Translations by Rockworld
Rockworld has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
276. |
_Email address
|
|
2014-06-30 |
អាសយដ្ឋានអ៊ីមែល
|
|
279. |
Enter the username and password associated with your Tumblr account.
|
|
2014-06-30 |
បញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់ និងឈ្មោះអ្នកប្រើដែលទាក់ទងនឹងគណនី Tumblr របស់អ្នក។
|
|
282. |
Could not load UI: %s
|
|
2014-06-30 |
មិនអាចផ្ទុក៖ %s
|
|
333. |
Shotwell Extra Publishing Services
|
|
2014-09-28 |
សេវាកម្មបោះពុម្ពបន្ថែមរបស់ Shotwell
|
|
334. |
Copyright 2010+ Evgeniy Polyakov <zbr@ioremap.net>
|
|
2014-06-30 |
រក្សាសិទ្ធិឆ្នាំ 2010+ Evgeniy Polyakov <zbr@ioremap.net>
|
|
335. |
Visit the Yandex.Fotki web site
|
|
2014-06-30 |
មើលតំបន់បណ្ដាញ Yandex.Fotki
|
|
336. |
You are not currently logged into Yandex.Fotki.
|
|
2014-06-30 |
អ្នកបច្ចុប្បន្នបានចូលក្នុង Yandex.Fotki ។
|
|
337. |
Public
|
|
2014-06-30 |
សាធារណៈ
|
|
340. |
_Albums (or write new):
|
|
2014-06-30 |
អាលប៊ុម (ឬសរសេរថ្មី) ៖
|
|
341. |
Access _type:
|
|
2014-06-30 |
ប្រភេទចូល ៖
|
|
342. |
Disable _comments
|
|
2014-06-30 |
បិទមតិយោបល់
|
|
343. |
_Forbid downloading original photo
|
|
2014-06-30 |
ហាមទាញយករូបថតដើម
|
|
416. |
Blogs:
|
|
2014-06-30 |
កំណត់ហេតុបណ្ដាញ
|
|
417. |
Copyright 2012 BJA Electronics
|
|
2014-06-30 |
រក្សាសិទ្ធិឆ្នាំ 2012 ដោយ BJA Electronics
|
|
420. |
You are logged into Tumblr as %s.
|
|
2014-06-30 |
អ្នកត្រូវបានចុះកំណត់ហេតុទៅកាន់ Tumblr ជា %s ។
|
|
835. |
Shotwell is configured to import photos to your home directory.
We recommend changing this in <span weight="bold">Edit %s Preferences</span>.
Do you want to continue importing photos?
|
|
2014-09-30 |
Shotwell ត្រូវបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធក្នុងការនាំចូលរូបថតទៅកាន់ថតផ្ទះរបស់អ្នក ។
យើងសូមផ្ដល់អនុសាសន៍ឱ្យការផ្លាស់ប្តូរនេះនៅក្នុង <span weight="bold">កែសម្រួលការកំណត់ចំណូលចិត្ត %s</span> ។
តើអ្នកចង់បន្តនាំចូលរូបថតទេ?
|