Ubuntu

Translatable templates

  1. Maverick (10.10)
  2. Oriya (or)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Odia (Oriya) localization.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 1346 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 22.07792207792208 077.92 22.07792207792208% translated 77.92207792207793% untranslated 60 60 13 13 0 — 77 2011-07-08 13:15:02 UTC —
debian-installer 0.12391573729863693 099.88 0.12391573729863693% translated 99.87608426270135% untranslated 1612 1612 0 — 0 — 1614 2011-10-01 13:14:03 UTC —
debian-installer-help 0.0 100.00 100.0% untranslated 177 177 0 — 0 — 177 2011-02-18 03:55:52 UTC Kees Cook
ubiquity-debconf 0.0 100.00 100.0% untranslated 234 234 6 6 0 — 234 2011-09-14 15:27:49 UTC —
ubiquity-desktop 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 3 3 0 — 3 2015-04-03 18:51:08 UTC —
ubiquity-slideshow-kubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 48 48 0 — 0 — 48 — —
ubiquity-slideshow-ubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 49 49 0 — 0 — 49 — —
ubiquity-slideshow-xubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 43 43 0 — 0 — 43 — —
ubiquity-slideshow-lubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 37 37 0 — 0 — 37 — —
unity 20.0 080.00 20.0% translated 80.0% untranslated 16 16 1 1 0 — 20 2011-01-18 21:33:45 UTC —
unity-place-applications 0.0 100.00 100.0% untranslated 25 25 0 — 0 — 25 — —
unity-place-files 0.0 100.00 100.0% untranslated 65 65 0 — 0 — 65 — —
indicator-datetime 0.0 100.00 100.0% untranslated 10 10 0 — 0 — 10 — —
indicator-me 0.0 100.00 100.0% untranslated 12 12 0 — 0 — 12 — —
indicator-session 0.0 100.00 100.0% untranslated 42 42 0 — 0 — 42 — —
indicator-sound 0.0 100.00 100.0% untranslated 5 5 0 — 0 — 5 — —
rhythmbox-ubuntuone-music-store 0.0 100.00 100.0% untranslated 18 18 0 — 0 — 18 — —
indicator-messages 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 2011-09-17 18:07:33 UTC —
indicator-applet 0.0 100.00 100.0% untranslated 20 20 0 — 0 — 20 — —
language-selector 0.0 100.00 100.0% untranslated 94 94 0 — 0 — 94 — —
software-center 0.0 100.00 100.0% untranslated 242 242 0 — 0 — 242 — —
aptdaemon 0.0 100.00 100.0% untranslated 196 196 0 — 0 — 196 — —
update-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 384 384 0 — 0 — 384 — —
update-notifier 0.0 100.00 100.0% untranslated 68 68 0 — 0 — 68 — —
evolution-indicator 0.0 100.00 100.0% untranslated 15 15 0 — 0 — 15 — —
launchpad-integration 0.0 100.00 100.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 8 — —
app-install-data 0.0 100.00 100.0% untranslated 4395 4395 0 — 0 — 4395 — —
gnome-codec-install 0.0 100.00 100.0% untranslated 33 33 0 — 0 — 33 — —
ubuntu-sso-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 35 35 0 — 0 — 35 — —
ubuntuone-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 107 107 0 — 0 — 107 — —
computerjanitor 0.0 100.00 100.0% untranslated 56 56 0 — 0 — 56 2009-12-02 01:16:00 UTC —
checkbox 0.0 100.00 100.0% untranslated 243 243 0 — 0 — 243 — —
friendly-recovery 0.0 100.00 100.0% untranslated 10 10 0 — 0 — 10 — —
human-theme 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 3 — —
example-content 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
onboard 0.0 100.00 100.0% untranslated 66 66 0 — 0 — 66 — —
jockey 0.0 100.00 100.0% untranslated 108 108 0 — 0 — 108 — —
usbcreator 0.0 100.00 100.0% untranslated 82 82 0 — 0 — 82 — —
software-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 105 105 0 — 0 — 105 — —
notify-osd-icons 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
gdebi 0.0 100.00 100.0% untranslated 118 118 0 — 0 — 118 — —
screen-resolution-extra 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 — —
synaptic 0.0 100.00 100.0% untranslated 729 729 0 — 0 — 729 — —
apport 0.0 100.00 100.0% untranslated 155 155 0 — 0 — 155 — —
apturl 0.0 100.00 100.0% untranslated 33 33 0 — 0 — 33 — —
