|
|
30.
|
|
|
unsupported %uth argument to “%s” which looks like a FQDN but only IPv4 address supported
|
|
|
we also don't support specifing a FQDN.
|
|
|
|
|
argument %u til “%s” understøttes ikke; det ser ud som en FQDN, men kun IPv4-adresser understøttes
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
properties/import-export.c:322
|
|
|
31.
|
|
|
invalid %uth argument to “%s” where IPv4 address expected
|
|
|
|
|
ugyldigt %u. argument til “%s”, hvor IPv4-adresse blev forventet
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
properties/import-export.c:329
|
|
|
32.
|
|
|
invalid %uth key-direction argument to “%s”
|
|
|
|
|
ugyldig %u. nøgleretningsargument til “%s”
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
properties/import-export.c:354
|
|
|
33.
|
|
|
invalid %uth argument to “%s”
|
|
|
|
|
ugyldigt %u. argument til “%s”
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
properties/import-export.c:368
|
|
|
34.
|
|
|
unterminated %s at position %lld
|
|
|
|
|
uafsluttet %s ved position %lld
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
properties/import-export.c:483
|
|
|
35.
|
|
|
double quote
|
|
|
|
|
dobbelt anførselstegn
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
properties/import-export.c:484
|
|
|
36.
|
|
|
single quote
|
|
|
|
|
enkelt anførselstegn
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
properties/import-export.c:484
|
|
|
37.
|
|
|
trailing escaping backslash at position %lld
|
|
|
|
|
afsluttende undvige-backslash ved position %lld
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
properties/import-export.c:500
|
|
|
38.
|
|
|
unable to read HTTP proxy auth file
|
|
|
|
|
ikke i stand til at læse auth-fil til HTTP-proxy
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
properties/import-export.c:630
|
|
|
39.
|
|
|
cannot read user/password from HTTP proxy auth file
|
|
|
|
|
kan ikke læse bruger/adgangskode fra auth-fil til HTTP-proxy
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
properties/import-export.c:648
|
