Ubuntu

Translatable templates

  1. Lunar (23.04)
  2. Hindi (hi)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi).

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

76 → 150 of 558 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
gnome-online-accounts 94.07407407407408 005.93 94.07407407407408% translated 5.9259259259259265% untranslated 8 8 0 — 0 — 135 2023-03-31 18:21:32 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
gnome-screenshot 62.33766233766234 037.66 62.33766233766234% translated 37.66233766233766% untranslated 29 29 0 — 0 — 77 2022-02-18 12:39:54 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
gnome-settings-daemon 36.580882352941174 063.42 36.580882352941174% translated 63.41911764705882% untranslated 345 345 0 — 0 — 544 2023-03-31 19:02:16 UTC Launchpad Translations...
gnome-shell 98.70759289176091 001.29 98.70759289176091% translated 1.2924071082390953% untranslated 8 8 93 93 0 — 619 2023-07-27 14:57:27 UTC Hemish
gnome-sudoku 15.068493150684931 084.93 15.068493150684931% translated 84.93150684931507% untranslated 62 62 0 — 0 — 73 2018-02-25 23:40:15 UTC Launchpad Translations...
gnome-system-monitor 55.13196480938416 044.87 55.13196480938416% translated 44.868035190615835% untranslated 153 153 0 — 17 17 341 2023-03-27 20:12:58 UTC Launchpad Translations...
gnome-terminal 59.35727788279773 040.64 59.35727788279773% translated 40.64272211720227% untranslated 215 215 5 5 1 1 529 2023-03-31 18:08:57 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
gnome-todo 4.430379746835443 095.57 4.430379746835443% translated 95.56962025316456% untranslated 151 151 0 — 0 — 158 2020-07-06 05:49:27 UTC —
gnome-video-effects 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 68 2017-08-19 05:01:27 UTC chandan kumar
gparted 28.397565922920894 071.60 28.397565922920894% translated 71.6024340770791% untranslated 353 353 2 2 0 — 493 2010-12-30 18:19:25 UTC —
grilo 0.0 100.00 100.0% untranslated 36 36 1 1 0 — 36 2023-01-06 07:40:47 UTC —
gsettings-ubuntu-touch-schemas 0.0 100.00 100.0% untranslated 51 51 15 15 0 — 51 2023-01-06 08:30:41 UTC —
gspell-1 0.0 100.00 100.0% untranslated 31 31 1 1 0 — 31 2023-01-06 09:03:07 UTC —
gtksourceview 37.735849056603776 062.26 37.735849056603776% translated 62.264150943396224% untranslated 66 66 0 — 0 — 106 2018-08-10 02:03:16 UTC chandan kumar
gutenprint 0.0 100.00 100.0% untranslated 4864 4864 0 — 0 — 4864 — —
gvfs 68.31683168316832 031.68 68.31683168316832% translated 31.683168316831683% untranslated 128 128 0 — 0 — 404 2023-03-31 18:00:34 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
libgnomekbd 89.74358974358975 010.26 89.74358974358975% translated 10.256410256410255% untranslated 4 4 0 — 0 — 39 2012-09-28 10:52:40 UTC chandan kumar
libgweather-3.0 51.24999999999999 048.75 51.24999999999999% translated 48.75% untranslated 117 117 0 — 0 — 240 2022-03-28 22:33:44 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
libhandy 0.0 100.00 100.0% untranslated 308 308 0 — 0 — 308 — —
libpeas 88.23529411764706 011.76 88.23529411764706% translated 11.76470588235294% untranslated 4 4 0 — 0 — 34 2023-03-31 19:00:50 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
libsecret 90.0 010.00 90.0% translated 10.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 10 2020-06-20 04:50:55 UTC —
linux-pam 75.0 025.00 75.0% translated 25.0% untranslated 25 25 0 — 0 — 100 2021-10-27 20:28:13 UTC Dmitry V. Levin
mousetweaks 88.23529411764706 011.76 88.23529411764706% translated 11.76470588235294% untranslated 4 4 0 — 0 — 34 2020-12-06 00:51:30 UTC chandan kumar
mutter 64.58333333333334 035.42 64.58333333333334% translated 35.41666666666667% untranslated 51 51 0 — 0 — 144 2019-03-29 05:04:35 UTC Didier Roche-Tolomelli
nautilus-sendto 80.0 020.00 80.0% translated 20.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 10 2022-03-25 00:10:52 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
nautilus-share 0.0 100.00 100.0% untranslated 37 37 0 — 0 — 37 — —
orca 47.74633123689728 052.25 47.74633123689728% translated 52.25366876310272% untranslated 997 997 0 — 1 1 1908 2019-09-13 18:03:09 UTC chandan kumar
org.gnome.characters 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 55 2023-03-27 18:30:12 UTC Hemish
pulseaudio 59.96503496503497 040.03 59.96503496503497% translated 40.03496503496503% untranslated 229 229 0 — 0 — 572 2015-02-19 04:06:33 UTC Rajesh Ranjan
remmina 0.10330578512396695 099.90 0.10330578512396695% translated 99.89669421487604% untranslated 967 967 5 5 0 — 968 2016-05-12 21:45:47 UTC Launchpad Translations...
rhythmbox 56.03813559322034 043.96 56.03813559322034% translated 43.96186440677966% untranslated 415 415 8 8 0 — 944 2023-03-31 20:05:33 UTC karthik
seahorse 56.111111111111114 043.89 56.111111111111114% translated 43.888888888888886% untranslated 237 237 0 — 3 3 540 2023-03-19 05:29:15 UTC Hemish
sound-theme-freedesktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2012-04-19 10:39:13 UTC Ravi Kumar
systemd 0.0 100.00 100.0% untranslated 195 195 0 — 0 — 195 — —
totem-pl-parser 75.0 025.00 75.0% translated 25.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 8 2022-03-28 16:49:26 UTC Launchpad Translations...
tracker 0.0 100.00 100.0% untranslated 372 372 0 — 0 — 372 — —
transmission 86.79611650485437 013.20 86.79611650485437% translated 13.203883495145632% untranslated 68 68 1 1 0 — 515 2023-11-20 18:56:37 UTC Manish Kumar
ubuntu-advantage-desktop-daemon 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 — —
vino 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 94 2017-12-25 20:54:54 UTC Launchpad Translations...
vte-2.91 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 2023-03-31 19:32:04 UTC Rajesh Ranjan
whoopsie-preferences 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
xdg-desktop-portal-gnome 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 59 2023-02-22 14:54:09 UTC Hemish
xdg-desktop-portal-gtk 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 64 2022-12-01 20:06:28 UTC Dmitry
xdg-user-dirs-gtk 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2012-04-04 15:04:03 UTC Rajesh Ranjan
xdiagnose 44.44444444444444 055.56 44.44444444444444% translated 55.55555555555556% untranslated 15 15 0 — 0 — 27 2013-05-05 11:21:51 UTC Ravi Kumar
zenity 79.89949748743719 020.10 79.89949748743719% translated 20.100502512562816% untranslated 40 40 0 — 0 — 199 2014-07-29 15:54:38 UTC Launchpad Translations...
