Ubuntu

Translations by Paul Forget

Paul Forget has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

17 of 7 results
13.
%s: File seems to be moved, not removing
2009-10-22
%s: le fichier semble avoir été déplacé, et non supprimé
24.
%s: Closing the file failed: %s
2009-10-22
%s: la fermeture du fichier %s a échoué
34.
No integrity check; not verifying file integrity
2009-10-22
Aucun test d'intégrité, l'intégrité du fichier ne sera pas vérifiée
36.
Memory usage limit reached
2009-10-22
Limite d'utilisation de la mémoire atteinte
61.
Other options:
2009-10-22
Autres options :
72.
Report bugs to <%s> (in English or Finnish).
2009-10-22
Signaler des erreurs à <%s> (en anglais ou en finlandais).
83.
%s: Invalid filename suffix
2009-10-22
%s: extension de nom de fichier invalide