Translations by Paco Molinero
Paco Molinero has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Select a date
|
|
| 2016-10-23 |
Seleccione una fecha
|
|
| ~ |
What viewer should be used when searching
|
|
| 2016-10-23 |
Qué visor se debe usar cuando se busca
|
|
| 65. |
Whether the navigation window should be maximized
|
|
| 2016-11-01 |
Si la ventana de navegación debe maximizarse
|
|
| 407. |
The destination is read-only.
|
|
| 2011-07-27 |
El destino es de solo lectura.
|
|
| 448. |
Symbolic links only supported for local files
|
|
| 2011-07-27 |
Los enlaces simbólicos solo están permitidos para archivos locales
|
|
| 527. |
Drag and drop is not supported.
|
|
| 2013-05-15 |
Arrastrar y soltar no está permitido.
|
|
| 624. |
Photo CD
|
|
| 2013-05-15 |
CD de fotos
|
|
| 651. |
This will open %d separate window.
This will open %d separate windows.
|
|
| 2009-03-19 |
Esto abrirá %d ventana separada.
Esto abrirá %d ventanas por separado.
|
|
| 715. |
Sorry, but you cannot execute commands from a remote site.
|
|
| 2011-08-13 |
No puede ejecutar órdenes desde un sitio remoto.
|
|
| 717. |
This drop target only supports local files.
|
|
| 2009-07-14 |
Este destino donde soltar sólo permite archivos locales.
|
|
| 730. |
Read-only
|
|
| 2011-07-27 |
Solo lectura
|
|
| 732. |
List files only
|
|
| 2011-07-27 |
Solo listar archivos
|
|
| 781. |
Last week
%d weeks ago
|
|
| 2016-10-23 |
La última semana
Hace %d semanas
|
|
| 830. |
Opening
|
|
| 2016-10-23 |
Apertura
|
|
| 916. |
Change Permissions for Enclosed Files
|
|
| 2012-08-23 |
Cambia los permisos para archivos adjuntos
|
|
| 1035. |
New _Tab
|
|
| 2010-02-04 |
Pe_staña nueva
|
|
