Ubuntu

Translatable templates

  1. Maverick (10.10)
  2. Sindhi (sd)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Sindhi Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 1346 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 77 2010-05-26 08:55:04 UTC —
debian-installer 7.372986369268897 092.63 7.372986369268897% translated 92.6270136307311% untranslated 1495 1495 0 — 0 — 1614 2006-11-27 11:49:20 UTC aursani
debian-installer-help 23.163841807909606 076.84 23.163841807909606% translated 76.8361581920904% untranslated 136 136 0 — 0 — 177 2011-04-29 20:13:19 UTC —
ubiquity-debconf 67.09401709401709 032.91 67.09401709401709% translated 32.9059829059829% untranslated 77 77 0 — 0 — 234 2010-05-29 11:53:56 UTC —
ubiquity-desktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2010-10-02 15:32:51 UTC Nisar Ahmed
ubiquity-slideshow-kubuntu 27.083333333333332 072.92 27.083333333333332% translated 72.91666666666666% untranslated 35 35 5 5 0 — 48 2010-06-09 03:07:59 UTC —
ubiquity-slideshow-ubuntu 48.97959183673469 051.02 48.97959183673469% translated 51.02040816326531% untranslated 25 25 1 1 0 — 49 2011-04-30 13:07:05 UTC —
ubiquity-slideshow-xubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 43 43 0 — 0 — 43 — —
ubiquity-slideshow-lubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 37 37 0 — 0 — 37 — —
unity 90.0 010.00 90.0% translated 10.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 20 2011-02-05 17:25:07 UTC —
unity-place-applications 88.0 012.00 88.0% translated 12.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 25 2011-02-05 17:29:21 UTC —
unity-place-files 0.0 100.00 100.0% untranslated 65 65 0 — 0 — 65 — —
indicator-datetime 60.0 040.00 60.0% translated 40.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 10 2011-09-01 21:19:47 UTC —
indicator-me 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 12 2010-05-25 22:31:19 UTC —
indicator-session 90.47619047619048 009.52 90.47619047619048% translated 9.523809523809524% untranslated 4 4 0 — 0 — 42 2011-02-26 02:48:43 UTC Launchpad Translations...
indicator-sound 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2010-05-29 11:50:12 UTC —
rhythmbox-ubuntuone-music-store 61.111111111111114 038.89 61.111111111111114% translated 38.88888888888889% untranslated 7 7 0 — 0 — 18 2010-06-11 22:17:33 UTC —
indicator-messages 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 9 2010-06-01 15:51:44 UTC —
indicator-applet 95.0 005.00 95.0% translated 5.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 20 2010-06-11 22:25:19 UTC —
language-selector 81.91489361702128 018.09 81.91489361702128% translated 18.085106382978726% untranslated 17 17 0 — 0 — 94 2010-06-05 13:15:36 UTC —
software-center 53.30578512396694 046.69 53.30578512396694% translated 46.69421487603306% untranslated 113 113 1 1 0 — 242 2011-06-05 11:37:06 UTC —
aptdaemon 55.10204081632652 044.90 55.10204081632652% translated 44.89795918367347% untranslated 88 88 0 — 0 — 196 2013-09-01 15:19:32 UTC —
update-manager 8.854166666666668 091.15 8.854166666666668% translated 91.14583333333334% untranslated 350 350 0 — 0 — 384 2011-02-02 10:07:50 UTC —
update-notifier 19.11764705882353 080.88 19.11764705882353% translated 80.88235294117648% untranslated 55 55 0 — 0 — 68 2012-02-20 05:46:54 UTC —
evolution-indicator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 15 2010-06-11 22:49:58 UTC —
launchpad-integration 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2006-11-23 11:05:25 UTC Mansoor Pirzada
app-install-data 0.5233219567690558 099.48 0.5233219567690558% translated 99.47667804323095% untranslated 4372 4372 7 7 0 — 4395 2012-03-24 17:52:45 UTC —
gnome-codec-install 0.0 100.00 100.0% untranslated 33 33 0 — 0 — 33 — —
ubuntu-sso-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 35 35 0 — 0 — 35 — —
ubuntuone-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 107 107 0 — 0 — 107 2011-10-22 10:16:10 UTC —
computerjanitor 0.0 100.00 100.0% untranslated 56 56 0 — 0 — 56 — —
checkbox 0.0 100.00 100.0% untranslated 243 243 0 — 0 — 243 2012-02-27 18:04:06 UTC —
friendly-recovery 10.0 090.00 10.0% translated 90.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 10 2018-11-11 06:24:53 UTC —
human-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2010-05-25 22:38:55 UTC —
example-content 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2011-04-29 20:02:45 UTC —
onboard 1.5151515151515151 098.48 1.5151515151515151% translated 98.48484848484848% untranslated 65 65 0 — 0 — 66 2011-10-22 10:16:43 UTC —
jockey 0.0 100.00 100.0% untranslated 108 108 0 — 0 — 108 — —
