Translatable templates

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Kabyle Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

175 of 1346 results
Template Name Length Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
bootloader 77 98.7012987013 001.30  98.7012987013% translated  1.2987012987% untranslated 1 1 0 0 2009-03-02 08:27:21 UTC 2009-03-02 yugurten
debian-installer 1614 9.91325898389 090.09  9.91325898389% translated  90.0867410161% untranslated 1454 1454 0 0 2009-04-21 18:01:55 UTC 2009-04-21 yugurten
debian-installer-help 177 20.9039548023 079.10  20.9039548023% translated  79.0960451977% untranslated 140 140 0 0 2010-10-30 19:26:04 UTC 2010-10-30 yugurten
ubiquity-debconf 234 43.5897435897 056.41  43.5897435897% translated  56.4102564103% untranslated 132 132 0 0 2009-10-12 15:05:34 UTC 2009-10-12 yugurten
ubiquity-desktop 3 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-07-22 20:25:42 UTC 2011-07-22
ubiquity-slideshow-kubuntu 48 0.0 100.00  100.0% untranslated 48 48 0 0
ubiquity-slideshow-ubuntu 49 6.12244897959 093.88  6.12244897959% translated  93.8775510204% untranslated 46 46 0 0 2012-06-03 13:35:05 UTC 2012-06-03
ubiquity-slideshow-xubuntu 43 0.0 100.00  100.0% untranslated 43 43 0 0
ubiquity-slideshow-lubuntu 37 0.0 100.00  100.0% untranslated 37 37 0 0
unity 20 5.0 095.00  5.0% translated  95.0% untranslated 19 19 0 0 2020-01-29 15:57:23 UTC 2020-01-29
unity-place-applications 25 0.0 100.00  100.0% untranslated 25 25 0 0
unity-place-files 65 0.0 100.00  100.0% untranslated 65 65 0 0
indicator-datetime 10 0.0 100.00  100.0% untranslated 10 10 0 0 2020-01-29 09:05:27 UTC 2020-01-29
indicator-me 12 0.0 100.00  100.0% untranslated 12 12 0 0
indicator-session 42 28.5714285714 071.43  28.5714285714% translated  71.4285714286% untranslated 30 30 0 0 2020-01-29 08:56:18 UTC 2020-01-29
indicator-sound 5 0.0 100.00  100.0% untranslated 5 5 0 0
rhythmbox-ubuntuone-music-store 18 0.0 100.00  100.0% untranslated 18 18 0 0
indicator-messages 9 0.0 100.00  100.0% untranslated 9 9 0 0 2020-01-29 09:09:38 UTC 2020-01-29
indicator-applet 20 0.0 100.00  100.0% untranslated 20 20 0 0
language-selector 94 17.0212765957 082.98  17.0212765957% translated  82.9787234043% untranslated 78 78 6 6 0 2020-01-26 06:33:54 UTC 2020-01-26
software-center 242 0.0 100.00  100.0% untranslated 242 242 0 0
aptdaemon 196 6.63265306122 093.37  6.63265306122% translated  93.3673469388% untranslated 183 183 4 4 0 2020-01-28 17:17:36 UTC 2020-01-28
update-manager 384 9.63541666667 090.36  9.63541666667% translated  90.3645833333% untranslated 347 347 9 9 0 2020-01-26 11:52:33 UTC 2020-01-26
update-notifier 68 13.2352941176 086.76  13.2352941176% translated  86.7647058824% untranslated 59 59 0 0 2020-01-27 19:49:52 UTC 2020-01-27
evolution-indicator 15 0.0 100.00  100.0% untranslated 15 15 0 0
launchpad-integration 8 87.5 012.50  87.5% translated  12.5% untranslated 1 1 0 0 2008-11-01 23:12:49 UTC 2008-11-01 yugurten
app-install-data 4395 1.82025028441 098.18  1.82025028441% translated  98.1797497156% untranslated 4315 4315 15 15 0 2015-12-21 12:36:36 UTC 2015-12-21
gnome-codec-install 33 0.0 100.00  100.0% untranslated 33 33 0 0
ubuntu-sso-client 35 0.0 100.00  100.0% untranslated 35 35 0 0
ubuntuone-client 107 0.0 100.00  100.0% untranslated 107 107 0 0
computerjanitor 56 0.0 100.00  100.0% untranslated 56 56 0 0
checkbox 243 0.0 100.00  100.0% untranslated 243 243 0 0
friendly-recovery 10 0.0 100.00  100.0% untranslated 10 10 0 0 2020-01-28 11:56:39 UTC 2020-01-28
human-theme 3 0.0 100.00  100.0% untranslated 3 3 0 0
example-content 2 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2020-01-26 11:57:20 UTC 2020-01-26
onboard 66 0.0 100.00  100.0% untranslated 66 66 0 0
jockey 108 0.0 100.00  100.0% untranslated 108 108 0 0
usbcreator 82 36.5853658537 063.41  36.5853658537% translated  63.4146341463% untranslated 52 52 9 9 0 2020-01-27 10:31:04 UTC 2020-01-27
