Translations by mete13
mete13 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
2. |
The devices connected to with your personal cloud network are listed below
|
|
2010-04-05 |
Kişisel internet ağınıza bağlanmış aygıtların listesi aşağıda
|
|
13. |
Synchronization complete
|
|
2010-04-06 |
Eşleme tamam
|
|
14. |
Synchronization in progress…
|
|
2010-04-06 |
İlerlemede eşleme...
|
|
18. |
You are using all of your Ubuntu One storage.
|
|
2010-04-06 |
Ubuntu One depolama alanının hepsini kullanıyorsun
|
|
19. |
Synchronization is now disabled. Remove files from synchronization or upgrade your subscription. Use the Support options if an upgrade is not available.
|
|
2010-04-06 |
Eşleme şimdi aktif değil. Eşlemeden yada üyeliğinin yekseltmesinden dosyaları kaldır. Yükseltme kullanılabilir değilse Destek seçeneklerini kullanın
|
|
20. |
Synchronization is now disabled. Remove files from synchronization or upgrade your subscription.
|
|
2010-04-06 |
Eşleme şimdi aktif değil. Eşlemeden yada üyeliğinin yekseltmesinden dosyaları kaldır.
|
|
21. |
You are near your Ubuntu One storage limit.
|
|
2010-04-06 |
Senin Ubuntu One depolama sınırına yakınsın
|
|
22. |
Automatic synchronization will stop when you reach your storage limit.
|
|
2010-04-06 |
Otomatik eşleme , senin depolama sınırına eriştiği zaman duracak.
|
|
23. |
Automatic synchronization will stop when you reach your storage limit. Please consider upgrading to avoid a service interruption.
|
|
2010-04-06 |
Otomatik eşleme , senin depolama sınırına eriştiği zaman duracak.Lütfen hizmet kesintisinde korunmak için yekseltmeyi gözönünde bulundurun.
|
|
25. |
There was an error installing bindwood.
|
|
2010-04-06 |
Bindwood'u yüklerken bir hata oldu
|
|
26. |
Database enablement is unavailable.
|
|
2010-04-06 |
Veritabanı sağlaması kullanılamaz
|
|
30. |
Current plan:
|
|
2010-04-06 |
Güncel plan
|
|
31. |
Support options
|
|
2010-04-06 |
Temel seçenekler
|
|
32. |
Manage account
|
|
2010-04-06 |
Hesabı yönetmek
|
|
33. |
Upgrade your subscription
|
|
2010-04-06 |
İmzanı yükselt
|