Translations by Gijs Lamers
Gijs Lamers has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
5. |
E517: No buffers were wiped out
|
|
2011-08-12 |
Er zijn geen buffers uitgewist
|
|
8. |
1 buffer deleted
|
|
2011-04-05 |
1 buffer verwijderd
|
|
9. |
%d buffers deleted
|
|
2011-08-12 |
%d buffers verwijderd
|
|
10. |
1 buffer wiped out
|
|
2011-08-12 |
1 buffer uitgewist
|
|
11. |
%d buffers wiped out
|
|
2011-08-12 |
%d buffers uitgewist
|
|
12. |
E84: No modified buffer found
|
|
2011-04-05 |
Geen aangepaste buffer gevonden
|
|
26. |
[Not edited]
|
|
2011-04-05 |
[Niet gewijzigd]
|
|
27. |
[New file]
|
|
2011-04-05 |
[Nieuw bestand]
|
|
29. |
[readonly]
|
|
2011-04-05 |
[alleen lezen]
|
|
56. |
E101: More than two buffers in diff mode, don't know which one to use
|
|
2011-04-05 |
E101: Meer dan twee buffers in diff mode, weet niet welke te gebruiken
|
|
81. |
Scanning dictionary: %s
|
|
2011-04-05 |
woordenboek doorzoeken: %s
|
|
109. |
E130: Unknown function: %s
|
|
2011-04-05 |
Onbekende functie: %s
|
|
145. |
E740: Too many arguments for function %s
|
|
2011-04-05 |
E740: Te veel argumenten voor functie %s
|
|
146. |
E116: Invalid arguments for function %s
|
|
2011-04-05 |
E116: Ongeldige argumenten voor functie %s
|
|
158. |
&OK
&Cancel
|
|
2011-04-05 |
&Ok
&Annuleren
|
|
166. |
E241: Unable to send to %s
|
|
2011-04-05 |
Kan niet zenden naar %s
|