aisleriot 87.3529411764706 012.65 87.3529411764706% translated 12.647058823529411% untranslated 86 86 0 — 0 — 680 2018-01-26 00:24:37 UTC chandan kumar
zeitgeist 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2010-12-31 06:09:41 UTC —
appstream-glib 0.0 100.00 100.0% untranslated 97 97 0 — 0 — 97 — —
networkmanager-openvpn 0.0 100.00 100.0% untranslated 304 304 0 — 0 — 304 — —
networkmanager-pptp 47.87234042553192 052.13 47.87234042553192% translated 52.12765957446809% untranslated 49 49 21 21 0 — 94 2016-05-13 21:29:46 UTC —
kcm-notificationhelper 0.0 100.00 100.0% untranslated 16 16 0 — 0 — 16 — —
notificationhelper 16.0 084.00 16.0% translated 84.0% untranslated 21 21 0 — 0 — 25 2020-07-09 15:02:37 UTC —
kubuntu-debug-installer 0.0 100.00 100.0% untranslated 14 14 0 — 0 — 14 — —
polkit-1 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2011-10-09 10:25:10 UTC Linoob
exiv2 0.0 100.00 100.0% untranslated 6086 6086 0 — 0 — 6086 — —
xz 0.0 100.00 100.0% untranslated 179 179 1 1 0 — 179 2023-01-06 08:00:25 UTC —
clutter-1.0 81.48148148148148 018.52 81.48148148148148% translated 18.51851851851852% untranslated 5 5 1 1 0 — 27 2015-11-09 17:59:56 UTC Rico Tzschichholz
unity-control-center 78.19905213270142 021.80 78.19905213270142% translated 21.80094786729858% untranslated 276 276 5 5 0 — 1266 2023-02-21 08:04:47 UTC Dmitry Shachnev
indicator-messages 90.0 010.00 90.0% translated 10.0% untranslated 1 1 1 1 0 — 10 2014-04-06 09:52:05 UTC Abhijeet Kumar Singh
indicator-sound 22.22222222222222 077.78 22.22222222222222% translated 77.77777777777779% untranslated 21 21 20 20 0 — 27 2014-04-06 19:17:02 UTC Abhijeet Kumar Singh
indicator-session 68.96551724137932 031.03 68.96551724137932% translated 31.03448275862069% untranslated 9 9 7 7 0 — 29 2015-03-02 22:56:44 UTC Manish Kumar
indicator-printers 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2012-03-15 17:15:25 UTC Vibhav Pant
indicator-power 54.054054054054056 045.95 54.054054054054056% translated 45.94594594594595% untranslated 17 17 1 1 0 — 37 2013-09-28 21:53:30 UTC Sukarn Singh Maini
indicator-keyboard 57.14285714285714 042.86 57.14285714285714% translated 42.857142857142854% untranslated 3 3 2 2 0 — 7 2014-04-06 10:43:23 UTC Abhijeet Kumar Singh
indicator-datetime 46.15384615384615 053.85 46.15384615384615% translated 53.84615384615385% untranslated 7 7 3 3 0 — 13 2022-08-30 01:21:35 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
indicator-bluetooth 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2013-10-20 14:05:50 UTC Shubham Rao
indicator-appmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2014-04-06 09:51:45 UTC Abhijeet Kumar Singh
unity-settings-daemon 96.54255319148936 003.46 96.54255319148936% translated 3.4574468085106385% untranslated 13 13 18 18 0 — 376 2022-08-09 04:05:50 UTC chandan kumar
unity-scope-manpages 75.0 025.00 75.0% translated 25.0% untranslated 2 2 2 2 0 — 8 2014-06-13 14:41:46 UTC —
unity-scope-home 28.865979381443296 071.13 28.865979381443296% translated 71.1340206185567% untranslated 69 69 6 6 0 — 97 2014-03-20 15:59:45 UTC Shubham Rao
unity-scope-devhelp 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2014-06-13 14:53:44 UTC —
unity-scope-calculator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2015-12-24 09:51:28 UTC Mayur Sehgal
unity-lens-video 75.0 025.00 75.0% translated 25.0% untranslated 5 5 5 5 0 — 20 2013-05-23 19:59:08 UTC Rakesh Sharma
unity-lens-photos 66.66666666666666 033.33 66.66666666666666% translated 33.33333333333333% untranslated 16 16 0 — 0 — 48 2013-05-03 14:28:07 UTC Harsh Kumar
Overall statistics: 085.64 14.36194268648226% translated 85.63805731351775% untranslated 301082 823 293 351575
76 → 150 of 558 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated