Ubuntu

Translatable templates

  1. Maverick (10.10)
  2. Sinhalese (si)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Sinhala Translations.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1276 → 1346 of 1346 results First • • Next • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
phonon-xine 0.0 100.00 100.0% untranslated 23 23 0 — 0 — 23 — —
pictureshape 0.0 100.00 100.0% untranslated 5 5 0 — 0 — 5 — —
plasma-applet-bookmarks 0.0 100.00 100.0% untranslated 5 5 0 — 0 — 5 — —
plasma-applet-concentrationcalculator 0.0 100.00 100.0% untranslated 68 68 0 — 0 — 68 — —
plasma-applet-currentappcontrol 20.0 080.00 20.0% translated 80.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 5 2010-04-13 22:49:43 UTC Danishka Navin
plasma-applet-gascalculator 0.0 100.00 100.0% untranslated 49 49 0 — 0 — 49 — —
plasma-applet-kalgebra 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 3 2010-06-17 15:17:16 UTC —
plasma-applet-kdeobservatory 0.0 100.00 100.0% untranslated 48 48 0 — 0 — 48 — —
plasma-applet-kimpanel 0.0 100.00 100.0% untranslated 27 27 0 — 0 — 27 — —
plasma-applet-knowledgebase 0.0 100.00 100.0% untranslated 14 14 0 — 0 — 14 — —
plasma-applet-kpapplet 0.0 100.00 100.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 4 — —
plasma-applet-menubarapplet 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
plasma-applet-message-indicator 0.0 100.00 100.0% untranslated 5 5 0 — 0 — 5 — —
plasma-applet-netpanel 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
plasma-applet-newspaper 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 — —
plasma-applet-notifications 0.0 100.00 100.0% untranslated 33 33 0 — 0 — 33 — —
plasma-applet-nuclearcalculator 0.0 100.00 100.0% untranslated 32 32 0 — 0 — 32 — —
plasma-applet-opendesktop-activities 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
plasma-applet-plasmaboard 0.0 100.00 100.0% untranslated 46 46 0 — 0 — 46 — —
plasma-applet-qalculate 0.0 100.00 100.0% untranslated 37 37 0 — 0 — 37 — —
plasma-applet-sal 9.090909090909092 090.91 9.090909090909092% translated 90.9090909090909% untranslated 10 10 0 — 0 — 11 2010-06-01 12:23:20 UTC Jonathan Riddell
plasma-applet-spellcheck 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
plasma-applet-webslice 0.0 100.00 100.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 8 — —
plasma-applet-windowlist 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 — —
plasma-appletscript-qml 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
plasma-containmentactions-contextmenu 71.42857142857143 028.57 71.42857142857143% translated 28.57142857142857% untranslated 2 2 0 — 0 — 7 2010-08-06 01:04:51 UTC Danishka Navin
plasma-containmentactions-switchactivity 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2010-04-13 23:01:46 UTC Danishka Navin
plasma-containmentactions-switchdesktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2010-04-13 23:03:22 UTC Danishka Navin
plasma-containmentactions-switchwindow 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2010-04-13 22:24:51 UTC Danishka Navin
plasma-engine-calendar 0.0 100.00 100.0% untranslated 10 10 0 — 0 — 10 — —
plasma-engine-kdeobservatory 0.0 100.00 100.0% untranslated 7 7 0 — 0 — 7 — —
plasma-engine-pastebin 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
plasma-engine-soliddevice 98.28571428571429 001.71 98.28571428571429% translated 1.7142857142857144% untranslated 3 3 0 — 3 3 175 2010-08-06 01:05:35 UTC Danishka Navin
