Translations by yangka
yangka has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 27 of 27 results | First • Previous • Next • Last |
| 161. |
Add
|
|
| 2007-04-02 |
ཁ་སྐོང་འབད།
|
|
| 230. |
Fetch album covers from the Internet
|
|
| 2007-04-02 |
ཨིན་ཊར་ནེཊི་ལས་གླུ་མཛོད་ཁེབས་ཚུ་ལེན།
|
|
| 238. |
Audio CD Player
|
|
| 2007-04-02 |
རྣར་ཉན་སི་ཌི་གཏང་འཕྲུལ།
|
|
| 239. |
Support for playing of audio CDs as music source
|
|
| 2007-04-02 |
སྙན་ཆ་འབྱུང་ཁུངས་བཟུམ་སྦེ་རྣར་ཉན་སི་ཌིསི་གི་གཏང་འཕྲུལ་གྱི་དོན་ལུ་རྒྱབ་སྐྱོར་འབད།
|
|
| 328. |
Audio CD Recorder
|
|
| 2007-04-02 |
རྣར་ཉར་སི་ཌི་བཟུང་འཕྲུལ།
|
|
| 358. |
DAAP Music Sharing
|
|
| 2007-04-02 |
ཌི་ཨེ་ཨེ་པི་སྙན་ཆ་རུབ་སྤྱོད་འབད་དོ།
|
|
| 359. |
Share music and play shared music on your local network
|
|
| 2007-04-02 |
སྙན་ཆ་རུབ་སྤྱོད་འབད་ནི་དང་ཁྱོད་རང་གི་ཉེ་གནས་ཡོངས་འབྲེལ་གུ་རུབ་སྤྱོད་འབད་ཡོད་མི་སྙན་ཆ་གཏང་།
|
|
| 393. |
Portable Players
|
|
| 2007-04-02 |
འབག་བཏུབ་གཏང་འཕྲུལ་ཚུ།
|
|
| 394. |
Support for generic audio player devices (plus PSP and Nokia 770)
|
|
| 2007-04-02 |
རིགས་བརྒྱུད་རྣར་ཉན་གཏང་འཕྲུལ་ཐབས་འཕྲུལ་ཚུ་གི་དོན་ལུ་རྒྱབ་སྐྱོར་་འབད(དེ་ཁར་པི་ཨེསི་པི་དང་ནོ་ཀི་ཡ་༧༧༠)
|
|
| 421. |
Portable Players - iPod
|
|
| 2007-04-02 |
འབག་བཏུབ་གཏང་འཕྲུལ་ཚུ་ ཨའི་པིཌི།
|
|
| 422. |
Support for Apple iPod devices (show the content, play from device)
|
|
| 2007-04-02 |
ཨེ་པལ་ཨའི་པོཌི་ཐབས་འཕྲུལ་ཚུ་གི་དོན་ལུ་རྒྱབ་སྐྱོར་འབད(ནང་དོན་སྟོན་ ཐབས་འཕྲུལ་ལས་གཏང་)
|
|
| 426. |
Internet Radio
|
|
| 2007-04-02 |
ཨིན་ཊར་ནེཊིརེ་ཌིའོ།
|
|
| 427. |
Support for broadcasting services transmitted via the Internet
|
|
| 2007-04-02 |
ཨིན་ཊར་ནེཊི་འདི་བརྒྱུད་དེ་སྤེལ་བཀྲམ་འབད་ཡོད་མི་རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་འཛིན་ཚུ་གི་དོན་ལུ་རྒྱབ་སྐྱོར་འབད།
|
|
| 434. |
URL of internet radio station:
|
|
| 2007-04-02 |
ཨིན་ཊར་ནེཊི་རེ་ཌིའོ་ལྟེ་བ་གི་ཡུ་ཨར་ཨེལ།
|
|
| 437. |
Unable to change station property
|
|
| 2007-04-02 |
རྒྱུ་དངོས་ལྟེ་བ་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་མ་ཚུགསཔ།
|
|
| 438. |
Unable to change station URI to %s, as that station already exists
|
|
| 2007-04-02 |
ལུ་ཡུ་ཨར་ཨའི་ལྟེ་བ་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་མ་ཚུགས་མི་དེ་ %s, ལྟེ་བ་དེ་ཧེ་མ་ལས་གནས་ཡོདཔ་ལས་རྟེན།
|
|
| 447. |
Song Lyrics
|
|
| 2007-04-02 |
གླུ་གཞས་ཀྱི་གླུ་ཚིག
|
|
| 448. |
Fetch song lyrics from the Internet
|
|
| 2007-04-02 |
ཨིན་ཊར་ནེཊི་ལས་ཞབས་ཁྲའི་གླུ་ཚིག་ཚུ་ལེན།
|
|
| 543. |
by <i>%s</i>
|
|
| 2007-04-02 |
གིས་ <i>%s</i>
|
|
| 544. |
from <i>%s</i>
|
|
| 2007-04-02 |
ལས་ <i>%s</i>
|
|
| 546. |
Power Manager
|
|
| 2007-04-02 |
ནུས་ཤུགས་འཛིན་སྐྱོང་པ།
|
|
| 547. |
Inhibit Power Manager from suspending the machine while playing
|
|
| 2007-04-02 |
རྩེདམོ་རྩེ་བའི་སྐབས་འཕྲལ་བཀག་འབད་ནི་གློག་འཕྲུལ་ལས་ནུས་ཤུགས་འཛིན་སྐྱོང་བར་ཆར་བརྐྱབ།
|
|
| 548. |
Playing
|
|
| 2007-04-02 |
གཏང་དོ།
|
|
| 592. |
New updates available from
|
|
| 2007-04-02 |
ལས་དུས་མཐུན་བཟོ་ནི་གསརཔ་ཚུ་ཐོབ་ཚུགསཔ།
|
|
| 689. |
Python Sample Plugin
|
|
| 2007-04-02 |
པ་ཡི་ཐཱོན་དཔེ་གཞི་པ་ལག་ཨིན།
|
|
| 690. |
A sample plugin in Python with no features
|
|
| 2007-04-02 |
པ་ཡི་ཐཱོན་དང་གཅིག་ཁར་ཁྱད་རྣམ་ཚུ་མེད་མི་ནང་པ་ལག་ཨིན་དཔེ་ཚད་ཅིག
|
|
| 693. |
A sample plugin in C with no features
|
|
| 2007-04-02 |
སི་དང་གཅིག་ཁར་ཁྱད་རྣམ་ཚུ་མེད་མི་ནང་པ་ལག་ཨིན་དཔེ་ཚད་ཅིག
|
|
