Translatable templates
These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Georgian Translators.
You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.
76 → 150 of 567 results | First • Previous • Next • Last |
Template Name | Status | Untranslated | Need review | Changed | Total | Last Edited | By |
---|---|---|---|---|---|---|---|
gnome-mines | 5.0 095.00 | 76 76 | 0 — | 0 — | 80 | 2018-02-04 12:48:43 UTC | Alexander Didebulidze |
gnome-online-accounts | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 135 | 2023-03-27 18:47:03 UTC | Ekaterine Papava |
gnome-screenshot | 10.38961038961039 089.61 | 69 69 | 0 — | 0 — | 77 | 2022-02-18 12:40:01 UTC | Vladimer Sichinava |
gnome-settings-daemon | 98.52941176470588 001.47 | 8 8 | 0 — | 0 — | 544 | 2023-09-18 23:46:59 UTC | Ekaterine Papava |
gnome-shell | 99.68 000.32 | 2 2 | 47 47 | 0 — | 625 | 2024-05-09 18:02:59 UTC | NorwayFun |
gnome-sudoku | 5.47945205479452 094.52 | 69 69 | 0 — | 0 — | 73 | 2018-02-25 23:45:31 UTC | Alexander Didebulidze |
gnome-system-monitor | 98.52941176470588 001.47 | 5 5 | 1 1 | 1 1 | 340 | 2023-09-18 23:28:28 UTC | Launchpad Translations... |
gnome-terminal | 93.19470699432893 006.81 | 36 36 | 1 1 | 0 — | 529 | 2023-08-26 16:41:36 UTC | Ekaterine Papava |
gnome-todo | 0.0 100.00 | 158 158 | 0 — | 0 — | 158 | — | — |
gnome-video-effects | 58.82352941176471 041.18 | 28 28 | 5 5 | 0 — | 68 | 2023-06-13 20:48:28 UTC | NorwayFun |
gparted | 85.57504873294347 014.42 | 74 74 | 0 — | 0 — | 513 | 2023-09-06 07:23:11 UTC | NorwayFun |
grilo | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 36 | 2023-06-14 02:48:20 UTC | Launchpad Translations... |
gsettings-ubuntu-touch-schemas | 0.0 100.00 | 51 51 | 0 — | 0 — | 51 | — | — |
gspell-1 | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 31 | 2022-12-01 15:10:48 UTC | NorwayFun |
gtksourceview | 0.0 100.00 | 106 106 | 0 — | 0 — | 106 | — | — |
gutenprint | 0.0 100.00 | 4864 4864 | 0 — | 0 — | 4864 | — | — |
gvfs | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 404 | 2023-09-01 18:28:23 UTC | Ekaterine Papava |
libgnomekbd | 100.0 000.00 | 0 — | 2 2 | 2 2 | 39 | 2022-08-20 00:27:51 UTC | NorwayFun |
libgweather-3.0 | 42.916666666666664 057.08 | 137 137 | 0 — | 0 — | 240 | 2022-03-28 22:32:25 UTC | Vladimer Sichinava |
libhandy | 20.77922077922078 079.22 | 244 244 | 0 — | 0 — | 308 | 2022-08-06 00:33:19 UTC | NorwayFun |
libpeas | 0.0 100.00 | 34 34 | 0 — | 0 — | 34 | — | — |
libsecret | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 10 | 2023-08-17 12:39:13 UTC | NorwayFun |
linux-pam | 99.0 001.00 | 1 1 | 0 — | 0 — | 100 | 2021-10-27 20:28:46 UTC | George Machitidze |
mousetweaks | 0.0 100.00 | 34 34 | 0 — | 0 — | 34 | — | — |
mutter | 12.32876712328767 087.67 | 128 128 | 0 — | 0 — | 146 | 2019-03-29 05:07:59 UTC | Vladimer Sichinava |
nautilus-sendto | 10.0 090.00 | 9 9 | 0 — | 0 — | 10 | 2022-03-25 00:09:33 UTC | Vladimer Sichinava |
nautilus-share | 0.0 100.00 | 37 37 | 0 — | 0 — | 37 | — | — |
orca | 0.0 100.00 | 1956 1956 | 0 — | 0 — | 1956 | — | — |
org.gnome.characters | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 56 | 2023-09-18 18:14:45 UTC | Ekaterine Papava |
pulseaudio | 0.0 100.00 | 572 572 | 0 — | 0 — | 572 | 2022-06-24 14:05:08 UTC | — |
remmina | 0.0 100.00 | 986 986 | 0 — | 0 — | 986 | — | — |
rhythmbox | 7.6190476190476195 092.38 | 873 873 | 33 33 | 0 — | 945 | 2006-06-23 00:40:33 UTC | Vladimer Sichinava |
seahorse | 36.2962962962963 063.70 | 344 344 | 0 — | 0 — | 540 | 2022-12-24 08:32:30 UTC | Launchpad Translations... |
sound-theme-freedesktop | 0.0 100.00 | 1 1 | 0 — | 0 — | 1 | — | — |
systemd | 98.98477157360406 001.02 | 2 2 | 0 — | 0 — | 197 | 2022-12-06 17:24:24 UTC | NorwayFun |