plasma-mobile 0.0 100.00 100.0% untranslated 12 12 0 — 0 — 12 — —
plasma-netbook 50.0 050.00 50.0% translated 50.0% untranslated 7 7 0 — 0 — 14 2010-08-06 01:12:42 UTC Danishka Navin
plasma-runner-audioplayercontrol 0.0 100.00 100.0% untranslated 79 79 0 — 0 — 79 — —
plasma-runner-characterrunner 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 — —
plasma-runner-datetime 0.0 100.00 100.0% untranslated 10 10 0 — 0 — 10 — —
plasma-runner-kget 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2012-01-13 20:39:35 UTC —
plasma-runner-kill 0.0 100.00 100.0% untranslated 14 14 0 — 0 — 14 — —
plasma-runner-kopete 0.0 100.00 100.0% untranslated 15 15 0 — 0 — 15 — —
plasma-runner-mediawiki 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
plasma-runner-plasma-desktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2010-04-13 22:52:26 UTC Danishka Navin
plasma-runner-solid 0.0 100.00 100.0% untranslated 14 14 0 — 0 — 14 — —
plasma-runner-windowedwidgets 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 3 — —
plasma-runner-windows 3.4482758620689653 096.55 3.4482758620689653% translated 96.55172413793103% untranslated 28 28 0 — 0 — 29 2010-06-01 12:27:30 UTC Jonathan Riddell
plasma-windowed 0.0 100.00 100.0% untranslated 12 12 0 — 0 — 12 — —
plasmagenericshell 89.23076923076924 010.77 89.23076923076924% translated 10.76923076923077% untranslated 7 7 0 — 0 — 65 2010-04-11 18:22:56 UTC Launchpad Translations...
polkit-kde-authentication-agent-1 0.0 100.00 100.0% untranslated 22 22 0 — 0 — 22 — —
qaptbatch 0.0 100.00 100.0% untranslated 54 54 0 — 0 — 54 — —
randrmonitor 14.285714285714285 085.71 14.285714285714285% translated 85.71428571428571% untranslated 6 6 0 — 0 — 7 2010-02-07 13:18:23 UTC Akila Wajirasena
rekonq 0.0 100.00 100.0% untranslated 349 349 0 — 0 — 349 — —
rocs 0.0 100.00 100.0% untranslated 133 133 0 — 0 — 133 — —
rrdtool 0.0 100.00 100.0% untranslated 40 40 0 — 0 — 40 — —
sessioninstaller 12.871287128712872 087.13 12.871287128712872% translated 87.12871287128714% untranslated 88 88 0 — 0 — 101 2011-06-30 11:00:23 UTC —
solid-qt 0.0 100.00 100.0% untranslated 99 99 0 — 0 — 99 — —
spellcheckplugin 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
tableshape 0.0 100.00 100.0% untranslated 18 18 0 — 0 — 18 — —
textshape 0.0 100.00 100.0% untranslated 217 217 0 — 0 — 217 — —
thesaurus-tool 0.0 100.00 100.0% untranslated 33 33 0 — 0 — 33 — —
udisks 0.0 100.00 100.0% untranslated 56 56 0 — 0 — 56 — —
upower 0.0 100.00 100.0% untranslated 26 26 0 — 0 — 26 — —
ureadahead 0.0 100.00 100.0% untranslated 25 25 0 — 0 — 25 — —
variablesplugin 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
videoshape 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
virt-manager 0.10298661174047373 099.90 0.10298661174047373% translated 99.89701338825952% untranslated 970 970 5 5 0 — 971 2010-04-27 04:33:23 UTC Launchpad Translations...
wdiff 0.0 100.00 100.0% untranslated 112 112 0 — 0 — 112 — —
wdiff-gnulib 0.0 100.00 100.0% untranslated 31 31 0 — 0 — 31 — —
yasm 0.0 100.00 100.0% untranslated 530 530 0 — 0 — 530 — —
zeitgeist 9.090909090909092 090.91 9.090909090909092% translated 90.9090909090909% untranslated 10 10 0 — 0 — 11 2012-05-31 05:55:49 UTC —
Overall statistics: 085.02 14.98311207748343% translated 85.01688792251657% untranslated 300289 4432 308 353211
1276 → 1346 of 1346 results First • • Next • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated