Translations by João Ricardo Lourenço
João Ricardo Lourenço has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 25 of 25 results | First • Previous • Next • Last |
245. |
_Unrated
|
|
2010-08-31 |
_Não classificado
|
|
246. |
_Rejected
|
|
2010-08-31 |
_Rejeitada
|
|
278. |
Fit to _Page
|
|
2010-08-31 |
Caber na _Página
|
|
279. |
Zoom _100%
|
|
2010-08-31 |
Zoom _100%
|
|
280. |
Zoom _200%
|
|
2010-08-31 |
Zoom _200%
|
|
322. |
_Filter Photos
|
|
2010-08-31 |
_Filtrar Fotografias
|
|
323. |
_All Photos
|
|
2010-08-31 |
_Todas as Fotografias
|
|
802. |
_Import photos from your %s folder
|
|
2010-08-31 |
_Importar fotografias da tua pasta %s
|
|
909. |
Last Import
|
|
2010-08-31 |
Última Importação
|
|
1095. |
Change the rating of your photo
|
|
2010-08-31 |
Alterar a classificação da tua fotografia
|
|
1099. |
Rate Unrated
|
|
2010-08-31 |
Classificar como Não Classificado
|
|
1100. |
Setting as unrated
|
|
2010-08-31 |
Definir como não classificado
|
|
1101. |
Remove any ratings
|
|
2010-08-31 |
Remover quaisquer classificações
|
|
1109. |
Show all photos
|
|
2010-08-31 |
Mostrar todas as fotografias
|
|
1111. |
Filter Photos
|
|
2010-08-31 |
Filtrar Fotografias
|
|
1112. |
Limit the number of photos displayed based on a filter
|
|
2010-08-31 |
Limitar o n
|
|
1155. |
Rate %s
|
|
2010-08-31 |
Classificar como %s
|
|
1156. |
Set rating to %s
|
|
2010-08-31 |
Alterar a classificação para %s
|
|
1157. |
Setting rating to %s
|
|
2010-08-31 |
A definir a classificação como %s
|
|
1158. |
Display %s
|
|
2010-08-31 |
Mostrar %s
|
|
1159. |
Only show photos with a rating of %s
|
|
2010-08-31 |
Mostrar apenas fotografias com classificação de %s
|
|
1160. |
%s or Better
|
|
2010-08-31 |
%s ou Melhor
|
|
1161. |
Display %s or Better
|
|
2010-08-31 |
Mostrar %s ou Melhor
|
|
1162. |
Only show photos with a rating of %s or better
|
|
2010-08-31 |
Apenas mostrar fotografias com uma classificação de %s ou melhor
|
|
1165. |
Select all items
|
|
2010-08-31 |
Seleccionar todos os itens
|