Translations by Jack
Jack has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 33 of 33 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Power Statistics
|
|
| 2023-10-21 |
Statistiches energetiches
|
|
| 4. |
GNOME Power Statistics
|
|
| 2023-10-21 |
Statistiches energetiches de GNOME
|
|
| 41. |
30 minutes
|
|
| 2023-10-21 |
30 menüc
|
|
| 42. |
3 hours
|
|
| 2023-10-21 |
3 ores
|
|
| 43. |
8 hours
|
|
| 2023-10-21 |
8 ores
|
|
| 44. |
1 day
|
|
| 2023-10-21 |
1 de
|
|
| 45. |
1 week
|
|
| 2023-10-21 |
1 edema
|
|
| 52. |
UPS
UPSs
|
|
| 2023-10-21 |
UPS
UPS
|
|
| 56. |
PDA
PDAs
|
|
| 2023-10-21 |
PDA
PDA
|
|
| 57. |
Cell phone
Cell phones
|
|
| 2023-10-21 |
Fonin
Fonins
|
|
| 70. |
Empty
|
|
| 2023-10-21 |
Desćiariada
|
|
| 71. |
Charged
|
|
| 2023-10-21 |
Ciariada
|
|
| 74. |
Unknown
|
|
| 2023-10-21 |
Sconesciü
|
|
| 75. |
Attribute
|
|
| 2023-10-21 |
Atribut
|
|
| 76. |
Value
|
|
| 2023-10-21 |
Valur
|
|
| 77. |
Image
|
|
| 2023-10-21 |
Imaja
|
|
| 78. |
Description
|
|
| 2023-10-21 |
Descriziun
|
|
| 83. |
Yes
|
|
| 2023-10-21 |
Ê
|
|
| 84. |
No
|
|
| 2023-10-21 |
No
|
|
| 85. |
Device
|
|
| 2023-10-21 |
Aparat
|
|
| 88. |
Model
|
|
| 2023-10-21 |
Model
|
|
| 89. |
Serial number
|
|
| 2023-10-21 |
Numer de seria
|
|
| 92. |
Refreshed
|
|
| 2023-10-21 |
Atualisé
|
|
| 101. |
Percentage
|
|
| 2023-10-21 |
Porcentuala
|
|
| 102. |
Capacity
|
|
| 2023-10-21 |
Capazité
|
|
| 103. |
Technology
|
|
| 2023-10-21 |
Tecnologia
|
|
| 105. |
Device Information
|
|
| 2023-10-21 |
Informaziuns dl aparat
|
|
| 109. |
Power
|
|
| 2023-10-21 |
Potënza
|
|
| 111. |
Predicted time
|
|
| 2023-10-21 |
Tëmp sciazé
|
|
| 112. |
Correction factor
|
|
| 2023-10-21 |
Fatur de coreziun
|
|
| 116. |
Details
|
|
| 2023-10-21 |
Detai
|
|
| 122. |
History
|
|
| 2023-10-21 |
Cronologia
|
|
| 123. |
Statistics
|
|
| 2023-10-21 |
Statistiches
|
|
