Translations by Andi Chandler
Andi Chandler has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 35 of 35 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
An unexpected error occurred in Extension Manager. Please open a new issue and attach the following information:
|
|
| 2022-10-15 |
An unexpected error occurred in Extension Manager. Please open a new issue and attach the following information:
|
|
| 2. |
Browse, install, and manage GNOME Shell Extensions
|
|
| 2023-09-09 |
Browse, install, and manage GNOME Shell Extensions
|
|
| 10. |
Browse, install, and manage GNOME Shell Extensions.
|
|
| 2022-10-15 |
Browse, install, and manage GNOME Shell Extensions.
|
|
| 18. |
Load More Results
|
|
| 2022-10-15 |
Load More Results
|
|
| 20. |
e.g. “%s”
|
|
| 2022-10-15 |
e.g. “%s”
|
|
| 21. |
Comments
|
|
| 2022-10-15 |
Comments
|
|
| 23. |
Zoom In
|
|
| 2022-10-15 |
Zoom In
|
|
| 24. |
Zoom Out
|
|
| 2022-10-15 |
Zoom Out
|
|
| 25. |
Return to view
|
|
| 2022-10-15 |
Return to view
|
|
| 26. |
Enlarge image
|
|
| 2022-10-15 |
Enlarge image
|
|
| 33. |
Error Report
|
|
| 2022-10-15 |
Error Report
|
|
| 34. |
An unexpected error occurred in Extension Manager.
|
|
| 2023-09-09 |
An unexpected error occurred in Extension Manager.
|
|
| 35. |
Copy to Clipboard
|
|
| 2022-10-15 |
Copy to Clipboard
|
|
| 36. |
New Issue
|
|
| 2022-10-15 |
New Issue
|
|
| 37. |
Copied
|
|
| 2022-10-15 |
Copied
|
|
| 38. |
Please open a new issue and attach the following information:
|
|
| 2023-09-09 |
Please open a new issue and attach the following information:
|
|
| 39. |
You are using a third-party build of Extension Manager. Please <span weight="bold">contact the package distributor (%s) first</span> before filing an issue. Be sure to attach the following information:
|
|
| 2023-09-09 |
You are using a third-party build of Extension Manager. Please <span weight="bold">contact the package distributor (%s) first</span> before filing an issue. Be sure to attach the following information:
|
|
| 40. |
Open extension preferences
|
|
| 2022-10-15 |
Open extension preferences
|
|
| 42. |
This extension is incompatible with your current version of GNOME
|
|
| 2022-10-15 |
This extension is incompatible with your current version of GNOME
|
|
| 52. |
Use Extensions
|
|
| 2022-10-15 |
Use Extensions
|
|
| 53. |
Extensions can cause performance and stability issues.
|
|
| 2022-10-15 |
Extensions can cause performance and stability issues.
|
|
| 60. |
There are no user extensions installed.
|
|
| 2022-10-15 |
There are no user extensions installed.
|
|
| 61. |
There are no system extensions installed.
|
|
| 2022-10-15 |
There are no system extensions installed.
|
|
| 62. |
Upgrade Assistant
|
|
| 2022-10-15 |
Upgrade Assistant
|
|
| 63. |
Check Compatibility
|
|
| 2022-10-15 |
Check Compatibility
|
|
| 64. |
<b>GNOME %s</b> supports <b>%d out of %d</b> of the extensions currently installed on the system.
|
|
| 2022-10-15 |
<b>GNOME %s</b> supports <b>%d out of %d</b> of the extensions currently installed on the system.
|
|
| 65. |
Supported
|
|
| 2022-10-15 |
Supported
|
|
| 66. |
A compatible version of the extension exists.
|
|
| 2022-10-15 |
A compatible version of the extension exists.
|
|
| 67. |
No compatible version of the extension exists.
|
|
| 2022-10-15 |
No compatible version of the extension exists.
|
|
| 68. |
Unknown
|
|
| 2022-10-15 |
Unknown
|
|
| 69. |
This extension is not hosted on extensions.gnome.org. Its compatibility cannot be determined.
|
|
| 2022-10-15 |
This extension is not hosted on extensions.gnome.org. Its compatibility cannot be determined.
|
|
| 70. |
You are currently running <b>GNOME %s</b>. Select a version of GNOME below and check whether your extensions will continue to be available.
|
|
| 2022-10-15 |
You are currently running <b>GNOME %s</b>. Select a version of GNOME below and check whether your extensions will continue to be available.
|
|
| 78. |
Show Unsupported
|
|
| 2022-10-15 |
Show Unsupported
|
|
| 82. |
An error occurred.
|
|
| 2022-10-15 |
An error occurred.
|
|
| 83. |
Details
|
|
| 2022-10-15 |
Details
|
|
