Translatable templates
These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators.
You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.
76 → 150 of 567 results | First • Previous • Next • Last |
Template Name | Status | Untranslated | Need review | Changed | Total | Last Edited | By |
---|---|---|---|---|---|---|---|
gnome-mines | 47.5 052.50 | 42 42 | 0 — | 0 — | 80 | 2021-09-04 08:54:29 UTC | Chao-Hsiung Liao |
gnome-online-accounts | 70.37037037037037 029.63 | 40 40 | 0 — | 0 — | 135 | 2023-07-24 07:08:02 UTC | Chao-Hsiung Liao |
gnome-screenshot | 59.74025974025974 040.26 | 31 31 | 0 — | 0 — | 77 | 2014-12-04 19:50:39 UTC | Chao-Hsiung Liao |
gnome-settings-daemon | 37.5 062.50 | 340 340 | 0 — | 5 5 | 544 | 2023-09-18 23:33:44 UTC | Chao-Hsiung Liao |
gnome-shell | 31.2 068.80 | 430 430 | 0 — | 7 7 | 625 | 2024-05-09 14:52:38 UTC | Chao-Hsiung Liao |
gnome-sudoku | 49.31506849315068 050.68 | 37 37 | 0 — | 0 — | 73 | 2018-02-25 23:40:15 UTC | Launchpad Translations... |
gnome-system-monitor | 54.70588235294118 045.29 | 154 154 | 0 — | 7 7 | 340 | 2023-09-18 23:28:38 UTC | Chao-Hsiung Liao |
gnome-terminal | 59.168241965973536 040.83 | 216 216 | 0 — | 3 3 | 529 | 2023-08-26 16:41:04 UTC | Chao-Hsiung Liao |
gnome-todo | 0.0 100.00 | 158 158 | 0 — | 0 — | 158 | — | — |
gnome-video-effects | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 68 | 2023-06-14 00:48:12 UTC | Chao-Hsiung Liao |
gparted | 77.19298245614034 022.81 | 117 117 | 0 — | 2 2 | 513 | 2023-09-06 07:25:52 UTC | Chao-Hsiung Liao |
grilo | 63.888888888888886 036.11 | 13 13 | 0 — | 0 — | 36 | 2023-06-14 02:48:20 UTC | Launchpad Translations... |
gsettings-ubuntu-touch-schemas | 0.0 100.00 | 51 51 | 0 — | 0 — | 51 | — | — |
gspell-1 | 0.0 100.00 | 31 31 | 0 — | 0 — | 31 | — | — |
gtksourceview | 79.24528301886792 020.75 | 22 22 | 0 — | 0 — | 106 | 2019-02-23 17:35:36 UTC | Chao-Hsiung Liao |
gutenprint | 0.020559210526315787 099.98 | 4863 4863 | 0 — | 0 — | 4864 | 2011-02-12 18:03:08 UTC | Johnny Tong |
gvfs | 68.31683168316832 031.68 | 128 128 | 0 — | 0 — | 404 | 2023-09-16 01:22:55 UTC | Chao-Hsiung Liao |
libgnomekbd | 89.74358974358975 010.26 | 4 4 | 0 — | 0 — | 39 | 2011-05-18 05:09:29 UTC | Chao-Hsiung Liao |
libgweather-3.0 | 50.0 050.00 | 120 120 | 0 — | 0 — | 240 | 2022-03-28 22:34:27 UTC | Chao-Hsiung Liao |
libhandy | 0.0 100.00 | 308 308 | 0 — | 0 — | 308 | — | — |
libpeas | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 34 | 2023-07-22 07:30:17 UTC | Chao-Hsiung Liao |
libsecret | 90.0 010.00 | 1 1 | 0 — | 0 — | 10 | 2018-03-31 15:48:49 UTC | Chao-Hsiung Liao |
linux-pam | 70.0 030.00 | 30 30 | 0 — | 0 — | 100 | 2010-03-21 18:18:24 UTC | Roy Chan |
mousetweaks | 88.23529411764706 011.76 | 4 4 | 0 — | 0 — | 34 | 2021-10-07 23:23:18 UTC | Chao-Hsiung Liao |
mutter | 62.328767123287676 037.67 | 55 55 | 0 — | 0 — | 146 | 2019-03-29 05:13:52 UTC | Chao-Hsiung Liao |
nautilus-sendto | 80.0 020.00 | 2 2 | 0 — | 0 — | 10 | 2022-03-25 00:11:25 UTC | Chao-Hsiung Liao |
nautilus-share | 97.2972972972973 002.70 | 1 1 | 0 — | 0 — | 37 | 2015-11-10 09:06:36 UTC | Roy Chan |
orca | 56.0838445807771 043.92 | 859 859 | 1 1 | 0 — | 1956 | 2019-09-13 18:31:26 UTC | Chao-Hsiung Liao |
org.gnome.characters | 0.0 100.00 | 56 56 | 0 — | 0 — | 56 | — | — |
pulseaudio | 61.713286713286706 038.29 | 219 219 | 0 — | 0 — | 572 | 2013-10-21 14:33:41 UTC | Walter Cheuk |
remmina | 0.10141987829614604 099.90 | 985 985 | 0 — | 0 — | 986 | 2016-08-01 13:34:15 UTC | Launchpad Translations... |
rhythmbox | 92.5925925925926 007.41 | 70 70 | 2 2 | 0 — | 945 | 2023-03-31 19:54:05 UTC | Cheng-Chia Tseng |
seahorse | 56.851851851851855 043.15 | 233 233 | 0 — | 15 15 | 540 | 2022-12-24 08:39:08 UTC | Chao-Hsiung Liao |
sound-theme-freedesktop | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 1 | 2012-08-21 13:10:50 UTC | Johnny Tong |
systemd | 0.0 100.00 | 197 197 | 0 — | 0 — | 197 | — | — |
totem-pl-parser | 87.5 012.50 | 1 1 | 0 — | 0 — | 8 | 2022-03-28 16:49:26 UTC | Launchpad Translations... |
tracker | 77.41935483870968 022.58 | 84 84 | 0 — | 0 — | 372 | 2023-06-28 12:42:38 UTC | Chao-Hsiung Liao |
transmission | 97.86407766990291 002.14 | 11 11 | 2 2 | 0 — | 515 | 2023-07-08 08:39:52 UTC | Mike Gelfand |
ubuntu-advantage-desktop-daemon | 0.0 100.00 | 11 11 | 0 — | 0 — | 11 | — | — |
vino | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 94 | 2017-12-25 20:56:16 UTC | Chao-Hsiung Liao |
vte-2.91 | 0.0 100.00 | 9 9 | 0 — | 0 — | 9 | 2023-09-19 13:24:37 UTC | Chao-Hsiung Liao |
whoopsie-preferences | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2 | 2015-09-04 09:44:07 UTC | — |
xdg-desktop-portal-gnome | 0.0 100.00 | 64 64 | 0 — | 0 — | 64 | — | — |
xdg-desktop-portal-gtk | 0.0 100.00 | 64 64 | 0 — | 0 — | 64 | — | — |
xdg-user-dirs-gtk | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 11 | 2012-04-04 15:04:46 UTC | Cheng-Chia Tseng |
xdiagnose | 0.0 100.00 | 27 27 | 0 — | 0 — | 27 | — | — |
zenity | 87.93969849246231 012.06 | 24 24 | 0 — | 3 3 | 199 | 2014-11-25 09:21:46 UTC | Chao-Hsiung Liao |
aisleriot | 94.55882352941177 005.44 | 37 37 | 0 — | 0 — | 680 | 2018-01-26 00:03:37 UTC | Launchpad Translations... |
zeitgeist | 0.0 100.00 | 2 2 | 0 — | 0 — | 2 | 2011-03-25 11:53:42 UTC | — |
appstream-glib | 0.0 100.00 | 97 97 | 0 — | 0 — | 97 | — | — |
networkmanager-openvpn | 9.210526315789473 090.79 | 276 276 | 0 — | 0 — | 304 | 2023-08-26 16:59:02 UTC | Chao-Hsiung Liao |
networkmanager-pptp | 28.723404255319153 071.28 | 67 67 | 0 — | 0 — | 94 | 2018-10-10 09:47:01 UTC | Chao-Hsiung Liao |
kcm-notificationhelper | 62.5 037.50 | 6 6 | 0 — | 0 — | 16 | 2011-09-19 06:53:11 UTC | Roy Chan |
notificationhelper | 72.0 028.00 | 7 7 | 0 — | 0 — | 25 | 2011-10-05 07:57:53 UTC | dickson |
kubuntu-debug-installer | 0.0 100.00 | 14 14 | 0 — | 0 — | 14 | — | — |
polkit-1 | 0.0 100.00 | 12 12 | 0 — | 0 — | 12 | — | — |
exiv2 | 0.0 100.00 | 6086 6086 | 0 — | 0 — | 6086 | — | — |
xz | 0.0 100.00 | 179 179 | 0 — | 0 — | 179 | — | — |
clutter-1.0 | 81.48148148148148 018.52 | 5 5 | 0 — | 1 1 | 27 | 2016-07-21 13:34:39 UTC | Chao-Hsiung Liao |
unity-control-center | 82.46445497630332 017.54 | 222 222 | 0 — | 30 30 | 1266 | 2023-02-21 08:04:30 UTC | Chao-Hsiung Liao |
indicator-messages | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 10 | 2014-08-29 02:28:55 UTC | Daniel Cheung |
indicator-sound | 100.0 000.00 | 0 — | 2 2 | 0 — | 27 | 2016-07-20 01:03:51 UTC | 師工程 |
indicator-session | 89.65517241379311 010.34 | 3 3 | 0 — | 1 1 | 29 | 2014-01-26 14:13:59 UTC | Daniel Cheung |
indicator-printers | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 13 | 2013-09-21 00:17:21 UTC | Walter Cheuk |
indicator-power | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 37 | 2015-06-03 18:43:15 UTC | tomoe_musashi |
indicator-keyboard | 57.14285714285714 042.86 | 3 3 | 1 1 | 0 — | 7 | 2014-01-26 14:12:47 UTC | Daniel Cheung |
indicator-datetime | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 13 | 2016-07-19 17:24:57 UTC | 師工程 |
indicator-bluetooth | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 11 | 2014-03-28 02:41:29 UTC | Walter Cheuk |
indicator-appmenu | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 3 | 2014-05-05 13:36:52 UTC | Daniel Cheung |
unity-settings-daemon | 98.93617021276596 001.06 | 4 4 | 0 — | 1 1 | 376 | 2022-08-09 04:14:43 UTC | Chao-Hsiung Liao |
unity-scope-manpages | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 8 | 2014-05-05 13:43:13 UTC | Daniel Cheung |
unity-scope-home | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 97 | 2016-09-13 09:21:04 UTC | Walter Cheuk |
unity-scope-devhelp | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 7 | 2014-05-05 13:19:44 UTC | Daniel Cheung |
unity-scope-calculator | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 7 | 2014-05-05 12:38:52 UTC | Daniel Cheung |
unity-lens-video | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 20 | 2014-01-26 14:06:29 UTC | Daniel Cheung |
Overall statistics: | 080.83 | 286392 | 152 | 445 | 354308 |
76 → 150 of 567 results | First • Previous • Next • Last |
Translated
Untranslated