Translations by yonggeun.kim

yonggeun.kim has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

119 of 19 results
10.
The layout style determines where to place the preview pane in relation to the contact list. “0” (Classic View) places the preview pane below the contact list. “1” (Vertical View) places the preview pane next to the contact list.
2023-12-15
배치 방식은 연락처 목록을 기준으로 미리 보기 창의 위치를 결정합니다. “0”(전통적 방식)은 미리 보기 창을 연락처 목록 아래에 둡니다. “1”(세로 보기)은 미리 보기 창을 연락처 목록 옆에 나란히 둡니다.
112.
Show toolbar in the event/task/memo editor
2023-12-14
일정/할일/메모 편집기에서 도구 모음 표시
113.
Whether to show toolbar in the event/task/memo editor
2023-12-14
일정/할일/메모 편집기에서 도구 모음 표시 여부
137.
The layout style determines where to place the preview pane in relation to the memo list. “0” (Classic View) places the preview pane below the memo list. “1” (Vertical View) places the preview pane next to the memo list
2023-12-15
배치 방식은 메모 목록을 기준으로 미리 보기 창의 위치를 결정합니다. “0”(전통적 방식)은 미리 보기 창을 메모 목록 아래에 둡니다. “1”(세로 보기)은 미리 보기 창을 메모 목록 옆에 나란히 둡니다.
168.
Show week numbers in Day View, Work Week View, Year view and Date Navigator
2023-12-14
일별 보기, 근무일 보기, 연간 보기 및 달력에 몇 째 주인지 표시
171.
Show Tasks and Memos pane in the Calendar view
2023-12-14
달력 보기에서 할일 및 메모 창 표시
172.
Whether to show Tasks and Memos pane in the Calendar view
2023-12-14
달력 보기에서 할일 및 메모 창 표시 여부
179.
The layout style determines where to place the preview pane in relation to the task list. “0” (Classic View) places the preview pane below the task list. “1” (Vertical View) places the preview pane next to the task list
2023-12-15
배치 방식은 할일 목록을 기준으로 미리 보기 창의 위치를 결정합니다. “0”(전통적 방식)은 미리 보기 창을 할일 목록 아래에 둡니다. “1”(세로 보기)은 미리 보기 창을 할일 목록 옆에 나란히 둡니다.
211.
Whether to use markdown editor for the description in the component editor.
2023-12-14
구성요소의 설명을 편집할 때 마크다운 편집기를 사용할지 여부
212.
Show week day names in the Year View
2023-12-14
연간 보기에서 요일 표시
213.
Show the preview pane in the Year View
2023-12-15
연간 보기에서 미리보기 창 표시
2023-12-15
연간 보기에서 미리보기 표시
214.
If “true”, show the preview pane in the Year View
2023-12-15
"true"를 선택하면 연간 보기에서 미리보기 창을 표시
2023-12-15
"true"로 설정하면 연간 보기에서 미리보기 창을 표시
215.
Year view horizontal pane position
2023-12-15
연간 보기 가로 창 위치
216.
Position of the horizontal pane, between the year calendar and the list of events for the selected day in the year view, in pixels
2023-12-15
연간 보기에서 선택한 날짜의 일정 목록과 해당 연도의 달력 사이에 있는 수평 창의 픽셀 단위 위치
217.
Layout style for the Year View
2023-12-15
연간 보기의 레이아웃 구성
218.
The layout style determines where to place the preview pane. “0” (Horizontal View) places the preview pane below the calendar. “1” (Vertical View) places the preview pane next to the calendar.
2023-12-15
배치 방식은 미리 보기 창의 위치를 결정합니다. “0”(가로 보기)은 미리 보기 창을 달력 아래에 둡니다. “1”(세로 보기)은 미리 보기 창을 달력 옆에 나란히 둡니다.
399.
The layout style determines where to place the preview pane in relation to the message list. “0” (Classic View) places the preview pane below the message list. “1” (Vertical View) places the preview pane next to the message list.
2023-12-15
배치 방식은 메시지 목록을 기준으로 미리 보기 창의 위치를 결정합니다. “0”(전통적 방식)은 미리 보기 창을 메시지 목록 아래에 둡니다. “1”(세로 보기)은 미리 보기 창을 메시지 목록 옆에 나란히 둡니다.