 16 results

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Vaclav Divok.