Translations by Fabrice Coutadeur
Fabrice Coutadeur has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
132. |
This will abort the operation and may leave the system in a broken state. Are you sure you want to do that?
|
|
2008-09-18 |
Ceci annulera l'opération en cours et pourrait laisser le système dans un état inutilisable. Etes vous sûr de vouloir continuer ?
|
|
142. |
Error
|
|
2008-09-18 |
Erreur
|
|
143. |
&Cancel
|
|
2008-09-18 |
&Annuler
|
|
144. |
&Close
|
|
2008-09-18 |
&Fermer
|
|
147. |
Information
|
|
2008-09-18 |
Information
|
|
154. |
%li day
%li days
|
|
2008-09-18 |
%li jour
%li jours
|
|
155. |
%li hour
%li hours
|
|
2008-09-18 |
%li heure
|
|
156. |
%li minute
%li minutes
|
|
2008-09-18 |
%li minute
|
|
157. |
%li second
%li seconds
|
|
2008-09-18 |
%li seconde
%li secondes
|