Translations by Saša Teković
Saša Teković has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 18 of 18 results | First • Previous • Next • Last |
| 7. |
Whether we should show the history data points
|
|
| 2011-10-02 |
Je li potrebno prikazati točke povijesnih podataka
|
|
| 8. |
Whether we should show the history data points in the statistics window.
|
|
| 2011-10-02 |
Je li potrebno prikazati točke povijesnih podataka u prozoru statistika.
|
|
| 9. |
Whether we should smooth the history data
|
|
| 2011-10-02 |
Treba li izgladiti povijesne podatke
|
|
| 10. |
Whether we should smooth the history data in the graph.
|
|
| 2011-10-02 |
Treba li izgladiti povijesne podatke u grafu.
|
|
| 11. |
The default graph type to show for history
|
|
| 2011-09-03 |
Zadana vrsta grafa za prikaz povijesti
|
|
| 12. |
The default graph type to show in the history window.
|
|
| 2011-09-03 |
Zadana vrsta grafa za prikaz u prozoru povijesti.
|
|
| 13. |
The maximum time displayed for history
|
|
| 2011-09-03 |
Maksimalno prikazano vrijeme za povijest
|
|
| 14. |
The maximum duration of time displayed on the x-axis of the history graph.
|
|
| 2011-09-03 |
Maksimalno trajanje vremena prikazanog na x osi na grafu povijesti.
|
|
| 15. |
Whether we should show the stats data points
|
|
| 2011-10-02 |
Je li potrebno prikazati točke statističkih podataka
|
|
| 16. |
Whether we should show the stats data points in the statistics window.
|
|
| 2011-10-02 |
Je li potrebno prikazati točke statističkih podataka u prozoru statistika.
|
|
| 17. |
Whether we should smooth the stats data
|
|
| 2011-10-02 |
Treba li izgladiti statističke podatke
|
|
| 18. |
Whether we should smooth the stats data in the graph.
|
|
| 2011-10-02 |
Treba li izgladiti statističke podatke u grafu.
|
|
| 19. |
The default graph type to show for stats
|
|
| 2011-09-03 |
Zadana vrsta grafa za prikaz statistike
|
|
| 20. |
The default graph type to show in the stats window.
|
|
| 2011-09-03 |
Zadana vrsta grafa za prikaz u prozoru statistike.
|
|
| 21. |
The index of the page number to show by default
|
|
| 2011-09-03 |
Zadani indeks broja stranice koja će se prikazati
|
|
| 22. |
The index of the page number to show by default which is used to return focus to the correct page.
|
|
| 2011-09-03 |
Indeks broja zadane stranice koja će se prikazati za vraćanje fokusa na ispravnu stranicu.
|
|
| 23. |
The ID of the last device selected
|
|
| 2011-09-03 |
Označen ID zadnjeg uređaja
|
|
| 24. |
The identifier of the last device which is used to return focus to the correct device.
|
|
| 2011-09-03 |
Identifikator zadnjeg uređaja koji se koristi za vraćanje fokusa na ispravan uređaj.
|
|
