|
|
61.
|
|
|
If this is disabled, the user will not be notified about pending apport crash reports.
|
|
|
|
|
Jeśli wyłączone, użytkownik nie będzie powiadamiany o oczekujących raportach o błędach.
|
|
Translated and reviewed by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
../data/update-notifier.schemas.in.h:5
|
|
|
62.
|
|
|
Interval (in days) when to auto launch for normal updates
|
|
|
|
|
Co ile dni uruchamiać automatyczne sprawdzanie aktualizacji
|
|
Translated and reviewed by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
../data/update-notifier.schemas.in.h:6
|
|
|
63.
|
|
|
The default action (update-manager) will be started automatically. All dialog boxes like notification hooks, reboot required, media detected will open automatically
|
|
|
|
|
Domyślne działanie (update-manager) będzie automatyczne uruchamianie. Wszystkie okna dialogowe jak powiadomienia, ponowne uruchomienie, wykrywanie nośnika będą uruchamiane automatycznie
|
|
Translated and reviewed by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
../data/update-notifier.schemas.in.h:7
|
|
|
64.
|
|
|
The interval (in days) when auto launching update-manager for normal updates. Please note that it will auto launch for security updates immediately. If you set it to "0" it will also launch as soon as updates become available.
|
|
|
|
|
Co ile dni uruchamiać automatyczne sprawdzanie aktualizacji przez program update-manager. Proszę pamiętać, że zostanie on uruchomiony automatycznie do aktualizacji zabezpieczeń. Jeśli zostanie ustawiony na "0" to będzie włączany gdy ukażą się nowe aktualizacje.
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Strębski
|
|
|
|
Located in
../data/update-notifier.schemas.in.h:8
|
|
|
65.
|
|
|
The maximum UID that is reserved for system users
|
|
|
|
|
Maksymalny UID zarezerwowany dla użytkowników systemu
|
|
Translated and reviewed by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
../data/update-notifier.schemas.in.h:9
|
|
|
66.
|
|
|
Update-notifier will not be started for system users, this specifies the upper bound of this range.
|
|
|
|
|
Program update-notifier nie zostanie uruchomiony dla użytkowników określonych w górnym obszarze tego zakresu.
|
|
Translated and reviewed by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
../data/update-notifier.schemas.in.h:10
|
|
|
67.
|
|
|
Check for available updates automatically
|
|
|
|
|
Automatyczne sprawdzanie dostępności aktualizacji
|
|
Translated and reviewed by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
../data/update-notifier.desktop.in.h:2
|
|
|
68.
|
|
|
Update Notifier
|
|
|
|
|
Powiadamianie o aktualizacjach
|
|
Translated and reviewed by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
../data/update-notifier.desktop.in.h:1
|
