Translations by Necdet Yucel
Necdet Yucel has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1. |
Default directory to select an avatar image from
|
|
| 2019-08-29 |
Bir avatar resmi seçmek için öntanımlı dizin
|
|
| 2. |
The last directory that an avatar image was chosen from.
|
|
| 2019-08-29 |
Bir avatar resminin seçildiği son dizin.
|
|
| 3. |
Current Locale
|
|
| 2019-08-29 |
Şimdiki Yerel
|
|
| 4. |
Arabic
|
|
| 2019-08-29 |
Arapça
|
|
| 5. |
Armenian
|
|
| 2019-08-29 |
Ermenice
|
|
| 6. |
Baltic
|
|
| 2019-08-29 |
Baltık
|
|
| 7. |
Celtic
|
|
| 2019-08-29 |
Keltçe
|
|
| 8. |
Central European
|
|
| 2019-08-29 |
Orta Avrupa
|
|
| 9. |
Chinese Simplified
|
|
| 2019-08-29 |
Basitleştirilmiş Çince
|
|
| 10. |
Chinese Traditional
|
|
| 2019-08-29 |
Geleneksel Çince
|
|
| 11. |
Croatian
|
|
| 2019-08-29 |
Hırvatça
|
|
| 12. |
Cyrillic
|
|
| 2019-08-29 |
Kiril
|
|
| 13. |
Cyrillic/Russian
|
|
| 2019-08-29 |
Kiril/Rusça
|
|
| 14. |
Cyrillic/Ukrainian
|
|
| 2019-08-29 |
Kiril/Ukraynaca
|
|
| 15. |
Georgian
|
|
| 2019-08-29 |
Gürcüce
|
|
| 16. |
Greek
|
|
| 2019-08-29 |
Yunanca
|
|
| 17. |
Gujarati
|
|
| 2019-08-29 |
Gujarati
|
|
| 18. |
Gurmukhi
|
|
| 2019-08-29 |
Gurmukhi
|
|
| 19. |
Hebrew
|
|
| 2019-08-29 |
İbranice
|
|
| 20. |
Hebrew Visual
|
|
| 2019-08-29 |
Görsel İbranice
|
|
| 21. |
Hindi
|
|
| 2019-08-29 |
Hintçe
|
|
| 22. |
Icelandic
|
|
| 2019-08-29 |
İzlandaca
|
|
| 23. |
Japanese
|
|
| 2019-08-29 |
Japonca
|
|
| 24. |
Korean
|
|
| 2019-08-29 |
Korece
|
|
| 25. |
Nordic
|
|
| 2019-08-29 |
İskandinav
|
|
| 26. |
Persian
|
|
| 2019-08-29 |
Farsça
|
|
| 27. |
Romanian
|
|
| 2019-08-29 |
Rumence
|
|
| 28. |
South European
|
|
| 2019-08-29 |
Güney Avrupa
|
|
| 29. |
Thai
|
|
| 2019-08-29 |
Tay Dili
|
|
| 30. |
Turkish
|
|
| 2019-08-29 |
Türkçe
|
|
| 31. |
Unicode
|
|
| 2019-08-29 |
Unikod
|
|
| 32. |
Western
|
|
| 2019-08-29 |
Batı
|
|
| 33. |
Vietnamese
|
|
| 2019-08-29 |
Vietnamca
|
|
| 34. |
Pass_word
|
|
| 2019-08-29 |
Par_ola
|
|
| 35. |
Screen _Name
|
|
| 2019-08-29 |
Ekra_n İsmi
|
|
| 36. |
<b>Example:</b> MyScreenName
|
|
| 2019-08-29 |
<b>Örnek:</b> Ekranİsmim
|
|
| 37. |
Remember password
|
|
| 2019-08-29 |
Parolayı anımsa
|
|
| 38. |
_Port
|
|
| 2019-08-29 |
Bağlantı Noktası (_Port)
|
|
| 39. |
_Server
|
|
| 2019-08-29 |
_Sunucu
|
|
| 40. |
Advanced
|
|
| 2019-08-29 |
Gelişmiş
|
|
| 41. |
What is your AIM screen name?
|
|
| 2019-08-29 |
AIM ekran isminiz nedir?
|
|
| 42. |
What is your AIM password?
|
|
| 2019-08-29 |
AIM parolanız nedir?
|
|
| 43. |
Account
|
|
| 2019-08-29 |
Hesap
|
|
| 44. |
Password
|
|
| 2019-08-29 |
Parola
|
|
| 45. |
Server
|
|
| 2019-08-29 |
Sunucu
|
|
| 46. |
Port
|
|
| 2019-08-29 |
Port
|
|
| 47. |
%s
|
|
| 2019-08-29 |
%s
|
|
| 48. |
%s:
|
|
| 2019-08-29 |
%s:
|
|
| 49. |
A_dd
|
|
| 2019-08-29 |
_Ekle
|
|
| 50. |
A_pply
|
|
| 2019-08-29 |
U_ygula
|
|