software-properties 105 80.0 020.00  80.0% translated  20.0% untranslated 21 21 0 0 2020-01-27 19:02:59 UTC 2020-01-27
notify-osd-icons 1 0.0 100.00  100.0% untranslated 1 1 0 0
gdebi 118 0.0 100.00  100.0% untranslated 118 118 0 0
screen-resolution-extra 9 0.0 100.00  100.0% untranslated 9 9 0 0 2020-01-28 17:19:54 UTC 2020-01-28
synaptic 729 0.137174211248 099.86  0.137174211248% translated  99.8628257888% untranslated 728 728 0 0 2009-02-25 13:09:16 UTC 2009-02-25 said026 (Said Ibrihen )
apport 155 1.29032258065 098.71  1.29032258065% translated  98.7096774194% untranslated 153 153 0 0 2009-12-25 10:28:25 UTC 2009-12-25 yugurten
apturl 33 75.7575757576 024.24  75.7575757576% translated  24.2424242424% untranslated 8 8 7 7 0 2020-01-28 17:20:17 UTC 2020-01-28
failsafexinit 33 0.0 100.00  100.0% untranslated 33 33 0 0
system-service 12 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2020-01-28 10:29:10 UTC 2020-01-28
netbook-launcher-efl 44 0.0 100.00  100.0% untranslated 44 44 0 0
window-picker-applet 9 0.0 100.00  100.0% untranslated 9 9 0 0
go-home-applet 4 0.0 100.00  100.0% untranslated 4 4 0 0
firefox 5892 61.5750169722 038.42  61.5750169722% translated  38.4249830278% untranslated 2264 2264 47 47 0 2010-02-03 16:36:26 UTC 2010-02-03 Arne Goetje
grub 267 0.0 100.00  100.0% untranslated 267 267 0 0
ecryptfs-utils 2 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2020-01-28 17:20:51 UTC 2020-01-28
gnome-menus 74 50.0 050.00  50.0% translated  50.0% untranslated 37 37 0 0 2009-04-07 15:29:54 UTC 2009-04-07 atlantis103
gdm 247 18.2186234818 081.78  18.2186234818% translated  81.7813765182% untranslated 202 202 0 0 2017-07-27 22:15:53 UTC 2017-07-27
gnome-panel 634 0.0 100.00  100.0% untranslated 634 634 0 0
python-apt 111 0.0 100.00  100.0% untranslated 111 111 0 0 2020-01-28 17:23:14 UTC 2020-01-28
yelp 378 3.7037037037 096.30  3.7037037037% translated  96.2962962963% untranslated 364 364 0 0 2020-01-28 17:24:41 UTC 2020-01-28
gtk 866 0.0 100.00  100.0% untranslated 866 866 0 0
gtk-properties 1716 0.0 100.00  100.0% untranslated 1716 1716 0 0
gwibber 146 0.0 100.00  100.0% untranslated 146 146 0 0
nautilus 1451 7.78773259821 092.21  7.78773259821% translated  92.2122674018% untranslated 1338 1338 0 0 2020-01-27 08:09:15 UTC 2020-01-27
xdg-user-dirs 28 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2020-01-28 17:26:37 UTC 2020-01-28
nm-applet 505 10.297029703 089.70  10.297029703% translated  89.702970297% untranslated 453 453 0 0 2020-01-28 17:26:48 UTC 2020-01-28
networkmanager 327 0.0 100.00  100.0% untranslated 327 327 0 0
evolution 4740 0.696202531646 099.30  0.696202531646% translated  99.3037974684% untranslated 4707 4707 0 0 2020-01-28 17:40:41 UTC 2020-01-28
evolution-data-server 997 4.71414242728 095.29  4.71414242728% translated  95.2858575727% untranslated 950 950 0 0 2020-01-28 17:43:36 UTC 2020-01-28
gedit 1107 23.8482384824 076.15  23.8482384824% translated  76.1517615176% untranslated 843 843 0 0 2020-01-27 14:08:53 UTC 2020-01-27
empathy 804 0.0 100.00  100.0% untranslated 804 804 0 0
rhythmbox 1181 0.0846740050804 099.92  0.0846740050804% translated  99.9153259949% untranslated 1180 1180 0 0 2020-02-07 20:05:08 UTC 2020-02-07
tomboy 442 0.0 100.00  100.0% untranslated 442 442 0 0
totem 738 17.2086720867 082.79  17.2086720867% translated  82.7913279133% untranslated 611 611 9 9 0 2020-01-28 17:27:39 UTC 2020-01-28
shotwell 604 17.7152317881 082.28  17.7152317881% translated  82.2847682119% untranslated 497 497 0 0 2020-01-27 14:10:27 UTC 2020-01-27
libwnck 241 0.0 100.00  100.0% untranslated 241 241 0 0 2020-01-28 17:28:03 UTC 2020-01-28
eog 320 0.9375 099.06  0.9375% translated  99.0625% untranslated 317 317 0 0 2020-01-28 17:28:19 UTC 2020-01-28
Overall statistics: 353211 098.10  1.90169615329% translated  98.0983038467% untranslated 346494 121 0
175 of 1346 results
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated