Translations by GBertran

GBertran has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

111 of 11 results
333.
Usage: gtk-builder-tool [COMMAND] FILE Commands: validate Validate the file simplify [OPTIONS] Simplify the file enumerate List all named objects preview [OPTIONS] Preview the file Simplify Options: --replace Replace the file Preview Options: --id=ID Preview only the named object --css=FILE Use style from CSS file Perform various tasks on GtkBuilder .ui files.
2017-04-10
Ús: gtk-builder-tool [COMMAND] ARXIU Eines: validar Validar el fitxer simplifiquen [OPCIONS] simplificar l'arxiu Llista d'enumerar tots els objectes amb nom previsualització [OPCIONS] prèvia de l'arxiu Simplificar Opcions: --substitueix Substitueix l'arxiu Opcions de vista prèvia: --id=ID de vista prèvia només l'objecte esmentat --css=ARXIU Útilitza l'estil del fitxer CSS Realitzar diverses tasques en arxius GtkBuilder .ui.
662.
File Transfer Protocol
2017-04-10
Protocol de transferència d'arxiu
663.
ftp:// or ftps://
2017-04-10
ftp:// o ftps://
666.
SSH File Transfer Protocol
2017-04-10
Protocol de transferència d'arxius SSH
667.
sftp:// or ssh://
2017-04-10
sftp:// o ssh://
669.
dav:// or davs://
2017-04-10
dav:// o davs://
920.
Font Scale
2017-04-10
Escala de la Font
926.
Slowdown
2017-04-10
Alentitzar
1487.
Server Addresses
2017-04-10
Adreces del servidor
1488.
Server addresses are made up of a protocol prefix and an address. Examples:
2017-04-10
Adreces de servidor que es composen d'un prefix de protocol i una adreça. Exemples:
1489.
Available Protocols
2017-04-10
Protocols Disponibles