Translations by Neliton Pereira Jr.
Neliton Pereira Jr. has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
339. |
most recent base for incremental dump was interrupted (level %u): must resume or redump at or below level %d
|
|
2013-02-13 |
a base mais recente para despejo incremental foi interrompida (nível %u): deve-se continuar ou redespejar no nível igual ou inferior a %d
|
|
340. |
level %u incremental subtree dump will be based on non-subtree level %u dump
|
|
2013-02-13 |
despejo incremental de sub-árvore nível %u será baseado no despejo de não-subárvore nível %u
|
|
341. |
level %u incremental non-subtree dump will be based on subtree level %u dump
|
|
2013-02-13 |
despejo incremental de não-subárvore nível %userá baseado no despejo de subárvore nível %u
|
|
529. |
mkdir %s failed: %s
|
|
2012-09-06 |
falha em mkdir %s: %s
|