Ubuntu

Translatable templates

  1. Maverick (10.10)
  2. Kazakh (kk)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Kazakh Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1276 → 1346 of 1346 results First • • Next • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
phonon-xine 56.52173913043478 043.48 56.52173913043478% translated 43.47826086956522% untranslated 10 10 0 — 0 — 23 2010-09-04 03:01:15 UTC Sairan Kikkarin
pictureshape 0.0 100.00 100.0% untranslated 5 5 0 — 0 — 5 — —
plasma-applet-bookmarks 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2010-06-17 16:34:06 UTC Jonathan Riddell
plasma-applet-concentrationcalculator 0.0 100.00 100.0% untranslated 68 68 0 — 0 — 68 — —
plasma-applet-currentappcontrol 80.0 020.00 80.0% translated 20.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 5 2010-06-13 04:59:26 UTC Jonathan Riddell
plasma-applet-gascalculator 0.0 100.00 100.0% untranslated 49 49 0 — 0 — 49 — —
plasma-applet-kalgebra 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 3 — —
plasma-applet-kdeobservatory 95.83333333333334 004.17 95.83333333333334% translated 4.166666666666666% untranslated 2 2 0 — 0 — 48 2010-06-13 04:47:58 UTC Jonathan Riddell
plasma-applet-kimpanel 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 27 2010-05-21 07:48:45 UTC Harald Sitter
plasma-applet-knowledgebase 85.71428571428571 014.29 85.71428571428571% translated 14.285714285714285% untranslated 2 2 0 — 0 — 14 2010-07-15 00:25:53 UTC Jonathan Riddell
plasma-applet-kpapplet 75.0 025.00 75.0% translated 25.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 4 2011-08-26 21:51:49 UTC —
plasma-applet-menubarapplet 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
plasma-applet-message-indicator 0.0 100.00 100.0% untranslated 5 5 0 — 0 — 5 — —
plasma-applet-netpanel 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2010-04-03 03:47:41 UTC Harald Sitter
plasma-applet-newspaper 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2010-06-13 05:01:16 UTC Jonathan Riddell
plasma-applet-notifications 75.75757575757575 024.24 75.75757575757575% translated 24.242424242424242% untranslated 8 8 0 — 0 — 33 2010-06-17 19:27:26 UTC Launchpad Translations...
plasma-applet-nuclearcalculator 0.0 100.00 100.0% untranslated 32 32 0 — 0 — 32 — —
plasma-applet-opendesktop-activities 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2010-05-21 07:47:27 UTC Harald Sitter
plasma-applet-plasmaboard 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 46 2010-06-13 04:48:42 UTC Jonathan Riddell
plasma-applet-qalculate 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 37 2010-05-31 22:58:31 UTC Jonathan Riddell
plasma-applet-sal 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2010-06-13 04:55:40 UTC Jonathan Riddell
plasma-applet-spellcheck 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2010-05-21 07:46:57 UTC Harald Sitter
plasma-applet-webslice 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2010-07-31 14:50:41 UTC jmb_kz
plasma-applet-windowlist 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 9 2010-04-03 03:51:56 UTC Harald Sitter
plasma-appletscript-qml 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
plasma-containmentactions-contextmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2010-04-12 15:56:48 UTC jmb_kz
plasma-containmentactions-switchactivity 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2010-04-03 03:51:53 UTC Harald Sitter
plasma-containmentactions-switchdesktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2010-04-03 03:52:01 UTC Harald Sitter
plasma-containmentactions-switchwindow 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2010-04-03 03:48:33 UTC Harald Sitter
plasma-engine-calendar 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 10 2011-04-17 08:19:24 UTC Jonathan Riddell
plasma-engine-kdeobservatory 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2011-04-17 08:14:38 UTC Jonathan Riddell
plasma-engine-pastebin 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2011-04-17 08:13:26 UTC Jonathan Riddell
plasma-engine-soliddevice 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 175 2010-04-03 03:47:55 UTC Harald Sitter
plasma-mobile 0.0 100.00 100.0% untranslated 12 12 0 — 0 — 12 — —
plasma-netbook 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 14 2010-08-11 11:10:46 UTC Jonathan Riddell
plasma-runner-audioplayercontrol 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 79 2010-09-08 16:07:47 UTC jmb_kz
plasma-runner-characterrunner 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 9 2010-06-17 16:34:14 UTC Jonathan Riddell
plasma-runner-datetime 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 10 2010-06-17 18:58:37 UTC Jonathan Riddell
plasma-runner-kget 75.0 025.00 75.0% translated 25.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 4 2010-05-21 07:49:55 UTC Harald Sitter
plasma-runner-kill 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 14 2010-04-03 03:51:30 UTC Harald Sitter
plasma-runner-kopete 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 15 2010-05-21 07:48:00 UTC Harald Sitter
plasma-runner-mediawiki 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2010-05-31 22:58:45 UTC Jonathan Riddell
plasma-runner-plasma-desktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2010-04-03 03:51:22 UTC Harald Sitter
plasma-runner-solid 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 14 2010-04-03 03:47:36 UTC Harald Sitter
plasma-runner-windowedwidgets 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2010-06-17 18:58:40 UTC Jonathan Riddell
plasma-runner-windows 96.55172413793103 003.45 96.55172413793103% translated 3.4482758620689653% untranslated 1 1 0 — 0 — 29 2010-04-03 03:48:24 UTC Harald Sitter
plasma-windowed 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 12 2010-06-17 17:25:53 UTC Jonathan Riddell
plasmagenericshell 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 65 2010-05-31 23:13:42 UTC Jonathan Riddell
polkit-kde-authentication-agent-1 0.0 100.00 100.0% untranslated 22 22 0 — 0 — 22 — —
qaptbatch 0.0 100.00 100.0% untranslated 54 54 0 — 0 — 54 — —
randrmonitor 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2010-04-03 03:50:58 UTC Harald Sitter
rekonq 0.0 100.00 100.0% untranslated 349 349 0 — 0 — 349 — —
rocs 0.0 100.00 100.0% untranslated 133 133 0 — 0 — 133 — —
rrdtool 0.0 100.00 100.0% untranslated 40 40 0 — 0 — 40 — —
sessioninstaller 3.9603960396039604 096.04 3.9603960396039604% translated 96.03960396039604% untranslated 97 97 0 — 0 — 101 2011-08-19 16:57:05 UTC —
solid-qt 97.97979797979798 002.02 97.97979797979798% translated 2.0202020202020203% untranslated 2 2 0 — 0 — 99 2010-08-05 00:48:32 UTC Harald Sitter
spellcheckplugin 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
tableshape 0.0 100.00 100.0% untranslated 18 18 0 — 0 — 18 — —
textshape 0.0 100.00 100.0% untranslated 217 217 0 — 0 — 217 — —
thesaurus-tool 0.0 100.00 100.0% untranslated 33 33 0 — 0 — 33 — —
udisks 0.0 100.00 100.0% untranslated 56 56 0 — 0 — 56 — —
upower 0.0 100.00 100.0% untranslated 26 26 0 — 0 — 26 — —
ureadahead 0.0 100.00 100.0% untranslated 25 25 0 — 0 — 25 — —
variablesplugin 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
videoshape 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
virt-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 971 971 0 — 0 — 971 — —
wdiff 0.0 100.00 100.0% untranslated 112 112 0 — 0 — 112 — —
wdiff-gnulib 0.0 100.00 100.0% untranslated 31 31 0 — 0 — 31 — —
yasm 0.0 100.00 100.0% untranslated 530 530 0 — 0 — 530 — —
zeitgeist 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 — —
Overall statistics: 068.56 31.438148868523346% translated 68.56185113147664% untranslated 242168 184 241 353211
1276 → 1346 of 1346 results First • • Next • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated