Translations by Xandru

Xandru has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

19 of 9 results
19.
Dialog was dismissed
2011-12-20
Descartóse'l diálogu
66.
Expected status 200 when requesting access token, instead got status %d (%s)
2011-12-20
Esperábase un estáu 200 cuando se solicitó accesu al «token», pero en cuenta d'ello obtúvose l'estáu %d (%s)
69.
Error getting an Access Token:
2011-12-20
Fallu al acceder el «token» d'accesu:
70.
Error getting identity:
2011-12-20
Fallu al obtener la identidá:
72.
Credentials do not contain access_token
2011-12-20
Les credenciales nun contienen el «access_token»
73.
Failed to refresh access token (%s, %d):
2011-12-20
Falló al anovar l'accesu al «token» (%s, %d):
92.
ensure_credentials_sync is not implemented on type %s
2011-12-20
«ensure_credentials_sync» nun ta implementáu nel tipu %s
104.
Error parsing result obtained from the keyring:
2011-12-20
Fallu analizando'l resultáu obteníu del depósitu de claves:
105.
GOA %s credentials for identity %s
2011-12-20
Credenciales GOA de %s pa la identidá %s