Translations by Milan
Milan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 30 of 30 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
All
|
|
| 2011-09-03 |
Све
|
|
| 2. |
Categories
|
|
| 2011-09-03 |
Категорије
|
|
| 4. |
Rating
|
|
| 2011-09-03 |
Оцена
|
|
| 7. |
Sorry, there is nothing that matches your search.
|
|
| 2012-05-11 |
Жао нам је, ништа се не подудара са вашом претрагом.
|
|
| 14. |
Type your command
|
|
| 2012-05-11 |
Упишите вашу наредбу
|
|
| 23. |
Show Desktop
|
|
| 2011-09-03 |
Прикажи радну површ
|
|
| 29. |
Waiting to install
|
|
| 2012-05-11 |
Чекање на инсталацију
|
|
| 59. |
Hide Handles
|
|
| 2012-05-11 |
Сакри ручке
|
|
| 61. |
Fade Duration
|
|
| 2012-06-17 |
Трајање утапања
|
|
| 62. |
How long the fade should last
|
|
| 2012-05-11 |
Колкико утапање треба да траје?
|
|
| 64. |
Launcher
|
|
| 2011-09-03 |
Покретач
|
|
| 69. |
Switcher
|
|
| 2011-09-03 |
Пребацивач
|
|
| 82. |
Key to open the first panel menu
|
|
| 2011-09-03 |
Дугме да отвори прву траку у изборнику
|
|
| 128. |
Launcher Opacity
|
|
| 2011-09-03 |
Провидност покретача
|
|
| 133. |
Autohide
|
|
| 2011-09-03 |
Самоскривање
|
|
| 134. |
Hide Animation
|
|
| 2011-09-03 |
Сакри анимацију
|
|
| 137. |
Slide only
|
|
| 2011-09-03 |
Само отклизај
|
|
| 138. |
Fade only
|
|
| 2011-09-03 |
Само отклизај
|
|
| 139. |
Fade and Slide
|
|
| 2011-09-03 |
Отклизај и нестати
|
|
| 169. |
Backlight Always On
|
|
| 2011-09-03 |
Позадинско осветљење увек укључено
|
|
| 171. |
Backlight Always Off
|
|
| 2011-09-03 |
Позадинско осветљење увек искључено
|
|
| 176. |
None
|
|
| 2011-09-03 |
ништа
|
|
| 178. |
Blink
|
|
| 2011-09-03 |
Трептај
|
|
| 181. |
Pulse
|
|
| 2011-09-03 |
Импулс
|
|
| 218. |
Left Mouse
|
|
| 2012-06-17 |
Леви клик
|
|
| 219. |
Middle Mouse
|
|
| 2012-06-17 |
Средњи клик
|
|
| 220. |
Right Mouse
|
|
| 2012-06-17 |
Десни клик
|
|
| 246. |
Reveals the application menu.
|
|
| 2013-02-16 |
Открива изборник програма
|
|
| 278. |
Places the window in corresponding position.
|
|
| 2012-12-29 |
Ставља прозор у одговарајућу позицију
|
|
| 299. |
Filter results
|
|
| 2011-09-03 |
Филтрирај резултате
|
|
