Translatable templates

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Gujarati Translators (ubuntu-l10n-gu).

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

175 of 567 results
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
gnome-remote-desktop 34.61538461538461 065.38  34.61538461538461% translated  65.38461538461539% untranslated 17 17 1 1 0 26 2024-12-15 09:57:50 UTC
bootloader 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 38 38 118 2019-02-26 13:49:40 UTC PRATIK
debian-installer 94.91035280508964 005.09  94.91035280508964% translated  5.089647194910353% untranslated 88 88 0 15 15 1729 2019-02-26 13:59:00 UTC PRATIK
debian-installer-help 4.519774011299435 095.48  4.519774011299435% translated  95.48022598870057% untranslated 169 169 0 0 177 2012-10-21 13:00:52 UTC Nimit Shah
ubiquity-debconf 15.82089552238806 084.18  15.82089552238806% translated  84.17910447761194% untranslated 282 282 1 1 1 1 335 2012-10-11 16:03:44 UTC karan
ubiquity-desktop 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 6 2010-02-13 19:27:51 UTC Evan
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 0.0 100.00  100.0% untranslated 37 37 0 0 37 2011-02-22 22:04:41 UTC Evan
ubiquity-slideshow-ubuntu 45.94594594594595 054.05  45.94594594594595% translated  54.054054054054056% untranslated 20 20 0 0 37 2012-03-27 06:21:39 UTC Purvesh R. Shah.
gnome-initial-setup 34.21052631578947 065.79  34.21052631578947% translated  65.78947368421053% untranslated 100 100 0 0 152 2023-09-26 11:09:59 UTC Launchpad Translations...
language-selector 46.55172413793103 053.45  46.55172413793103% translated  53.44827586206896% untranslated 31 31 0 0 58 2019-11-04 06:30:42 UTC Launchpad Translations...
aptdaemon 0.0 100.00  100.0% untranslated 293 293 0 0 293
update-manager 4.273504273504273 095.73  4.273504273504273% translated  95.72649572649573% untranslated 112 112 0 0 117 2009-06-29 02:46:23 UTC ભાવિન દોશી
ubuntu-release-upgrader 2.6392961876832843 097.36  2.6392961876832843% translated  97.36070381231671% untranslated 332 332 0 0 341 2012-10-04 05:52:50 UTC Brian Murray
update-notifier 6.024096385542169 093.98  6.024096385542169% translated  93.97590361445783% untranslated 78 78 0 0 83 2019-04-29 13:57:31 UTC bhadresh
landscape-client 41.17647058823529 058.82  41.17647058823529% translated  58.82352941176471% untranslated 20 20 3 3 0 34 2012-05-09 08:05:29 UTC Nimit Shah
libdbusmenu 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2 2012-05-19 08:10:28 UTC Konarak Ratnakar
app-install-data 0.06576783952647156 099.93  0.06576783952647156% translated  99.93423216047353% untranslated 6078 6078 6 6 0 6082 2011-10-05 06:56:04 UTC Sam
friendly-recovery 0.0 100.00  100.0% untranslated 46 46 0 0 46
example-content 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2 2010-07-25 23:47:57 UTC Purvesh R. Shah.
usbcreator 50.0 050.00  50.0% translated  50.0% untranslated 23 23 0 0 46 2011-11-05 12:35:43 UTC Nisarg Jhaveri
software-properties 8.441558441558442 091.56  8.441558441558442% translated  91.55844155844156% untranslated 282 282 0 0 308 2023-05-19 19:37:48 UTC Launchpad Translations...
screen-resolution-extra 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 11 2012-11-03 18:09:53 UTC
apport 19.3717277486911 080.63  19.3717277486911% translated  80.6282722513089% untranslated 154 154 2 2 0 191 2012-10-28 13:37:39 UTC raj
apturl 0.0 100.00  100.0% untranslated 34 34 0 0 34 2011-04-10 19:13:08 UTC
system-service 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 12 2012-05-23 05:43:24 UTC
ubuntu-default-launchers 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 1 2024-12-15 06:02:56 UTC
ecryptfs-utils 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 4 2011-11-05 07:21:43 UTC Nisarg Jhaveri
gnome-menus 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 38 2023-01-12 20:26:34 UTC Launchpad Translations...
python-apt 0.0 100.00  100.0% untranslated 67 67 0 0 67 2009-07-01 09:52:55 UTC
cheese 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 130 2023-07-22 06:36:38 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
yelp 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 74 2022-09-26 19:34:41 UTC Launchpad Translations...
gtk-3.0 54.132231404958674 045.87  54.132231404958674% translated  45.867768595041326% untranslated 777 777 0 0 1694 2021-09-04 08:04:23 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
gtk-3.0-properties 85.5486173059768 014.45  85.5486173059768% translated  14.451382694023193% untranslated 324 324 0 0 2242 2021-09-04 08:28:30 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
gnome-control-center-2.0 38.88319672131148 061.12  38.88319672131148% translated  61.11680327868852% untranslated 1193 1193 0 0 1952 2023-12-13 03:37:18 UTC Alex Murray
gnome-software 0.0 100.00  100.0% untranslated 1033 1033 0 0 1033
nautilus 42.690582959641254 057.31  42.690582959641254% translated  57.309417040358746% untranslated 639 639 7 7 0 1115 2023-09-06 00:02:41 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
snappy 0.0 100.00  100.0% untranslated 953 953 0 0 953