usbcreator 59.756097560975604 040.24 59.756097560975604% translated 40.243902439024396% untranslated 33 33 5 5 0 — 82 2011-06-05 12:09:48 UTC —
software-properties 0.9523809523809524 099.05 0.9523809523809524% translated 99.04761904761905% untranslated 104 104 0 — 0 — 105 2013-09-03 20:55:37 UTC —
notify-osd-icons 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2011-04-29 19:31:48 UTC —
gdebi 0.0 100.00 100.0% untranslated 118 118 0 — 0 — 118 — —
screen-resolution-extra 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 9 2012-10-05 21:12:17 UTC —
synaptic 0.0 100.00 100.0% untranslated 729 729 0 — 0 — 729 — —
apport 0.6451612903225806 099.35 0.6451612903225806% translated 99.35483870967742% untranslated 154 154 0 — 0 — 155 2018-11-11 06:23:28 UTC —
apturl 0.0 100.00 100.0% untranslated 33 33 0 — 0 — 33 — —
failsafexinit 0.0 100.00 100.0% untranslated 33 33 0 — 0 — 33 — —
system-service 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 12 2013-09-07 20:44:23 UTC —
netbook-launcher-efl 0.0 100.00 100.0% untranslated 44 44 0 — 0 — 44 — —
window-picker-applet 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 — —
go-home-applet 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2010-06-01 15:40:49 UTC —
firefox 9.504412763068567 090.50 9.504412763068567% translated 90.49558723693143% untranslated 5332 5332 0 — 0 — 5892 2010-02-03 06:11:40 UTC Arne Goetje
grub 0.0 100.00 100.0% untranslated 267 267 0 — 0 — 267 — —
ecryptfs-utils 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2012-02-18 22:04:06 UTC —
gnome-menus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 74 2006-11-12 12:22:21 UTC عبدالرحيم
gdm 28.34008097165992 071.66 28.34008097165992% translated 71.65991902834008% untranslated 177 177 0 — 0 — 247 2011-02-01 18:39:37 UTC —
gnome-panel 61.82965299684543 038.17 61.82965299684543% translated 38.170347003154575% untranslated 242 242 0 — 0 — 634 2010-05-29 11:27:07 UTC —
python-apt 42.34234234234234 057.66 42.34234234234234% translated 57.65765765765766% untranslated 64 64 0 — 0 — 111 2012-02-23 21:11:04 UTC —
yelp 1.3227513227513228 098.68 1.3227513227513228% translated 98.67724867724867% untranslated 373 373 0 — 0 — 378 2012-02-19 15:18:49 UTC —
gtk 38.106235565819865 061.89 38.106235565819865% translated 61.89376443418014% untranslated 536 536 0 — 0 — 866 2010-06-10 19:20:33 UTC —
gtk-properties 3.4382284382284385 096.56 3.4382284382284385% translated 96.56177156177156% untranslated 1657 1657 0 — 0 — 1716 2013-09-03 18:35:05 UTC —
gwibber 0.0 100.00 100.0% untranslated 146 146 0 — 0 — 146 — —
nautilus 48.1736733287388 051.83 48.1736733287388% translated 51.8263266712612% untranslated 752 752 0 — 0 — 1451 2010-06-05 16:56:40 UTC —
xdg-user-dirs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 28 2011-10-16 13:38:57 UTC —
nm-applet 0.7920792079207921 099.21 0.7920792079207921% translated 99.20792079207921% untranslated 501 501 0 — 0 — 505 2013-09-01 19:17:33 UTC Launchpad Translations...
networkmanager 0.9174311926605505 099.08 0.9174311926605505% translated 99.08256880733946% untranslated 324 324 0 — 0 — 327 2013-09-03 18:58:03 UTC —
evolution 0.08438818565400844 099.92 0.08438818565400844% translated 99.915611814346% untranslated 4736 4736 15 15 0 — 4740 2010-06-14 14:36:55 UTC —
evolution-data-server 0.3009027081243731 099.70 0.3009027081243731% translated 99.69909729187563% untranslated 994 994 0 — 0 — 997 2018-11-11 05:59:22 UTC —
gedit 2.3486901535682025 097.65 2.3486901535682025% translated 97.6513098464318% untranslated 1081 1081 0 — 0 — 1107 2010-05-31 13:42:35 UTC —
empathy 0.12437810945273632 099.88 0.12437810945273632% translated 99.87562189054727% untranslated 803 803 0 — 0 — 804 2010-06-10 19:28:56 UTC —
rhythmbox 0.0 100.00 100.0% untranslated 1181 1181 0 — 0 — 1181 — —
tomboy 4.298642533936651 095.70 4.298642533936651% translated 95.70135746606336% untranslated 423 423 2 2 0 — 442 2010-06-20 07:01:42 UTC —
totem 0.27100271002710025 099.73 0.27100271002710025% translated 99.7289972899729% untranslated 736 736 0 — 0 — 738 2018-11-08 08:37:38 UTC —
shotwell 0.33112582781456956 099.67 0.33112582781456956% translated 99.66887417218543% untranslated 602 602 0 — 0 — 604 2018-11-08 08:38:35 UTC —
libwnck 0.8298755186721992 099.17 0.8298755186721992% translated 99.1701244813278% untranslated 239 239 0 — 0 — 241 2018-11-08 08:45:39 UTC —
eog 1.25 098.75 1.25% translated 98.75% untranslated 316 316 0 — 0 — 320 2018-11-11 04:41:25 UTC —
Overall statistics: 098.51 1.4857974411895438% translated 98.51420255881045% untranslated 347963 38 0 353211
1 → 75 of 1346 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated