Translations by Nilamdyuti Goswami
Nilamdyuti Goswami has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 46 of 46 results | First • Previous • Next • Last |
3. |
, and
|
|
2011-09-27 |
, আৰু
|
|
4. |
and
|
|
2011-09-27 |
আৰু
|
|
5. |
Q:
|
|
2011-09-27 |
Q:
|
|
6. |
A:
|
|
2011-09-27 |
A:
|
|
7. |
About
|
|
2012-04-18 |
বিষয়ে
|
|
8. |
Advanced
|
|
2012-02-23 |
উন্নত
|
|
10. |
Bug
|
|
2012-02-23 |
বাগ
|
|
11. |
Candidate
|
|
2011-09-27 |
প্ৰাৰ্থী
|
|
13. |
Close
|
|
2019-08-29 |
বন্ধ কৰক
|
|
15. |
Contents
|
|
2011-09-27 |
সমলসমূহ
|
|
16. |
Creative Commons
|
|
2012-04-18 |
সৃজক সাধাৰণসমূহ
|
|
18. |
Dedication
|
|
2011-09-27 |
উছৰ্গা
|
|
19. |
Draft
|
|
2011-09-27 |
খচৰা
|
|
20. |
Edited By
|
|
2012-04-18 |
সম্পাদিত
|
|
26. |
Legal
|
|
2012-04-18 |
আইনসন্মত
|
|
27. |
License
|
|
2012-04-18 |
অনুজ্ঞাপত্ৰ
|
|
28. |
Maintained By
|
|
2012-04-18 |
ব্যৱস্থাপিত
|
|
29. |
More Information
|
|
2012-04-18 |
অধিক তথ্য
|
|
30. |
Next
|
|
2011-09-27 |
পৰৱৰ্তী
|
|
33. |
Other Credits
|
|
2012-04-18 |
অন্য কৃতিত্বসমূহ
|
|
34. |
Outdated
|
|
2011-09-27 |
পুৰনি
|
|
36. |
Pause
|
|
2011-09-27 |
বিৰাম দিয়ক
|
|
37. |
Play
|
|
2011-09-27 |
বজাওক
|
|
38. |
Previous
|
|
2011-09-27 |
পূৰ্বৱৰ্তী
|
|
39. |
Published By
|
|
2019-08-29 |
প্ৰকাশক
|
|
40. |
Ready for review
|
|
2011-09-27 |
পৰ্য্যালোচনাৰ বাবে প্ৰস্তুত
|
|
41. |
See Also
|
|
2011-09-27 |
আৰু চাওক
|
|
42. |
Scale images down
|
|
2011-09-27 |
ছবিসমূহ তলৰফালে স্কেইল কৰক
|
|
43. |
Sidebar
|
|
2012-02-23 |
কাষবাৰ
|
|
47. |
Translated By
|
|
2012-04-18 |
অনুবাদ কৰিছে
|
|
48. |
View images at normal size
|
|
2011-09-27 |
ছবিসমূহ স্বাভাৱিক আকাৰত চাওক
|
|
50. |
Written By
|
|
2012-04-18 |
লিখিছে
|
|
51. |
View the bibliography entry <biblioentry.label/>.
|
|
2011-09-27 |
গ্ৰন্থসূচী প্ৰবিষ্টি চাওক <biblioentry.label/>।
|
|
52. |
[<biblioentry.label/>]
|
|
2011-09-27 |
[<biblioentry.label/>]
|
|
53. |
[<citation.label/>]
|
|
2011-09-27 |
[<citation.label/>]
|
|
54. |
from <comment.name/> on <comment.date/>
|
|
2011-09-27 |
<comment.date/> -ত <comment.name/> -ৰ পৰা
|
|
55. |
from <comment.name/>
|
|
2011-09-27 |
<comment.name/> -ৰ পৰা
|
|
56. |
© <copyright.years/> <copyright.name/>
|
|
2019-08-29 |
© <copyright.years/> <copyright.name/>
|
|
57. |
Send email to ‘<string/>’.
|
|
2011-09-27 |
‘<string/>’ লে ই-মেইল পঠাওক।
|
|
58. |
Read the definition for ‘<glossterm/>’.
|
|
2011-09-27 |
‘<glossterm/>’ -ৰ বাবে বিৱৰণ পঢ়ক।
|
|
59. |
See <glosssee/>.
|
|
2011-09-27 |
<glosssee/> চাওক।
|
|
60. |
See also <glosssee/>.
|
|
2011-09-27 |
<glosssee/> -কো চাওক।
|
|
61. |
“<node/>”
|
|
2012-02-23 |
“<node/>”
|
|
62. |
‘<node/>’
|
|
2012-02-23 |
‘<node/>’
|
|
63. |
See <seeie/>.
|
|
2012-02-23 |
<seeie/> চাওক।
|
|
64. |
See also <seeie/>.
|
|
2012-02-23 |
<seeie/> -কো চাওক।
|