xdg-user-dirs 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 28 2017-08-22 09:10:40 UTC Ankit Patel
nm-applet 41.41876430205949 058.58  41.41876430205949% translated  58.58123569794051% untranslated 512 512 1 1 1 1 874 2021-06-17 11:47:11 UTC Launchpad Translations...
deja-dup 15.887850467289718 084.11  15.887850467289718% translated  84.11214953271028% untranslated 270 270 1 1 0 321 2024-12-08 10:01:38 UTC
gedit 83.26417704011065 016.74  83.26417704011065% translated  16.735822959889347% untranslated 121 121 0 10 10 723 2022-05-19 17:51:03 UTC વિશાલ ભલાણી
tepl-6 0.0 100.00  100.0% untranslated 132 132 0 0 132
totem 81.1704834605598 018.83  81.1704834605598% translated  18.829516539440203% untranslated 74 74 1 1 1 1 393 2022-09-21 03:18:58 UTC વિશાલ ભલાણી
shotwell 54.31799838579499 045.68  54.31799838579499% translated  45.68200161420501% untranslated 566 566 0 0 1239 2023-08-26 16:28:24 UTC Ankit Patel
libwnck 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 231 2014-08-06 22:24:37 UTC Martin Pitt
eog 62.14511041009464 037.85  62.14511041009464% translated  37.85488958990536% untranslated 120 120 0 0 317 2011-10-22 12:42:41 UTC Launchpad Translations...
evince 62.38938053097345 037.61  62.38938053097345% translated  37.610619469026545% untranslated 170 170 0 0 452 2023-09-23 03:53:28 UTC Jeremy Bícha
simple-scan 0.0 100.00  100.0% untranslated 211 211 0 0 211
system-config-printer 77.84946236559139 022.15  77.84946236559139% translated  22.1505376344086% untranslated 206 206 7 7 0 930 2017-02-18 06:13:30 UTC Ankit Patel
gnome-calendar 0.0 100.00  100.0% untranslated 266 266 0 0 266
gnome-power-manager 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 123 2014-11-25 20:23:30 UTC Launchpad Translations...
gnome-bluetooth2 81.81818181818183 018.18  81.81818181818183% translated  18.181818181818183% untranslated 20 20 0 0 110 2022-04-13 06:04:58 UTC Launchpad Translations...
ibus10 26.333333333333332 073.67  26.333333333333332% translated  73.66666666666667% untranslated 442 442 0 0 600 2020-10-02 18:39:03 UTC Copied by Zanata
policykit-1-gnome 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 16 2010-11-03 09:32:10 UTC Sweta Kothari
alternative-toolbar 8.333333333333332 091.67  8.333333333333332% translated  91.66666666666666% untranslated 99 99 1 1 0 108 2024-12-22 05:20:47 UTC
atk10 81.65680473372781 018.34  81.65680473372781% translated  18.34319526627219% untranslated 31 31 0 0 169 2017-07-13 18:49:35 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
avahi 14.285714285714285 085.71  14.285714285714285% translated  85.71428571428571% untranslated 138 138 0 0 161 2015-12-04 01:33:42 UTC Launchpad Translations...
baobab 34.21052631578947 065.79  34.21052631578947% translated  65.78947368421053% untranslated 50 50 0 0 76 2023-09-19 01:06:24 UTC Launchpad Translations...
caribou 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 57 2018-02-23 09:56:51 UTC વિશાલ ભલાણી
dashtodock 0.0 100.00  100.0% untranslated 151 151 0 0 151
ding 0.0 100.00  100.0% untranslated 168 168 0 0 168
evolution 60.837070254110614 039.16  60.837070254110614% translated  39.162929745889386% untranslated 2358 2358 0 0 6021 2021-03-05 14:44:20 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
evolution-data-server 52.71317829457365 047.29  52.71317829457365% translated  47.286821705426355% untranslated 732 732 0 0 1548 2022-09-16 23:44:11 UTC Jeremy Bícha
extension-manager 0.0 100.00  100.0% untranslated 83 83 0 0 83
file-roller 72.22222222222221 027.78  72.22222222222221% translated  27.77777777777778% untranslated 85 85 0 0 306 2022-09-19 11:26:35 UTC વિશાલ ભલાણી
gcr 27.173913043478258 072.83  27.173913043478258% translated  72.82608695652173% untranslated 201 201 0 0 276 2012-07-02 14:17:43 UTC Sweta Kothari
gdm 75.0 025.00  75.0% translated  25.0% untranslated 24 24 0 0 96 2023-09-08 04:36:24 UTC વિશાલ ભલાણી
gnome-calculator 52.513966480446925 047.49  52.513966480446925% translated  47.486033519553075% untranslated 340 340 0 1 1 716 2023-09-23 05:54:27 UTC Launchpad Translations...
gnome-desktop-3.0 47.5 052.50  47.5% translated  52.5% untranslated 21 21 0 0 40 2014-11-26 00:51:18 UTC Launchpad Translations...
gnome-disk-utility 75.2 024.80  75.2% translated  24.8% untranslated 186 186 0 0 750 2023-09-11 17:49:03 UTC વિશાલ ભલાણી
gnome-font-viewer 8.173076923076923 091.83  8.173076923076923% translated  91.82692307692307% untranslated 191 191 0 0 208 2014-11-25 08:46:36 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
gnome-icon-theme 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2 2010-12-31 16:23:45 UTC Ankit Patel
gnome-keyring 77.55102040816327 022.45  77.55102040816327% translated  22.448979591836736% untranslated 22 22 0 0 98 2012-06-20 10:46:04 UTC Jeremy Bícha
gnome-logs 0.0 100.00  100.0% untranslated 127 127 0 0 127
gnome-mahjongg 43.47826086956522 056.52  43.47826086956522% translated  56.52173913043478% untranslated 39 39 0 0 69 2018-02-04 14:20:58 UTC Sweta Kothari
Overall statistics: 087.11  12.887092586111518% translated  87.11290741388848% untranslated 308648 474 75 354308
175 of 567 results
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated