|
|
65.
|
|
|
Unknown
|
|
|
|
|
Nekonate
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
| In upstream: |
|
Nekonata
|
|
|
Suggested by
Stéphane Fillod
|
|
|
|
Located in
amarokurls/BookmarkTreeView.cpp:377 amarokurls/BookmarkTreeView.cpp:378
amarokurls/BookmarkTreeView.cpp:379
core-impl/collections/audiocd/AudioCdCollection.cpp:447
core-impl/collections/audiocd/AudioCdCollection.cpp:448
core-impl/collections/audiocd/AudioCdCollection.cpp:449
core-impl/collections/audiocd/AudioCdCollection.cpp:450
context/applets/albums/AlbumItem.cpp:97 MainWindow.cpp:1177
|
|
|
116.
|
|
|
Create Smart Playlist
|
|
|
|
|
Krei inteligentan ludliston
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
| In upstream: |
|
Kreu Inteligenta Ludliston
|
|
|
Suggested by
Stéphane Fillod
|
|
|
|
Located in
widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:79
|
|
|
154.
|
|
|
contains
|
|
|
i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:424
i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_ComparisonString)
|
|
|
|
|
entenas
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
| In upstream: |
|
enhavas
|
|
|
Suggested by
Stéphane Fillod
|
|
|
|
Located in
widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:715 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:1033
rc.cpp:1856
|
|
|
155.
|
|
|
does not contain
|
|
|
|
|
ne entenas
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
| In upstream: |
|
ne enhavas
|
|
|
Suggested by
Stéphane Fillod
|
|
|
|
Located in
widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:717 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:1033
|
|
|
171.
|
|
|
Minutes
|
|
|
|
|
Minutojn
|
|
Translated and reviewed by
Alekĉjo
|
| In upstream: |
|
Minutoj
|
|
|
Suggested by
Stéphane Fillod
|
|
|
|
Located in
widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:1012
|
|
|
314.
|
|
|
The audio player for KDE
|
|
|
|
|
La aŭdiludilo por KDE
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
| In upstream: |
|
La sonorludilo de KDE
|
|
|
Suggested by
Pierre-Marie PÉDROT
|
|
|
|
Located in
main.cpp:44
|
|
|
429.
|
|
|
Last Played
|
|
|
|
|
Laste ludita
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
| In upstream: |
|
Laste Ludito
|
|
|
Suggested by
Stéphane Fillod
|
|
|
|
Located in
context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:446
core/meta/support/MetaConstants.cpp:191
|
|
|
481.
|
|
|
Added Today
|
|
|
|
|
Hodiaŭaj Aldonaĵoj
|
|
Translated and reviewed by
Alekĉjo
|
| In upstream: |
|
Aldonita Hodiaŭ
|
|
|
Suggested by
Stéphane Fillod
|
|
|
|
Located in
browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:176
|
|
|
585.
|
|
|
Global Tags
|
|
|
|
|
Ĝeneralaj Etikedoj
|
|
Translated and reviewed by
Alekĉjo
|
| In upstream: |
|
Ĝenerala Etikedoj
|
|
|
Suggested by
Stéphane Fillod
|
|
|
|
Located in
services/lastfm/LastFmServiceCollection.cpp:46
|
|
|
754.
|
|
|
Harald Sitter
|
|
|
|
|
Harald SITTER
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
| In upstream: |
|
Harald Sitter
|
|
|
Suggested by
Pierre-Marie PÉDROT
|
|
|
|
Located in
main.cpp:130
|
