Translations by Baurzhan Muftakhidinov
Baurzhan Muftakhidinov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 3. |
Current Locale
|
|
| 2019-08-29 |
Ағымдағы локаль
|
|
| 4. |
Arabic
|
|
| 2019-08-29 |
Араб
|
|
| 5. |
Armenian
|
|
| 2019-08-29 |
Армян
|
|
| 6. |
Baltic
|
|
| 2019-08-29 |
Балтық
|
|
| 7. |
Celtic
|
|
| 2019-08-29 |
Келттік
|
|
| 8. |
Central European
|
|
| 2019-08-29 |
Орта Еуропалық
|
|
| 9. |
Chinese Simplified
|
|
| 2019-08-29 |
Қытайша жеңілдеткен
|
|
| 10. |
Chinese Traditional
|
|
| 2019-08-29 |
Қытайша дәстүрлі
|
|
| 11. |
Croatian
|
|
| 2019-08-29 |
Хорватиялық
|
|
| 12. |
Cyrillic
|
|
| 2019-08-29 |
Кирилл жазуы
|
|
| 13. |
Cyrillic/Russian
|
|
| 2019-08-29 |
Кирил/Ресей
|
|
| 14. |
Cyrillic/Ukrainian
|
|
| 2019-08-29 |
Кирил/Украина
|
|
| 15. |
Georgian
|
|
| 2019-08-29 |
Грузин
|
|
| 16. |
Greek
|
|
| 2019-08-29 |
Грек
|
|
| 17. |
Gujarati
|
|
| 2019-08-29 |
Гуджарати
|
|
| 18. |
Gurmukhi
|
|
| 2019-08-29 |
Гурмукхи
|
|
| 19. |
Hebrew
|
|
| 2019-08-29 |
Иврит
|
|
| 20. |
Hebrew Visual
|
|
| 2019-08-29 |
Визуалды иврит
|
|
| 21. |
Hindi
|
|
| 2019-08-29 |
Хинди
|
|
| 22. |
Icelandic
|
|
| 2019-08-29 |
Исланд
|
|
| 23. |
Japanese
|
|
| 2019-08-29 |
Жапон
|
|
| 24. |
Korean
|
|
| 2019-08-29 |
Корей
|
|
| 25. |
Nordic
|
|
| 2019-08-29 |
Скандинавтік
|
|
| 26. |
Persian
|
|
| 2019-08-29 |
Парсы
|
|
| 27. |
Romanian
|
|
| 2019-08-29 |
Румын
|
|
| 28. |
South European
|
|
| 2019-08-29 |
Оңтүстік Еуропалық
|
|
| 29. |
Thai
|
|
| 2019-08-29 |
Тай
|
|
| 30. |
Turkish
|
|
| 2019-08-29 |
Түрік
|
|
| 31. |
Unicode
|
|
| 2019-08-29 |
Юникод
|
|
| 32. |
Western
|
|
| 2019-08-29 |
Батыс
|
|
| 33. |
Vietnamese
|
|
| 2019-08-29 |
Вьетнам
|
|
| 34. |
Pass_word
|
|
| 2019-08-29 |
Пар_оль
|
|
| 37. |
Remember password
|
|
| 2019-08-29 |
Парольді еске сақтау
|
|
| 38. |
_Port
|
|
| 2019-08-29 |
_Порт
|
|
| 39. |
_Server
|
|
| 2019-08-29 |
С_ервер
|
|
| 40. |
Advanced
|
|
| 2019-08-29 |
Кеңейтілген
|
|
| 43. |
Account
|
|
| 2019-08-29 |
Тіркелгі
|
|
| 44. |
Password
|
|
| 2019-08-29 |
Пароль
|
|
| 45. |
Server
|
|
| 2019-08-29 |
Сервер
|
|
| 46. |
Port
|
|
| 2019-08-29 |
Порт
|
|
| 47. |
%s
|
|
| 2019-08-29 |
%s
|
|
| 48. |
%s:
|
|
| 2019-08-29 |
%s:
|
|
| 49. |
A_dd
|
|
| 2019-08-29 |
Қ_осу
|
|
| 50. |
A_pply
|
|
| 2019-08-29 |
І_ске асыру
|
|
| 52. |
%s Account
|
|
| 2019-08-29 |
%s тіркелгісі
|
|
| 53. |
New account
|
|
| 2019-08-29 |
Жаңа тіркелгі
|
|
| 58. |
ICQ _UIN
|
|
| 2019-08-29 |
ICQ _UIN
|
|
| 59. |
<b>Example:</b> 123456789
|
|
| 2019-08-29 |
<b>Мысалы:</b> 123456789
|
|
| 63. |
Network
|
|
| 2019-08-29 |
Желі
|
|
| 65. |
Add…
|
|
| 2019-08-29 |
Қосу…
|
|