totem-pl-parser | 50.0 050.00 | 4 4 | 0 — | 0 — | 8 | 2022-03-28 16:49:26 UTC | Launchpad Translations... |
tracker | 0.0 100.00 | 372 372 | 0 — | 0 — | 372 | — | — |
transmission | 36.89320388349515 063.11 | 325 325 | 37 37 | 0 — | 515 | 2023-07-08 08:40:50 UTC | NorwayFun |
ubuntu-advantage-desktop-daemon | 0.0 100.00 | 11 11 | 0 — | 0 — | 11 | — | — |
vino | 15.957446808510639 084.04 | 79 79 | 0 — | 0 — | 94 | 2020-11-18 15:12:37 UTC | Vladimer Sichinava |
vte-2.91 | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 9 | 2022-08-04 00:55:44 UTC | NorwayFun |
whoopsie-preferences | 0.0 100.00 | 2 2 | 0 — | 0 — | 2 | — | — |
xdg-desktop-portal-gnome | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 64 | 2023-09-05 19:24:39 UTC | Ekaterine Papava |
xdg-desktop-portal-gtk | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 64 | 2022-12-01 20:24:24 UTC | NorwayFun |
xdg-user-dirs-gtk | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 11 | 2012-04-04 13:06:50 UTC | Vladimer Sichinava |
xdiagnose | 0.0 100.00 | 27 27 | 0 — | 0 — | 27 | — | — |
zenity | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 199 | 2023-08-11 00:51:09 UTC | NorwayFun |
aisleriot | 4.117647058823529 095.88 | 652 652 | 0 — | 0 — | 680 | 2022-06-10 12:48:20 UTC | Alexander Didebulidze |
zeitgeist | 0.0 100.00 | 2 2 | 0 — | 0 — | 2 | — | — |
appstream-glib | 0.0 100.00 | 97 97 | 0 — | 0 — | 97 | — | — |
networkmanager-openvpn | 30.263157894736842 069.74 | 212 212 | 0 — | 0 — | 304 | 2022-12-01 16:44:35 UTC | NorwayFun |
networkmanager-pptp | 57.446808510638306 042.55 | 40 40 | 0 — | 0 — | 94 | 2018-10-10 09:48:00 UTC | Vladimer Sichinava |
kcm-notificationhelper | 0.0 100.00 | 16 16 | 0 — | 0 — | 16 | — | — |
notificationhelper | 0.0 100.00 | 25 25 | 0 — | 0 — | 25 | — | — |
kubuntu-debug-installer | 0.0 100.00 | 14 14 | 0 — | 0 — | 14 | — | — |
polkit-1 | 0.0 100.00 | 12 12 | 0 — | 0 — | 12 | 2023-08-28 17:12:36 UTC | NorwayFun |
exiv2 | 0.0 100.00 | 6086 6086 | 0 — | 0 — | 6086 | — | — |
xz | 0.0 100.00 | 179 179 | 0 — | 0 — | 179 | — | — |
clutter-1.0 | 48.148148148148145 051.85 | 14 14 | 3 3 | 0 — | 27 | 2010-12-21 10:50:25 UTC | — |
unity-control-center | 6.79304897314376 093.21 | 1180 1180 | 0 — | 0 — | 1266 | 2023-02-21 08:18:48 UTC | Vladimer Sichinava |
indicator-messages | 20.0 080.00 | 8 8 | 0 — | 0 — | 10 | 2011-03-19 17:06:39 UTC | Giorgi Maghlakelidze |
indicator-sound | 7.4074074074074066 092.59 | 25 25 | 0 — | 0 — | 27 | 2011-03-19 17:08:15 UTC | Giorgi Maghlakelidze |
indicator-session | 41.37931034482759 058.62 | 17 17 | 0 — | 0 — | 29 | 2014-11-26 08:48:01 UTC | Giorgi Maghlakelidze |
indicator-printers | 0.0 100.00 | 13 13 | 0 — | 0 — | 13 | — | — |
indicator-power | 0.0 100.00 | 37 37 | 0 — | 0 — | 37 | — | — |
indicator-keyboard | 0.0 100.00 | 7 7 | 4 4 | 0 — | 7 | 2015-11-27 09:11:38 UTC | — |
indicator-datetime | 15.384615384615385 084.62 | 11 11 | 0 — | 0 — | 13 | 2010-10-31 01:31:06 UTC | — |
indicator-bluetooth | 0.0 100.00 | 11 11 | 0 — | 0 — | 11 | — | — |
indicator-appmenu | 0.0 100.00 | 3 3 | 0 — | 0 — | 3 | — | — |
unity-settings-daemon | 2.127659574468085 097.87 | 368 368 | 0 — | 0 — | 376 | 2022-08-09 03:51:23 UTC | Vladimer Sichinava |
unity-scope-manpages | 0.0 100.00 | 8 8 | 0 — | 0 — | 8 | — | — |
unity-scope-home | 0.0 100.00 | 97 97 | 0 — | 0 — | 97 | — | — |
unity-scope-devhelp | 0.0 100.00 | 7 7 | 0 — | 0 — | 7 | — | — |
unity-scope-calculator | 0.0 100.00 | 7 7 | 0 — | 0 — | 7 | — | — |
unity-lens-video | 0.0 100.00 | 20 20 | 0 — | 0 — | 20 | — | — |
Overall statistics: | 084.92 | 300859 | 1059 | 305 | 354302 |
76 → 150 of 567 results | First • Previous • Next • Last |
Translated
Untranslated