Translations by Thomas Beyer
Thomas Beyer has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
15. |
Boot methods for special ways of using this system.
|
|
2010-09-04 |
Boot-Methoden für die speziellen Anwendungsbereiche dieses Systems.
|
|
48. |
install
|
|
2010-09-04 |
installieren
|
|
54. |
cli-expert
|
|
2010-09-04 |
cli-Experte
|
|
70. |
Except in expert mode, non-critical kernel boot messages are suppressed.
|
|
2010-09-04 |
Unkritische Startmeldungen werden, außer im Expertenmodus, unterdrückt.
|
|
74. |
rescue
|
|
2010-09-04 |
Retten
|
|
87. |
boot parameters understood by the install system
|
|
2010-09-04 |
Startparameter, die vom Installationssystem verwendet werden
|
|
88. |
boot parameters understood by the bootstrap system
|
|
2010-09-04 |
Startparameter, die vom Startsystem verwendet werden
|
|
93. |
You can use the following boot parameters at the <literal>boot:</literal> prompt, in combination with the boot method (see <link linkend="F3"><keycap>F3</keycap></link>).
|
|
2010-09-04 |
Sie können folgende Startparameter in die <literal>boot:</literal>-Eingabeaufforderung in Kombination mit der Startmethode (siehe <link linkend="F3"><keycap>F3</keycap></link>) verwenden.
|
|
99. |
<userinput>hd=<replaceable>cylinders</replaceable>,<replaceable>heads</replaceable>,<replaceable>sectors</replaceable></userinput>
|
|
2010-09-04 |
<userinput>hd=<replaceable>Cylinder</replaceable>,<replaceable>Köpfe</replaceable>,<replaceable>Sektoren</replaceable></userinput>
|
|
138. |
SPECIAL BOOT PARAMETERS - INSTALLATION SYSTEM
|
|
2010-09-04 |
SPEZIELLE STARTPARAMETER - INSTALLATIONSSYSTEM
|
|
167. |
We are especially interested in hearing about startup problems, because in general they don't happen to only <emphasis>one</emphasis> person.
|
|
2010-09-04 |
Wir sind sehr daran interessiert, von den Problemen beim Starten zu erfahren, da sie im Allgemeinen nicht nur bei <emphasis>einer</emphasis> Person auftreten.
|