Ubuntu

Translatable templates

  1. Maverick (10.10)
  2. Korean (ko)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Korean Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1276 → 1346 of 1346 results First • • Next • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
phonon-xine 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 23 2010-09-04 09:25:52 UTC Shinjo Park
pictureshape 80.0 020.00 80.0% translated 20.0% untranslated 1 1 1 1 0 — 5 2010-11-14 08:57:42 UTC Beak, Tae-young
plasma-applet-bookmarks 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2010-11-08 16:02:33 UTC —
plasma-applet-concentrationcalculator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 68 2011-01-10 14:14:58 UTC —
plasma-applet-currentappcontrol 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2010-07-14 22:04:01 UTC Shinjo Park
plasma-applet-gascalculator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 49 2010-09-23 08:16:13 UTC —
plasma-applet-kalgebra 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2010-06-17 15:17:16 UTC —
plasma-applet-kdeobservatory 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 48 2011-08-26 22:07:13 UTC —
plasma-applet-kimpanel 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 27 2010-11-08 16:02:38 UTC —
plasma-applet-knowledgebase 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 14 2010-11-08 16:02:40 UTC —
plasma-applet-kpapplet 0.0 100.00 100.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 4 — —
plasma-applet-menubarapplet 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
plasma-applet-message-indicator 0.0 100.00 100.0% untranslated 5 5 0 — 0 — 5 — —
plasma-applet-netpanel 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2009-12-24 17:32:54 UTC Shinjo Park
plasma-applet-newspaper 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2010-07-14 22:04:55 UTC Shinjo Park
plasma-applet-notifications 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 33 2010-07-14 22:03:48 UTC Shinjo Park
plasma-applet-nuclearcalculator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 32 2011-01-01 11:30:59 UTC Sophia J. Ha
plasma-applet-opendesktop-activities 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2010-02-16 05:28:54 UTC Bundo
plasma-applet-plasmaboard 97.82608695652173 002.17 97.82608695652173% translated 2.1739130434782608% untranslated 1 1 0 — 0 — 46 2011-08-26 22:07:20 UTC —
plasma-applet-qalculate 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 37 2011-08-26 22:07:12 UTC —
plasma-applet-sal 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2010-09-04 08:47:11 UTC Shinjo Park
plasma-applet-spellcheck 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2010-09-26 07:41:14 UTC Sophia J. Ha
plasma-applet-webslice 87.5 012.50 87.5% translated 12.5% untranslated 1 1 0 — 0 — 8 2011-08-26 22:07:18 UTC —
plasma-applet-windowlist 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 9 2009-12-24 17:38:22 UTC Shinjo Park
plasma-appletscript-qml 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
plasma-containmentactions-contextmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2010-09-04 08:48:45 UTC Shinjo Park
plasma-containmentactions-switchactivity 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2009-12-24 17:38:19 UTC Shinjo Park
plasma-containmentactions-switchdesktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2009-12-24 17:38:36 UTC Shinjo Park
plasma-containmentactions-switchwindow 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2009-12-24 17:33:27 UTC Shinjo Park
plasma-engine-calendar 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 10 2010-07-14 21:58:28 UTC Shinjo Park
plasma-engine-kdeobservatory 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2011-08-26 22:07:25 UTC —
plasma-engine-pastebin 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
plasma-engine-soliddevice 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 175 2010-09-04 08:52:25 UTC Shinjo Park
plasma-mobile 0.0 100.00 100.0% untranslated 12 12 0 — 0 — 12 — —
plasma-netbook 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 14 2010-09-04 09:08:55 UTC Shinjo Park
plasma-runner-audioplayercontrol 0.0 100.00 100.0% untranslated 79 79 0 — 0 — 79 — —
