Translations by Johannes Rosina
Johannes Rosina has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 6 of 6 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
%i package can be updated.
%i packages can be updated.
|
|
| 2009-02-26 |
%i Paket kann aktualisiert werden.
%i Pakete können aktualisiert werden.
|
|
| 3. |
%i update is a security update.
%i updates are security updates.
|
|
| 2009-02-26 |
%i Aktualisierung ist eine Sicherheitsaktualisierung.
%i Aktualisierungen sind Sicherheitsaktualisierungen.
|
|
| 53. |
Restart Required
|
|
| 2009-02-26 |
Neustart erforderlich
|
|
| 62. |
Interval (in days) when to auto launch for normal updates
|
|
| 2009-02-26 |
Interval (in Tagen) in dem automatisch nach normalen Aktualisierungen gesucht wird
|
|
| 63. |
The default action (update-manager) will be started automatically. All dialog boxes like notification hooks, reboot required, media detected will open automatically
|
|
| 2009-02-26 |
Die Standard-Aktion (update-manager) wird automatisch gestartet. Alle Dialog-Felder wie Benachrichtigungen, Neustart erforderlich, Medium erkannt, werden automatisch öffnen.
|
|
| 64. |
The interval (in days) when auto launching update-manager for normal updates. Please note that it will auto launch for security updates immediately. If you set it to "0" it will also launch as soon as updates become available.
|
|
| 2009-02-26 |
Der Interval (in Tagen) in dem update-manager automatisch für normale Aktualisierungen startet. Bitte beachten Sie, dass er für Sicherheits-Aktualisierungen automatisch sofort startet. Wird der Wert auf "0" gesetzt, startet er sofort, so bald Aktualisierungen bereitstehen.
|
|
