Translations by Alexander Shopov
Alexander Shopov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1. |
Default directory to select an avatar image from
|
|
| 2019-08-29 |
Стандартна папка, в която да се търсят изображения за аватари
|
|
| 2. |
The last directory that an avatar image was chosen from.
|
|
| 2019-08-29 |
Последната папка, от която е взето изображение за аватар.
|
|
| 3. |
Current Locale
|
|
| 2019-08-29 |
текущ локал
|
|
| 4. |
Arabic
|
|
| 2019-08-29 |
арабски
|
|
| 5. |
Armenian
|
|
| 2019-08-29 |
арменски
|
|
| 6. |
Baltic
|
|
| 2019-08-29 |
балтийски
|
|
| 7. |
Celtic
|
|
| 2019-08-29 |
келтски
|
|
| 8. |
Central European
|
|
| 2019-08-29 |
централноевропейски
|
|
| 9. |
Chinese Simplified
|
|
| 2019-08-29 |
китайски, опростен
|
|
| 10. |
Chinese Traditional
|
|
| 2019-08-29 |
китайски, традиционен
|
|
| 11. |
Croatian
|
|
| 2019-08-29 |
хърватски
|
|
| 12. |
Cyrillic
|
|
| 2019-08-29 |
кирилица
|
|
| 13. |
Cyrillic/Russian
|
|
| 2019-08-29 |
кирилица, руска
|
|
| 14. |
Cyrillic/Ukrainian
|
|
| 2019-08-29 |
кирилица, украинска
|
|
| 15. |
Georgian
|
|
| 2019-08-29 |
грузински
|
|
| 16. |
Greek
|
|
| 2019-08-29 |
гръцки
|
|
| 17. |
Gujarati
|
|
| 2019-08-29 |
гуджарати
|
|
| 18. |
Gurmukhi
|
|
| 2019-08-29 |
гурмуки
|
|
| 19. |
Hebrew
|
|
| 2019-08-29 |
иврит
|
|
| 20. |
Hebrew Visual
|
|
| 2019-08-29 |
иврит, визуален
|
|
| 21. |
Hindi
|
|
| 2019-08-29 |
хинди
|
|
| 22. |
Icelandic
|
|
| 2019-08-29 |
исландски
|
|
| 23. |
Japanese
|
|
| 2019-08-29 |
японски
|
|
| 24. |
Korean
|
|
| 2019-08-29 |
корейски
|
|
| 25. |
Nordic
|
|
| 2019-08-29 |
скандинавски
|
|
| 26. |
Persian
|
|
| 2019-08-29 |
персийски
|
|
| 27. |
Romanian
|
|
| 2019-08-29 |
румънски
|
|
| 28. |
South European
|
|
| 2019-08-29 |
южноевропейски
|
|
| 29. |
Thai
|
|
| 2019-08-29 |
тайски
|
|
| 30. |
Turkish
|
|
| 2019-08-29 |
турски
|
|
| 31. |
Unicode
|
|
| 2019-08-29 |
Уникод
|
|
| 32. |
Western
|
|
| 2019-08-29 |
западен
|
|
| 33. |
Vietnamese
|
|
| 2019-08-29 |
виетнамски
|
|
| 34. |
Pass_word
|
|
| 2019-08-29 |
П_арола
|
|
| 35. |
Screen _Name
|
|
| 2019-08-29 |
_Псевдоним
|
|
| 36. |
<b>Example:</b> MyScreenName
|
|
| 2019-08-29 |
<b>Пример:</b> МоетоИме
|
|
| 37. |
Remember password
|
|
| 2019-08-29 |
Запомняне
|
|
| 38. |
_Port
|
|
| 2019-08-29 |
_Порт
|
|
| 39. |
_Server
|
|
| 2019-08-29 |
_Сървър
|
|
| 40. |
Advanced
|
|
| 2019-08-29 |
Допълнителни
|
|
| 41. |
What is your AIM screen name?
|
|
| 2019-08-29 |
Какво е името ви в мрежата на AIM?
|
|
| 42. |
What is your AIM password?
|
|
| 2019-08-29 |
Каква е паролата ви за AIM?
|
|
| 44. |
Password
|
|
| 2019-08-29 |
Парола
|
|
| 45. |
Server
|
|
| 2019-08-29 |
Сървър
|
|
| 46. |
Port
|
|
| 2019-08-29 |
Порт
|
|
| 54. |
Login I_D
|
|
| 2019-08-29 |
_Идентификатор
|
|
| 55. |
<b>Example:</b> username
|
|
| 2019-08-29 |
<b>Пример:</b> потребителско_име
|
|
| 56. |
What is your GroupWise User ID?
|
|
| 2019-08-29 |
Какъв е идентификаторът ви в GroupWise?
|
|
| 57. |
What is your GroupWise password?
|
|
| 2019-08-29 |
Каква е паролата ви в GroupWise?
|
|
| 58. |
ICQ _UIN
|
|
| 2019-08-29 |
И_дентификатор за ICQ
|
|
