Browsing Spanish translation

40 of 925 results
40.

The is-connected command returns success if the given plug or slot of the
calling snap is connected, and failure otherwise.

$ snapctl is-connected plug
$ echo $?
1

Snaps can only query their own plugs and slots - snap name is implicit and
implied by the snapctl execution context.

The --list option lists all connected plugs and slots.

The --pid and --aparmor-label options can be used to determine whether
a plug or slot is connected to the snap identified by the given
process ID or AppArmor label. In this mode, additional failure exit
codes may be returned: 10 if the other snap is not connected but uses
classic confinement, or 11 if the other process is not snap confined.

The --pid and --apparmor-label options may only be used with slots of
interface type "pulseaudio", "audio-record", or "cups-control".
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

El comando «is-connected» devuelve verdadero si el enchufe o ranura especificado del
snap que hace la llamada está conectado y falso en cualquier otro caso.

$ snapctl is-connected plug
$ echo $?
1

Los snaps solo pueden consultar a sus propios enchufes y ranura. El nombre
del snap es implícito y se infiere por el contexto de ejecución snapctl.

La opción --list indica todos los enchufes y ranuras conectados.

Las opciones --pid y --aparmor-label pueden usarse para determinar si
un enchufe o ranura está conectado al snap identificado por el
ID de proceso o etiqueta de AppArmor indicada. En este modo, pueden devolverse
códigos de salida de fallo adicionales: 10 si el otro snap no está conectado, pero utiliza
confinamiento clásico o 11 si el otro proceso no está confinado en un snap.

Las opciones --pid y --apparmor-label solo pueden usarse con ranuras de
tipo de interfaz «pulseaudio», «audio-record» o«cups-control».
Translated and reviewed by Nacho Perea
Located in overlord/hookstate/ctlcmd/is_connected.go:54
40 of 925 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.