Translations by Kenneth Aalberg
Kenneth Aalberg has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
| 544. |
setting flags for %s
|
|
| 2008-10-23 |
setter flagg på %s
|
|
| 616. |
invalid zero-length file name
|
|
| 2008-10-20 |
ugyldig null-lengde filnavn
|
|
| 621. |
-e enable interpretation of backslash escapes (default)
-E disable interpretation of backslash escapes
|
|
| 2008-10-23 |
-e slå på tolkning av backslash escapes (standard)
-E slå av tolkning av backslash escapes
|
|
| 662. |
tab stop is too large %s
|
|
| 2008-10-23 |
tabulatorstopp er for stort %s
|
|
| 675. |
Print the value of EXPRESSION to standard output. A blank line below
separates increasing precedence groups. EXPRESSION may be:
ARG1 | ARG2 ARG1 if it is neither null nor 0, otherwise ARG2
ARG1 & ARG2 ARG1 if neither argument is null or 0, otherwise 0
|
|
| 2008-10-23 |
Sender verdien av UTTRYKK til standard output. En blank linje under
skiller grupper med økende presedens. UTTRYKK kan være:
ARG1 | ARG2 ARG1 hvis den verken er null eller 0, ellers ARG2
ARG1 & ARG2 ARG1 hvis ingen av argumentene er null eller 0, ellers 0
|
|
| 676. |
ARG1 < ARG2 ARG1 is less than ARG2
ARG1 <= ARG2 ARG1 is less than or equal to ARG2
ARG1 = ARG2 ARG1 is equal to ARG2
ARG1 != ARG2 ARG1 is unequal to ARG2
ARG1 >= ARG2 ARG1 is greater than or equal to ARG2
ARG1 > ARG2 ARG1 is greater than ARG2
|
|
| 2008-10-23 |
ARG1 < ARG2 ARG1 er mindre enn ARG2
ARG1 <= ARG2 ARG1 er mindre enn eller lik ARG2
ARG1 = ARG2 ARG1 er lik ARG2
ARG1 != ARG2 ARG1 er ulik ARG2
ARG1 >= ARG2 ARG1 er større enn eller lik ARG2
ARG1 > ARG2 ARG1 er større enn ARG2
|
|
| 679. |
STRING : REGEXP anchored pattern match of REGEXP in STRING
match STRING REGEXP same as STRING : REGEXP
substr STRING POS LENGTH substring of STRING, POS counted from 1
index STRING CHARS index in STRING where any CHARS is found, or 0
length STRING length of STRING
|
|
| 2008-10-23 |
STRENG : REGEXP mønster forankret i REGEXP passer STRENG
match STRENG REGEXP samme som STRENG : REGEXP
substr STRENG POS LENGDE understreng av STRENG, POS teller fra 1
index STRENG KARAKT indeks i STRENG hvor man finner KARAKT, eller 0
length STRENG STRENGs lengde
|
|
| 700. |
cannot change to directory %s
|
|
| 2008-10-20 |
kan ikke skifte til katalog %s
|
|