plasma-runner-characterrunner 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 — —
plasma-runner-datetime 0.0 100.00 100.0% untranslated 10 10 0 — 0 — 10 2011-03-12 16:28:59 UTC —
plasma-runner-kget 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2010-09-04 07:49:45 UTC Shinjo Park
plasma-runner-kill 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 14 2009-12-24 17:37:38 UTC Shinjo Park
plasma-runner-kopete 0.0 100.00 100.0% untranslated 15 15 0 — 0 — 15 — —
plasma-runner-mediawiki 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2010-02-16 05:28:15 UTC Bundo
plasma-runner-plasma-desktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2010-01-20 11:41:50 UTC Shinjo Park
plasma-runner-solid 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 14 2010-01-23 23:55:49 UTC Shinjo Park
plasma-runner-windowedwidgets 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2010-07-14 22:01:56 UTC Shinjo Park
plasma-runner-windows 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 29 2010-01-23 23:56:32 UTC Shinjo Park
plasma-windowed 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 12 2010-11-08 16:04:16 UTC —
plasmagenericshell 92.3076923076923 007.69 92.3076923076923% translated 7.6923076923076925% untranslated 5 5 0 — 0 — 65 2010-09-04 09:07:14 UTC Shinjo Park
polkit-kde-authentication-agent-1 0.0 100.00 100.0% untranslated 22 22 0 — 0 — 22 — —
qaptbatch 0.0 100.00 100.0% untranslated 54 54 0 — 0 — 54 — —
randrmonitor 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2010-01-23 23:58:13 UTC Shinjo Park
rekonq 99.42693409742121 000.57 99.42693409742121% translated 0.5730659025787965% untranslated 2 2 2 2 0 — 349 2010-09-30 17:14:39 UTC Shinjo Park
rocs 0.0 100.00 100.0% untranslated 133 133 0 — 0 — 133 — —
rrdtool 7.5 092.50 7.5% translated 92.5% untranslated 37 37 0 — 0 — 40 2017-04-17 11:05:59 UTC —
sessioninstaller 95.04950495049505 004.95 95.04950495049505% translated 4.9504950495049505% untranslated 5 5 2 2 0 — 101 2011-01-01 11:45:44 UTC Sophia J. Ha
solid-qt 97.97979797979798 002.02 97.97979797979798% translated 2.0202020202020203% untranslated 2 2 0 — 0 — 99 2009-12-24 16:41:17 UTC Shinjo Park
spellcheckplugin 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 1 1 0 — 1 2011-01-03 09:25:12 UTC —
tableshape 27.77777777777778 072.22 27.77777777777778% translated 72.22222222222221% untranslated 13 13 0 — 0 — 18 2010-09-26 06:22:00 UTC Sophia J. Ha
textshape 8.755760368663594 091.24 8.755760368663594% translated 91.24423963133641% untranslated 198 198 4 4 0 — 217 2010-09-26 07:08:37 UTC Sophia J. Ha
thesaurus-tool 42.42424242424242 057.58 42.42424242424242% translated 57.57575757575758% untranslated 19 19 1 1 0 — 33 2010-09-26 07:24:17 UTC Sophia J. Ha
udisks 44.642857142857146 055.36 44.642857142857146% translated 55.35714285714286% untranslated 31 31 0 — 0 — 56 2010-03-21 13:32:07 UTC Bundo
upower 42.30769230769231 057.69 42.30769230769231% translated 57.692307692307686% untranslated 15 15 0 — 0 — 26 2010-03-26 15:31:52 UTC KiJune Yoon
ureadahead 16.0 084.00 16.0% translated 84.0% untranslated 21 21 0 — 0 — 25 2011-03-13 12:43:50 UTC —
variablesplugin 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
videoshape 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2010-09-24 01:54:47 UTC Min-Soo Kim
virt-manager 97.42533470648816 002.57 97.42533470648816% translated 2.5746652935118437% untranslated 25 25 0 — 0 — 971 2010-11-20 02:27:34 UTC Eunju Kim
wdiff 20.535714285714285 079.46 20.535714285714285% translated 79.46428571428571% untranslated 89 89 0 — 0 — 112 2010-10-05 15:44:41 UTC Min-Soo Kim
wdiff-gnulib 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 31 2010-09-28 13:07:32 UTC Min-Soo Kim
yasm 6.60377358490566 093.40 6.60377358490566% translated 93.39622641509435% untranslated 495 495 0 — 0 — 530 2010-09-26 06:14:05 UTC Sophia J. Ha
zeitgeist 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2010-09-16 07:27:57 UTC Para
Overall statistics: 044.61 55.39153650367628% translated 44.60846349632372% untranslated 157562 2771 4337 353211
1276 → 1346 of 1346 results First • • Next • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated