Translations by Gil Forcada
Gil Forcada has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 682. |
Export Snippets
|
|
| 2011-09-27 |
Exporta els fragments
|
|
| 683. |
Activation
|
|
| 2010-06-21 |
Activació
|
|
| 698. |
_Highlight Misspelled Words
|
|
| 2011-06-02 |
_Ressalta les paraules mal escrites
|
|
| 707. |
Prompt Type
|
|
| 2011-06-02 |
Pregunta el tipus
|
|
| 708. |
If the user should be prompted for a format or if the selected or custom format should be used.
|
|
| 2011-06-02 |
Si s'hauria de demanar a l'usuari el format o s'utilitzarà el format seleccionat o personalitzat.
|
|
| 709. |
Selected Format
|
|
| 2011-06-02 |
Format seleccionat
|
|
| 710. |
The selected format used when inserting the date/time.
|
|
| 2011-06-02 |
El format seleccionat per inserir la data/hora.
|
|
| 711. |
Custom Format
|
|
| 2011-06-02 |
Format personalitzat
|
|
| 712. |
The custom format used when inserting the date/time.
|
|
| 2011-06-02 |
El format personalitzat per inserir la data/hora.
|
|
| 716. |
%d/%m/%Y %H:%M:%S
|
|
| 2010-06-21 |
%d/%m/%Y %H:%M:%S
|
|
| 717. |
01/11/2009 17:52:00
|
|
| 2010-06-21 |
01/11/2009 17:52:00
|
|
