Translations by arjuna rao chavala
arjuna rao chavala has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
Please wait...
|
|
| 2011-03-20 |
దయచేసి వేచిఉండండి...
|
|
| 97. |
processing / pending: %d / %d
|
|
| 2011-03-20 |
పనిజరుగుతున్నవి/వేచివున్నవి: %d / %d
|
|
| 166. |
Allow all incoming SMB/CIFS browse packets
|
|
| 2011-03-20 |
వచ్చిచేరిన అన్ని SMB/CIFS వీక్షణ పాకెట్లు అనుమతించు
|
|
| 175. |
Bluetooth
|
|
| 2011-03-20 |
బ్లూటూత్
|
|
| 183. |
Remote CUPS printer via DNS-SD
|
|
| 2011-03-20 |
DNS-SD ద్వారా CUPS ముద్రణాయంత్రము తొలగించు
|
|
| 184. |
%s network printer via DNS-SD
|
|
| 2011-03-20 |
DNS-SD ద్వారా %s నెట్వర్క్ ముద్రణాయంత్రము
|
|
| 185. |
Network printer via DNS-SD
|
|
| 2011-03-20 |
DNS-SD ద్వారా నెట్వర్క్ ముద్రణాయంత్రము
|
|
| 189. |
A printer connected via Bluetooth.
|
|
| 2011-03-20 |
బ్లూటూత్ ద్వారా ముద్రణయంత్రము
|
|
| 529. |
The PPD file for this queue is damaged.
|
|
| 2011-03-20 |
ఈ క్యూ కొరకు PPD ఫైలు చెడిపోయినది.
|
|
| 599. |
Service framework not available
|
|
| 2011-03-20 |
సేవ ఫ్రేమ్వర్క్ అందుబాటులోలేదు
|
|
| 600. |
Cannot start service on remote server
|
|
| 2011-03-20 |
సుదూర సేవికపై సేవ ప్రారంభించలేను
|
|
| 647. |
This step will enable debugging output from the CUPS scheduler. This may cause the scheduler to restart. Click the button below to enable debugging.
|
|
| 2010-10-14 |
ఈ అంశం ద్వారా CUPS కార్యాకారిణి దోష నిర్ధారణకు సహాయ వివరాలు చేతనం చేస్తుంది. కార్యకారిణి తిరిగి ప్రారంభించబడవచ్చు. దోషాన్వేషణ చేతనం చేయటానికి క్రింది బొత్తాము నొక్కండి
|
|
| 695. |
There is no obvious solution to this problem. Your answers have been collected together with other useful information. If you would like to report a bug, please include this information.
|
|
| 2010-10-14 |
ఈ సమస్యకి చిట్కా సమాధానం లేదు. మీ సమాధానాలు ఇతర సమాచారంతో ప్రోగుచేయబడినాయి. మీరు దోష నివేదిస్తుంటే ఈ వివరాలను జతచేయండి.
|
|
| 700. |
The next few screens will contain some questions about your problem with printing. Based on your answers a solution may be suggested.
|
|
| 2010-10-14 |
తరువాతి కొద్ది తెరలలో మీ ముద్రణ సమస్యగురించి ప్రశ్నలుంటాయి. మీ సమాధానాలనుబట్టి, సమస్య పరిష్కారము చూపించబడుతుంది.
|
|
| 802. |
support contacts
|
|
| 2010-10-14 |
సహాయానికి వివరాలు
|
|
| 921. |
Usually print servers broadcast their queues. Specify print servers below to periodically ask for queues instead.
|
|
| 2010-10-14 |
ముద్రణ సేవికలు వాటి క్యూలను ప్రసారం సాధారణంగా ప్రసారం చేస్తాయి. తరచు క్యూలగురించి ప్రశ్నించాలనే ముద్రణా సేవికలును క్రింద పేర్కొను.
|
|