failsafexinit 0.0 100.00 100.0% untranslated 33 33 0 — 0 — 33 — —
system-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 12 12 0 — 0 — 12 — —
netbook-launcher-efl 0.0 100.00 100.0% untranslated 44 44 0 — 0 — 44 — —
window-picker-applet 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 — —
go-home-applet 0.0 100.00 100.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 4 — —
firefox 99.6775288526816 000.32 99.6775288526816% translated 0.3224711473183978% untranslated 19 19 0 — 0 — 5892 2010-04-18 18:36:28 UTC Arne Goetje
grub 0.0 100.00 100.0% untranslated 267 267 0 — 0 — 267 — —
ecryptfs-utils 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
gnome-menus 62.16216216216216 037.84 62.16216216216216% translated 37.83783783783784% untranslated 28 28 0 — 0 — 74 2010-09-28 06:52:36 UTC Manoj Kumar Giri
gdm 94.33198380566802 005.67 94.33198380566802% translated 5.668016194331984% untranslated 14 14 4 4 0 — 247 2011-03-31 17:04:32 UTC Manoj Kumar Giri
gnome-panel 96.52996845425868 003.47 96.52996845425868% translated 3.4700315457413247% untranslated 22 22 0 — 0 — 634 2010-08-28 15:38:44 UTC Manoj Kumar Giri
python-apt 0.0 100.00 100.0% untranslated 111 111 0 — 0 — 111 — —
yelp 93.38624338624338 006.61 93.38624338624338% translated 6.613756613756613% untranslated 25 25 0 — 0 — 378 2010-07-08 09:17:25 UTC Manoj Kumar Giri
gtk 98.38337182448036 001.62 98.38337182448036% translated 1.6166281755196306% untranslated 14 14 0 — 0 — 866 2010-09-28 15:47:42 UTC Manoj Kumar Giri
gtk-properties 96.91142191142191 003.09 96.91142191142191% translated 3.0885780885780885% untranslated 53 53 2 2 0 — 1716 2010-09-28 14:53:59 UTC Manoj Kumar Giri
gwibber 0.0 100.00 100.0% untranslated 146 146 0 — 0 — 146 — —
nautilus 99.65541006202618 000.34 99.65541006202618% translated 0.34458993797381116% untranslated 5 5 0 — 0 — 1451 2011-04-17 22:34:33 UTC Manoj Kumar Giri
xdg-user-dirs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 28 2017-08-22 09:02:21 UTC —
nm-applet 99.00990099009901 000.99 99.00990099009901% translated 0.9900990099009901% untranslated 5 5 0 — 0 — 505 2010-09-18 03:56:20 UTC Manoj Kumar Giri
networkmanager 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 327 2010-08-29 14:30:41 UTC Manoj Kumar Giri
evolution 95.27426160337554 004.73 95.27426160337554% translated 4.725738396624473% untranslated 224 224 0 — 0 — 4740 2011-01-12 00:15:56 UTC Manoj Kumar Giri
evolution-data-server 96.38916750250752 003.61 96.38916750250752% translated 3.6108324974924777% untranslated 36 36 0 — 0 — 997 2010-12-20 13:36:31 UTC Manoj Kumar Giri
gedit 97.9223125564589 002.08 97.9223125564589% translated 2.077687443541102% untranslated 23 23 78 78 22 22 1107 2010-08-24 13:54:24 UTC Manoj Kumar Giri
empathy 89.6766169154229 010.32 89.6766169154229% translated 10.323383084577115% untranslated 83 83 20 20 0 — 804 2010-11-19 22:09:23 UTC Manoj Kumar Giri
rhythmbox 26.333615580016932 073.67 26.333615580016932% translated 73.66638441998306% untranslated 870 870 0 — 0 — 1181 2010-11-10 07:39:44 UTC Manoj Kumar Giri
tomboy 90.9502262443439 009.05 90.9502262443439% translated 9.049773755656108% untranslated 40 40 0 — 0 — 442 2010-10-27 00:38:27 UTC Manoj Kumar Giri
totem 80.89430894308943 019.11 80.89430894308943% translated 19.10569105691057% untranslated 141 141 0 — 2 2 738 2010-09-28 21:42:45 UTC Manoj Kumar Giri
shotwell 80.79470198675497 019.21 80.79470198675497% translated 19.205298013245034% untranslated 116 116 0 — 0 — 604 2012-09-20 08:32:32 UTC —
libwnck 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 241 2010-09-27 22:39:54 UTC Manoj Kumar Giri
eog 75.3125 024.69 75.3125% translated 24.6875% untranslated 79 79 0 — 0 — 320 2010-09-28 18:49:35 UTC Manoj Kumar Giri
Overall statistics: 081.49 18.509049831403892% translated 81.49095016859611% untranslated 287835 318 51 353211
1 → 75 of 1346 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated