Translatable templates

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Malagasy Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

175 of 1346 results
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 98.7012987013 001.30  98.7012987013% translated  1.2987012987% untranslated 1 1 2 2 0 77 2011-06-24 06:29:42 UTC 2011-06-24
debian-installer 47.0260223048 052.97  47.0260223048% translated  52.9739776952% untranslated 855 855 0 32 32 1614 2009-06-06 12:25:33 UTC 2009-06-06 andronic boanarijesy
debian-installer-help 1.12994350282 098.87  1.12994350282% translated  98.8700564972% untranslated 175 175 0 0 177 2011-07-23 12:14:43 UTC 2011-07-23
ubiquity-debconf 22.2222222222 077.78  22.2222222222% translated  77.7777777778% untranslated 182 182 46 46 0 234 2009-09-05 19:29:31 UTC 2009-09-05 Jaonary
ubiquity-desktop 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 3 2011-06-28 08:42:19 UTC 2011-06-28
ubiquity-slideshow-kubuntu 0.0 100.00  100.0% untranslated 48 48 0 0 48
ubiquity-slideshow-ubuntu 34.693877551 065.31  34.693877551% translated  65.306122449% untranslated 32 32 0 0 49 2011-07-23 12:13:37 UTC 2011-07-23
ubiquity-slideshow-xubuntu 0.0 100.00  100.0% untranslated 43 43 0 0 43
ubiquity-slideshow-lubuntu 0.0 100.00  100.0% untranslated 37 37 0 0 37
unity 30.0 070.00  30.0% translated  70.0% untranslated 14 14 0 0 20 2011-06-24 06:52:48 UTC 2011-06-24
unity-place-applications 36.0 064.00  36.0% translated  64.0% untranslated 16 16 0 0 25 2011-06-24 06:55:33 UTC 2011-06-24
unity-place-files 83.0769230769 016.92  83.0769230769% translated  16.9230769231% untranslated 11 11 0 0 65 2011-09-24 14:38:26 UTC 2011-09-24 Mariot Tsitoara
indicator-datetime 80.0 020.00  80.0% translated  20.0% untranslated 2 2 0 0 10 2011-07-23 12:13:49 UTC 2011-07-23
indicator-me 41.6666666667 058.33  41.6666666667% translated  58.3333333333% untranslated 7 7 0 0 12 2011-07-23 12:13:59 UTC 2011-07-23
indicator-session 0.0 100.00  100.0% untranslated 42 42 0 0 42 2011-07-23 12:14:11 UTC 2011-07-23
indicator-sound 40.0 060.00  40.0% translated  60.0% untranslated 3 3 0 0 5 2011-07-15 07:21:39 UTC 2011-07-15
rhythmbox-ubuntuone-music-store 0.0 100.00  100.0% untranslated 18 18 0 0 18
indicator-messages 66.6666666667 033.33  66.6666666667% translated  33.3333333333% untranslated 3 3 0 0 9 2011-07-15 07:24:20 UTC 2011-07-15
indicator-applet 0.0 100.00  100.0% untranslated 20 20 0 0 20
language-selector 15.9574468085 084.04  15.9574468085% translated  84.0425531915% untranslated 79 79 0 0 94 2011-07-24 07:38:36 UTC 2011-07-24
software-center 36.3636363636 063.64  36.3636363636% translated  63.6363636364% untranslated 154 154 0 0 242 2011-07-23 12:14:20 UTC 2011-07-23
aptdaemon 0.0 100.00  100.0% untranslated 196 196 0 0 196
update-manager 0.0 100.00  100.0% untranslated 384 384 0 0 384
update-notifier 0.0 100.00  100.0% untranslated 68 68 0 0 68
evolution-indicator 0.0 100.00  100.0% untranslated 15 15 0 0 15
launchpad-integration 37.5 062.50  37.5% translated  62.5% untranslated 5 5 0 0 8 2011-07-24 09:41:12 UTC 2011-07-24
app-install-data 0.0 100.00  100.0% untranslated 4395 4395 0 0 4395
gnome-codec-install 0.0 100.00  100.0% untranslated 33 33 0 0 33
ubuntu-sso-client 0.0 100.00  100.0% untranslated 35 35 0 0 35
ubuntuone-client 0.0 100.00  100.0% untranslated 107 107 0 0 107
computerjanitor 0.0 100.00  100.0% untranslated 56 56 0 0 56
checkbox 0.0 100.00  100.0% untranslated 243 243 0 0 243
friendly-recovery 20.0 080.00  20.0% translated  80.0% untranslated 8 8 0 0 10 2011-11-10 20:37:11 UTC 2011-11-10
human-theme 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 3 2011-09-14 03:14:00 UTC 2011-09-14
example-content 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2 2011-07-16 13:37:41 UTC 2011-07-16
onboard 0.0 100.00  100.0% untranslated 66 66 0 0 66
jockey 0.0 100.00  100.0% untranslated 108 108 0 0 108
usbcreator 0.0 100.00  100.0% untranslated 82 82 0 0 82
software-properties 0.0 100.00  100.0% untranslated 105 105 0 0 105
notify-osd-icons 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 1 2011-10-27 18:16:54 UTC 2011-10-27
gdebi 0.0 100.00  100.0% untranslated 118 118 0 0 118
screen-resolution-extra 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 9 2016-06-26 05:21:11 UTC 2016-06-26
synaptic 0.0 100.00  100.0% untranslated 729 729 0 0 729
apport 0.0 100.00  100.0% untranslated 155 155 0 0 155
apturl 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 33 2016-06-25 17:21:31 UTC 2016-06-25
failsafexinit 0.0 100.00  100.0% untranslated 33 33 0 0 33
system-service 0.0 100.00  100.0% untranslated 12 12 1 1 0 12 2016-06-26 05:27:22 UTC 2016-06-26
netbook-launcher-efl 0.0 100.00  100.0% untranslated 44 44 0 0 44
window-picker-applet 0.0 100.00  100.0% untranslated 9 9 0 0 9
go-home-applet 0.0 100.00  100.0% untranslated 4 4 0 0 4
firefox 7.90902919212 092.09  7.90902919212% translated  92.0909708079% untranslated 5426 5426 0 0 5892 2010-02-03 05:27:28 UTC 2010-02-03 Arne Goetje
grub 0.0 100.00  100.0% untranslated 267 267 0 0 267
ecryptfs-utils 50.0 050.00  50.0% translated  50.0% untranslated 1 1 0 0 2 2011-09-14 03:12:45 UTC 2011-09-14
gnome-menus 63.5135135135 036.49  63.5135135135% translated  36.4864864865% untranslated 27 27 0 5 5 74 2010-09-28 06:53:51 UTC 2010-09-28 Thierry Randrianiriana
gdm 46.963562753 053.04  46.963562753% translated  53.036437247% untranslated 131 131 0 0 247 2011-03-31 17:02:40 UTC 2011-03-31 Thierry Randrianiriana
gnome-panel 81.3880126183 018.61  81.3880126183% translated  18.6119873817% untranslated 118 118 0 0 634 2010-08-28 15:41:45 UTC 2010-08-28 Thierry Randrianiriana
python-apt 0.0 100.00  100.0% untranslated 111 111 1 1 0 111 2016-06-30 10:52:01 UTC 2016-06-30
yelp 43.1216931217 056.88  43.1216931217% translated  56.8783068783% untranslated 215 215 1 1 0 378 2010-07-08 06:49:06 UTC 2010-07-08 Fano Rajaonarisoa
gtk 0.346420323326 099.65  0.346420323326% translated  99.6535796767% untranslated 863 863 0 0 866 2008-05-15 09:58:39 UTC 2008-05-15 Thierry Andriamirado
gtk-properties 0.0 100.00  100.0% untranslated 1716 1716 0 0 1716
gwibber 37.6712328767 062.33  37.6712328767% translated  62.3287671233% untranslated 91 91 1 1 0 146 2011-07-24 10:01:50 UTC 2011-07-24
nautilus 62.5086147484 037.49  62.5086147484% translated  37.4913852516% untranslated 544 544 42 42 0 1451 2010-11-09 22:56:58 UTC 2010-11-09 Thierry Randrianiriana
xdg-user-dirs 0.0 100.00  100.0% untranslated 28 28 0 0 28
nm-applet 0.0 100.00  100.0% untranslated 505 505 0 0 505
networkmanager 0.0 100.00  100.0% untranslated 327 327 0 0 327
evolution 0.0 100.00  100.0% untranslated 4740 4740 0 0 4740
evolution-data-server 0.0 100.00  100.0% untranslated 997 997 0 0 997
gedit 69.2863595303 030.71  69.2863595303% translated  30.7136404697% untranslated 340 340 0 2 2 1107 2010-08-24 14:08:11 UTC 2010-08-24 Fanomezana Rajaonarisoa
empathy 0.0 100.00  100.0% untranslated 804 804 0 0 804
rhythmbox 0.0 100.00  100.0% untranslated 1181 1181 0 0 1181
tomboy 0.0 100.00  100.0% untranslated 442 442 0 0 442
totem 31.0298102981 068.97  31.0298102981% translated  68.9701897019% untranslated 509 509 0 2 2 738 2010-09-28 21:51:44 UTC 2010-09-28 Fanomezana Rajaonarisoa
shotwell 0.0 100.00  100.0% untranslated 604 604 0 0 604
libwnck 0.0 100.00  100.0% untranslated 241 241 0 0 241
eog 29.0625 070.94  29.0625% translated  70.9375% untranslated 227 227 0 0 320 2010-09-28 18:46:47 UTC 2010-09-28 Fanomezana Rajaonarisoa
Overall statistics: 096.18  3.8206624369% translated  96.1793375631% untranslated 339716 94 45 353211
175 of 1346 results
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated