Translations by Abdelmonam Kouka
Abdelmonam Kouka has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 21 of 21 results | First • Previous • Next • Last |
| 97. |
Launch calculator
|
|
| 2008-02-20 |
شغل الحاسبة
|
|
| 2008-02-20 |
شغل الحاسبة
|
|
| 103. |
Eject
|
|
| 2008-02-20 |
اطرد
|
|
| 2008-02-20 |
اطرد
|
|
| 105. |
Launch help browser
|
|
| 2008-02-20 |
أطلق متصفّح المساعدة
|
|
| 2008-02-20 |
أطلق متصفّح المساعدة
|
|
| 107. |
Home folder
|
|
| 2008-02-20 |
مجلّد المنزل
|
|
| 115. |
Play (or play/pause)
|
|
| 2008-02-20 |
عزف (أو عزف/تمهّل)
|
|
| 2008-02-20 |
عزف (أو عزف/تمهّل)
|
|
| 117. |
Log out
|
|
| 2008-02-20 |
اخرج
|
|
| 121. |
Lock screen
|
|
| 2008-02-20 |
أقفل الشاشة
|
|
| 123. |
Search
|
|
| 2008-02-20 |
ابحث
|
|
| 127. |
Volume down
|
|
| 2008-02-20 |
اخفض شدّة الصوت
|
|
| 2008-02-20 |
اخفض شدّة الصوت
|
|
| 131. |
Volume up
|
|
| 2008-02-20 |
ارفع شدّة الصوت
|
|
| 2008-02-20 |
ارفع شدّة الصوت
|
|
| 137. |
Launch web browser
|
|
| 2008-02-20 |
أطلق متصفّح الوِب
|
|
| 2008-02-20 |
أطلق متصفّح الوِب
|
|
| 287. |
Antialiasing
|
|
| 2008-02-20 |
إزالة التسنن
|
|
| 2008-02-20 |
إزالة التسنن
|
|
| 289. |
Hinting
|
|
| 2008-02-20 |
التلميحات
|
|
