Translations by Gábor Udvari
Gábor Udvari has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 4337. |
Interactive tool to track moving points in video framesets
|
|
| 2011-04-02 |
Interaktív eszköz mozgó pontok követésére videó képkockákon keresztül
|
|
| 4373. |
QasHctl
|
|
| 2012-03-03 |
QasHctl
|
|
| 4374. |
ALSA HCTL mixer
|
|
| 2012-03-03 |
ALSA HCTL keverő
|
|
| 4386. |
DigiDoc3 Client
|
|
| 2012-03-03 |
DigiDoc3 kliens
|
|
| 4387. |
DigiDoc3 Crypto
|
|
| 2012-03-03 |
DigiDoc3 Crypto
|
|
| 4392. |
ID-card Utility
|
|
| 2012-03-03 |
Személyi igazolvány eszköz
|
|
| 4442. |
qrq
|
|
| 2012-03-03 |
qrq
|
|
| 4443. |
High speed Morse telegraphy trainer
|
|
| 2012-03-03 |
Nagy sebességű Morse telegráf gyakorló
|
|
| 4494. |
Mission Pack 2 for the classic first person shooter
|
|
| 2012-03-03 |
A klasszikus belsőnézetű lövöldözős játék második küldetéscsomagja
|
|
| 4496. |
Mission Pack 1 for the classic first person shooter
|
|
| 2012-03-03 |
A klasszikus belsőnézetű lövöldözős játék első küldetéscsomagja
|
|
| 4498. |
Classic first person shooter
|
|
| 2012-03-03 |
Klasszikus belsőnézetű lövöldözős játék
|
|
| 4503. |
Quake: Scourge of Armagon
|
|
| 2012-03-03 |
Quake: Scourge of Armagon
|
|
| 4504. |
Quake: Dissolution of Eternity
|
|
| 2012-03-03 |
Quake: Dissolution of Eternity
|
|
| 4505. |
Quake
|
|
| 2012-03-03 |
Quake
|
|
| 4638. |
Ristretto Image Viewer
|
|
| 2012-03-03 |
Ristretto képnézegető
|
|
| 4639. |
Look at your images easily
|
|
| 2012-03-03 |
A képek egyszerű megtekintése
|
|
| 4691. |
Platinum Arts Sandbox Gamemaker
|
|
| 2011-04-02 |
Platinum Arts Szabadteres Játékkészítő
|
|
| 4761. |
SFLphone VoIP Client
|
|
| 2012-03-03 |
SFLphone VoIP kliens
|
|
| 5363. |
TuxCards
|
|
| 2011-04-02 |
TuxCards
|
|
| 5790. |
Build and execute XPath queries
|
|
| 2011-04-02 |
XPath lekérdezések szerkesztése és végrehajtása
|
|
| 5828. |
Interactive viewer for Graphviz dot files
|
|
| 2011-04-02 |
Graphviz dot fájlok interaktív megjelenítése
|
|
| 5961. |
X11 clone of Lode Runner
|
|
| 2011-04-02 |
Lode Runner X11 másolata
|
|
| 6063. |
Correct the pitch of a voice singing out of tune
|
|
| 2011-04-02 |
Hamis énekhang magasságának javítása
|
|
