Translations by Ncl8
Ncl8 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 32 of 32 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
Input _Methods
|
|
| 2010-04-29 |
Syöte_menetelmät
|
|
| 22. |
Progress
|
|
| 2010-04-29 |
Edistys
|
|
| 23. |
Determines the current progress of the download
|
|
| 2010-04-29 |
Määrittää latauksen tämänhetkisen tilan
|
|
| 30. |
User cancelled the download
|
|
| 2010-04-29 |
Käyttäjä peruutti latauksen
|
|
| 40. |
URI
|
|
| 2010-05-01 |
URI
|
|
| 47. |
Alternate Title
|
|
| 2010-05-01 |
Vaihtoentoinen otsikko
|
|
| 50. |
Original URI
|
|
| 2010-05-01 |
Alkuperäinen URI
|
|
| 54. |
Web View
|
|
| 2010-05-01 |
Web näkymä
|
|
| 56. |
Inspected URI
|
|
| 2010-05-01 |
Tarkastettu URI
|
|
| 58. |
Enable JavaScript profiling
|
|
| 2010-05-01 |
Käytä JavaScript profilointia
|
|
| 59. |
Profile the executed JavaScript.
|
|
| 2010-05-01 |
Profiloi ajettu JavaScript.
|
|
| 60. |
Enable Timeline profiling
|
|
| 2010-05-01 |
Käytä aikajanaprofilointia
|
|
| 71. |
Default Encoding
|
|
| 2010-05-01 |
Oletuskoodaus
|
|
| 89. |
Minimum Font Size
|
|
| 2010-05-01 |
Kirjasimen minimikoko
|
|
| 95. |
Auto Load Images
|
|
| 2010-05-01 |
Lataa kuvat automaattisesti
|
|
| 153. |
Copy target list
|
|
| 2010-05-01 |
Kopioi kohdelista
|
|
| 155. |
Paste target list
|
|
| 2010-05-01 |
Liitä kohdelista
|
|
| 165. |
Zoom level
|
|
| 2010-05-01 |
Suurennustaso
|
|
| 173. |
Icon URI
|
|
| 2010-05-01 |
Ikoni URI
|
|
| 176. |
Reset
|
|
| 2010-05-01 |
Alusta
|
|
| 209. |
press
|
|
| 2010-05-01 |
paina
|
|
| 214. |
jump
|
|
| 2010-05-01 |
Siirry
|
|
| 217. |
Loading...
|
|
| 2010-05-01 |
Latautuu…
|
|
| 221. |
mute
|
|
| 2010-05-01 |
mykistys
|
|
| 224. |
pause
|
|
| 2010-05-01 |
pysäytä
|
|
| 232. |
fullscreen
|
|
| 2010-05-01 |
Kokoruutu
|
|
| 233. |
fast forward
|
|
| 2010-05-01 |
Pikakelaus
|
|
| 236. |
hide closed captions
|
|
| 2010-05-01 |
Piilota tekstitys
|
|
| 241. |
begin playback
|
|
| 2010-05-01 |
Aloita toisto
|
|
| 242. |
pause playback
|
|
| 2010-05-01 |
Pysäytä toisto
|
|
| 247. |
current movie time in seconds
|
|
| 2010-05-01 |
tämän elokuvan kesto sekunneissa
|
|
| 255. |
indefinite time
|
|
| 2010-05-01 |
määrittelemätön aika
|
|
