Translations by Luca Chiodini
Luca Chiodini has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
| 5. |
This package does not seem to be installed correctly
|
|
| 2012-01-30 |
Questo pacchetto non sembra installato correttamente
|
|
| 54. |
This will launch apport-retrace in a terminal window to examine the crash.
|
|
| 2012-01-30 |
Questo eseguirà apport-retrace in una finestra di terminale al fine di esaminare il crash.
|
|
| 55. |
Run gdb session
|
|
| 2012-01-30 |
Esegui una sessione gdb
|
|
| 56. |
Run gdb session without downloading debug symbols
|
|
| 2012-01-30 |
Esegui una sessione gdb senza scaricare simboli di debug
|
|
| 57. |
Update %s with fully symbolic stack trace
|
|
| 2012-01-31 |
Aggiornare %s con uno stack trace completamente simbolico
|
|
| 2012-01-30 |
Aggiorna %s con i dati simbolici
|
|
| 80. |
This problem was already reported to developers. Thank you!
|
|
| 2012-01-30 |
Il problema è già stato segnalato agli sviluppatori. Grazie!
|
|
| 89. |
&Examine locally
|
|
| 2012-01-30 |
&Esamina localmente
|
|
| 123. |
Prepend timestamps to log messages, for batch operation
|
|
| 2012-01-30 |
Anteporre gli orari ai messaggi di log nelle operazioni batch
|
|
| 176. |
_Examine locally
|
|
| 2012-01-30 |
_Esamina localmente
|
|
