Translations by Mahdi Mahdieh
Mahdi Mahdieh has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
212. |
This computer uses Intel RST (Rapid Storage Technology). You need to turn off RST before installing Ubuntu. For instructions, open this page on a phone or other device: <a href="https://help.ubuntu.com/rst">help.ubuntu.com/rst</a>
|
|
2020-11-12 |
این رایانه از Intel RST (فناوری ذخیرهسازی سریع) استفاده می کند. قبل از نصب اوبونتو باید RST را خاموش کنید. برای راهنمایی ، این صفحه را در تلفن یا دستگاه دیگری باز کنید: <a href="https://help.ubuntu.com/rst">help.ubuntu.com/rst</a>
|
|
256. |
Documents, music, and other personal files will be kept. Installed software and system-wide settings will be cleared.
|
|
2020-11-12 |
اسناد، موسیقیها و سایر فایلهای شخصی باقی خواهند ماند. نرمافزارهای نصب شده و تنظیمات کل سیستم پاک خواهند شد.
|
|
270. |
<span foreground="darkred">Warning:</span> This will delete all your files on all operating systems.
|
|
2020-11-12 |
<span foreground="darkred">هشدار:</span> با این کار تمام فایلهای شما روی تمام سیستمهای عامل پاک خواهد شد.
|
|
309. |
Domain:
|
|
2020-11-12 |
دامنه:
|
|
310. |
You must enter a domain name
|
|
2020-11-12 |
شما باید نام یک دامنه را وارد کنید
|
|
311. |
Test Connection
|
|
2020-11-12 |
آزمودن اتصال
|
|
312. |
Domain Administrator:
|
|
2020-11-12 |
مدیر دامنه:
|
|
313. |
You must enter a user name
|
|
2020-11-12 |
شما باید یک نام کاربری وارد کنید
|
|
316. |
Failed to connect to domain.
|
|
2020-11-12 |
اتصال به دامنه ناموفق بود.
|