Translations by Martin Ferreira
Martin Ferreira has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
When searching Nautilus will switch to the type of view in this setting.
|
|
| 2016-10-27 |
Durante la búsqueda Nautilus cambiará al tipo de vista en este contexto.
|
|
| ~ |
What viewer should be used when searching
|
|
| 2016-09-07 |
Que visor se debe usar cuando se busca
|
|
| 12. |
New Window
|
|
| 2016-09-07 |
Nueva Ventana
|
|
| 15. |
Where to perform recursive search
|
|
| 2016-09-07 |
Dónde realizar la búsqueda recursiva
|
|
| 17. |
Filter the search dates using either last used or last modified
|
|
| 2016-09-07 |
Filtrar las fechas de búsqueda usando ya sea utilizado por última vez o modificada por última vez
|
|
| 18. |
Filter the search dates using either last used or last modified.
|
|
| 2016-09-07 |
Filtrar las fechas de búsqueda usando ya sea utilizado por última vez o modificada por última vez
|
|
| 19. |
Whether to show a context menu item to delete permanently
|
|
| 2016-09-07 |
Ya sea para mostrar un elemento del menú contextual para eliminar permanentemente
|
|
| 20. |
If set to true, then Nautilus will show a delete permanently context menu item to bypass the Trash.
|
|
| 2016-09-07 |
Si es verdadero, entonces Nautilus mostrará un elemento del menú contextual de borrar de forma permanente para omitir la Papelera.
|
|
| 21. |
Whether to show context menu items to create links from copied or selected files
|
|
| 2016-09-07 |
Ya sea para mostrar los elementos del menú de contexto para crear enlaces de archivos copiados o seleccionados
|
|
| 22. |
If set to true, then Nautilus will show context menu items to create links from the copied or selected files.
|
|
| 2016-09-07 |
Si es verdadero, entonces Nautilus mostrará elementos de menú contextual para crear enlaces de los archivos copiados o seleccionados.
|
|
| 27. |
Show the package installer for unknown MIME types
|
|
| 2016-09-07 |
Mostrar el instalador de paquete para tipos MIME desconocidos
|
|
