Translations by Denis Pavlinin
Denis Pavlinin has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
Enter your Ubuntu Pro token here.
From <a href="https://ubuntu.com/pro">ubuntu.com/pro</a> or your system administrator
|
|
2022-10-08 |
Введите здесь свой токен Ubuntu Pro
Из <a href="https://ubuntu.com/pro">ubuntu.com/pro</a> или от своего системного администратора
|
|
154. |
Failed to detach. Please try again
|
|
2022-10-08 |
Не удалось отсоединить. Пожалуйста, попробуйте еще раз
|
|
224. |
_Enable Ubuntu Pro
|
|
2022-10-08 |
_Включить Ubuntu Pro
|
|
226. |
_Disable Ubuntu Pro
|
|
2022-10-08 |
_Отключить Ubuntu Pro
|
|
232. |
Only recommended to assist with FedRAMP, HIPAA, and other compliance and hardening requirements. Includes FIPS 140-2 certified modules, DISA-STIG, CIS and Common Criteria.
|
|
2022-10-08 |
Рекомендуется только для помощи в выполнении требований FedRAMP, HIPAA и других требований к соответствию и укреплению. Включает сертифицированные модули FIPS 140-2, DISA-STIG, CIS и Common Criteria.
|
|
234. |
A US and Canada government cryptographic module certification of compliance with the FIPS 140-2 data protection standard. <a href="https://ubuntu.com/security/certifications/docs/fips">FIPS documentation</a>
|
|
2022-10-08 |
Сертификат соответствия криптографического модуля правительства США и Канады стандарту защиты данных FIPS 140-2. <a href="https://ubuntu.com/security/certifications/docs/fips">FIPS documentation</a>
|
|
236. |
Automates hardening and auditing with CIS benchmark and DISA-STIG profiles while allowing for environment-specific customizations. <a href="https://ubuntu.com/security/certifications/docs/usg">USG documentation</a>
|
|
2022-10-08 |
Автоматизирует укрепление и аудит с помощью эталонного CIS и профилей DISA-STIG, позволяя при этом настраивать систему под конкретную среду. <a href="https://ubuntu.com/security/certifications/docs/usg">USG documentation</a>
|
|
237. |
Setting up FIPS
|
|
2022-10-08 |
Настройка FIPS
|
|
250. |
Enable Ubuntu Pro
|
|
2022-10-08 |
Включить Ubuntu Pro
|
|
258. |
Disable Ubuntu Pro
|
|
2022-10-08 |
Отключить Ubuntu Pro
|
|
259. |
Disabling Ubuntu Pro will detach your subscription from this machine. Do you want to proceed?
|
|
2022-10-08 |
Отключение Ubuntu Pro приведет к отсоединению вашей подписки от этой машины. Вы хотите продолжить?
|
|
260. |
No, go _back
|
|
2022-10-08 |
Нет, _назад
|