Translations by Sebastien Bacher
Sebastien Bacher has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 319. |
The XSLT stylesheet ‘%s’ is either missing, or it is not valid.
|
|
| 2009-04-08 |
Apisańnie stylaŭ XSLT "%s" albo adsutničaje, albo jon kiepska składzieny.
|
|
| 320. |
Broken Transformation
|
|
| 2009-04-08 |
Niaŭdałaja transfarmacyja
|
|
| 321. |
An unknown error occurred while attempting to transform the document.
|
|
| 2009-04-08 |
U časie sproby transfarmavać dakument adbyłasia nieviadomaja pamyłka.
|
|
| 322. |
No href attribute found on yelp:document
|
|
| 2009-10-15 |
Atrybut "href" nia znojdzieny ŭ yelp:document
|
|
| 330. |
Print This Document ...
|
|
| 2009-04-08 |
Nadrukuj hety dakument...
|
|
| 331. |
Print This Page ...
|
|
| 2009-04-08 |
Nadrukuj hetuju staronku...
|
|
| 363. |
Unknown Page
|
|
| 2009-04-08 |
Nieviadomaja staronka
|
|
| 364. |
The requested URI "%s" is invalid
|
|
| 2009-04-08 |
Vymahany URI "%s" niapravilny
|
|
| 365. |
Unable to load page
|
|
| 2009-04-08 |
Niemahčyma zahruzić staronku
|
|
| 368. |
Cannot create window
|
|
| 2009-04-08 |
Niemahčyma stvaryć akno
|
|
| 369. |
Cannot create search component
|
|
| 2009-04-08 |
Niemahčyma stvaryć kampanent pošuku
|
|
| 373. |
Phrase not found
|
|
| 2009-10-15 |
Vyraz nia znojdzieny
|
|
| 375. |
translator-credits
|
|
| 2009-10-15 |
Аляксандар Няхайчык <nyakhaychyk@gmail.com>
Віталь Хілько <dojlid@mova.org>
Launchpad Contributions:
booxter https://launchpad.net/~ihar-hrachyshka
|
|
| 2009-04-08 |
Аляксандар Няхайчык <nyakhaychyk@gmail.com>
Віталь Хілько <dojlid@mova.org>
Launchpad Contributions:
booxter https://launchpad.net/~ihar-hrachyshka
Launchpad Contributions:
booxter https://launchpad.net/~ihar-hrachyshka
Launchpad Contributions:
booxter https://launchpad.net/~ihar-hrachyshka
Launchpad Contributions:
Alexander Nyakhaychyk https://launchpad.net/~nab
Launchpad Translations Administrators https://launchpad.net/~rosetta-admins
booxter https://launchpad.net/~ihar-hrachyshka
Launchpad Contributions:
Alexander Nyakhaychyk https://launchpad.net/~nab
Launchpad Translations Administrators https://launchpad.net/~rosetta-admins
booxter https://launchpad.net/~ihar-hrachyshka
Launchpad Contributions:
booxter https://launchpad.net/~ihar-hrachyshka
|
|
